1. Gambaran Umum
Hernán Jorge Crespo (eɾˈnaŋ ˈxoɾxe ˈkɾespoBahasa Spanyol; lahir 5 Juli 1975) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola profesional asal Argentina. Sebagai seorang striker yang produktif, Crespo berhasil mencetak lebih dari 300 gol sepanjang kariernya selama 19 tahun. Di level internasional, ia mencetak 35 gol dan saat ini menempati posisi pencetak gol terbanyak keempat Argentina, di belakang Sergio Agüero, Gabriel Batistuta, dan Lionel Messi. Ia berpartisipasi dalam tiga Piala Dunia FIFA, yaitu edisi 1998, 2002, dan 2006. Pada tahun 2000, Crespo menjadi pemain termahal di dunia saat ditransfer dari Parma ke Lazio dengan nilai 56.00 M EUR (£35.50 M GBP). Ia juga menjadi pencetak gol terbanyak Serie A musim 2000-2001 dengan 26 gol saat bermain untuk Lazio.
Sepanjang karier bermainnya, Crespo meraih berbagai penghargaan termasuk tiga gelar Serie A scudetto, satu Copa Libertadores, satu gelar Liga Utama Inggris, dan satu medali perak Olimpiade. Pada tahun 2004, ia masuk dalam daftar FIFA 100 yang disusun oleh Pelé, sebagai salah satu pemain terbesar di dunia yang masih hidup. Sebuah catatan menarik adalah Crespo tidak pernah menerima kartu merah sepanjang karier profesionalnya sebagai pemain. Setelah pensiun sebagai pemain pada tahun 2012, ia melanjutkan karier di sepak bola sebagai pelatih, menangani beberapa klub dan meraih gelar juara, termasuk Copa Sudamericana dan Liga Champions AFC.
2. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Hernán Jorge Crespo lahir pada 5 Juli 1975, di Florida (Buenos Aires), sebuah wilayah suburban di bagian utara Buenos Aires Raya, Argentina. Ia mulai bermain sepak bola di usia muda, terinspirasi oleh ayahnya yang merupakan pendukung fanatik Club Atlético San Lorenzo de Almagro. Crespo bergabung dengan akademi River Plate, meskipun ia menggambarkan keputusannya sebagai "hanya semacam kebetulan." Di sana, ia naik melalui berbagai kategori usia namun tidak dianggap sebagai pemain dengan bakat luar biasa pada awalnya, bahkan seringkali menjadi pemain cadangan.
Titik balik dalam karier juniornya terjadi pada usia 14 tahun ketika ia menandatangani kontrak profesional pertamanya. Ia kemudian membuat debut tim seniornya bersama River Plate pada musim 1993-94. Di bawah arahan pelatih Daniel Passarella, Crespo sering digunakan sebagai super-sub dan berhasil memanfaatkan peluang tersebut dengan mencetak 13 gol dalam 25 penampilan liga pada musim debutnya.
Meskipun sempat kehilangan tempat di tim inti setelah Passarella menjadi pelatih tim nasional Argentina, ia kembali menemukan performa terbaiknya di bawah pelatih baru Ramón Díaz. Díaz terus mempercayai Crespo, yang kemudian merasa "mendapatkan kembali kepercayaan dirinya." Performa cemerlangnya di level klub dan tim nasional junior membawanya mendapatkan pengakuan internasional.
3. Karier Klub
Karier klub Hernán Crespo mencakup berbagai periode sukses di Argentina dan Italia, serta sempat merambah Liga Utama Inggris. Ia dikenal sebagai penyerang produktif yang mampu beradaptasi dengan gaya bermain yang berbeda.
3.1. River Plate
Crespo melakukan debutnya dengan River Plate selama musim 1993-94, mencetak 13 gol dalam 25 penampilan liga saat River Plate memenangkan gelar liga Apertura. Pada tahun 1996, ia membantu River memenangkan Copa Libertadores, mencetak dua gol di leg kandang final di Buenos Aires.
3.2. Parma
Crespo meninggalkan River Plate menuju Parma pada 14 Agustus 1996, setelah ia memenangkan medali perak bersama Argentina di Olimpiade Musim Panas 1996 dan menjadi pencetak gol terbanyak turnamen dengan enam gol. Ia gagal mencetak gol dalam enam bulan pertamanya di klub dan seringkali dicemooh oleh para pendukung. Pelatih kepala Carlo Ancelotti menerima banyak kritik karena tetap mempertahankan Crespo. Namun, keyakinannya terbukti benar: Crespo kemudian mencetak 12 gol dalam 27 pertandingan di musim pertamanya di Serie A 1996-1997 dan Parma finis sebagai runner-up di belakang Juventus. Titik baliknya adalah standing applause yang ia terima atas dua golnya melawan Cagliari pada Maret 1997. Parma memenangkan Coppa Italia 1998-1999 dan ia mencetak gol pembuka dalam kemenangan final Piala UEFA 3-0 Parma atas Marseille. Ia telah mencetak 80 gol dalam empat musim di Parma.
3.3. Lazio
Pada tahun 2000, Lazio memecahkan rekor transfer dunia saat itu dengan membayar £35.00 M GBP (mereka membayar £16.00 M GBP secara tunai dan mentransfer Matías Almeyda serta Sérgio Conceição) untuk mengakuisisi Crespo. Ia kemudian menjadi pencetak gol terbanyak Serie A dengan 26 gol. Lazio, bagaimanapun, gagal mempertahankan gelar liga mereka pada tahun 2001, dan musim berikutnya, Crespo menderita beberapa cedera, sementara pemain baru Gaizka Mendieta gagal memenuhi ekspektasi, menyusul kepergian para playmaker Juan Sebastián Verón dan Pavel Nedvěd. Crespo tidak lagi mendapatkan dukungan serangan yang ia nikmati pada tahun 2001, tetapi ia masih mencetak gol dalam jumlah yang terhormat. Namun, masalah keuangan Lazio memaksa klub untuk menjual beberapa pemain, dan setelah transfer Alessandro Nesta ke AC Milan, spekulasi mengenai masa depan Crespo semakin intensif.
3.4. Inter Milan
Pada 31 Agustus 2002, Crespo, yang diharapkan bersinar kembali setelah pulih dari cedera, menandatangani kontrak dengan Inter Milan sebagai pengganti Ronaldo dengan biaya transfer 26.00 M EUR ditambah Bernardo Corradi. Lazio kemudian menilai kembali Corradi seharga 5.50 M EUR. Inter saat itu kekurangan striker setelah Mohamed Kallon cedera pada Agustus, dan hanya Álvaro Recoba, Christian Vieri, serta Nicola Ventola yang tersedia. Crespo mencetak tujuh gol dalam 18 penampilan Serie A, bersama dengan sembilan gol dalam 12 pertandingan Liga Champions UEFA, hingga ia harus absen selama empat bulan akibat cedera pada awal tahun 2003.
3.5. Chelsea
Crespo ditransfer ke klub Liga Utama Inggris Chelsea pada 26 Agustus 2003 dengan biaya yang dilaporkan sebesar £16.80 M GBP, yang juga menimbulkan kontroversi dugaan akuntansi palsu. Setelah transfer tersebut, Christian Vieri, mantan rekan serang Crespo di Inter, mengklaim bahwa klub secara esensial "melemah" dengan menjual pemain sekaliber Crespo. Ia membuat debut liganya pada 30 Agustus 2003 sebagai pemain pengganti Adrian Mutu dalam hasil imbang 2-2 di kandang melawan Blackburn Rovers. Pada 16 September 2003, Crespo membuat debut Eropanya, menggantikan Jimmy Floyd Hasselbaink di fase grup Liga Champions UEFA 2003-04, yang berakhir dengan kemenangan tandang 1-0 setelah gol telat dari William Gallas melawan Sparta Prague. Empat hari kemudian, ia mencetak gol pertamanya, sebuah double, dalam kemenangan tandang 5-0 melawan Wolverhampton Wanderers. Crespo membuat 73 penampilan (26 sebagai pemain pengganti) di semua kompetisi, mencetak 25 gol.
3.5.1. Dipinjamkan ke AC Milan
Setelah José Mourinho mengambil alih sebagai manajer Chelsea untuk musim 2004-05, Crespo menjadi surplus dari rencana Chelsea menyusul kedatangan Didier Drogba dan dipinjamkan ke AC Milan, sesuai permintaan manajer saat itu, Carlo Ancelotti. Ia mencetak total sepuluh gol liga, dan mencetak dua gol di Final Liga Champions UEFA 2005 dalam kekalahan dari Liverpool. Dengan mencetak gol Liga Champions bersama Milan, Crespo menjadi pemain pertama yang mencetak gol untuk lima tim berbeda dalam kompetisi tersebut, melakukannya dengan setiap tim yang ia bela sejak pindah dari Amerika Selatan ke Eropa pada tahun 1996.
3.5.2. Kembali ke Chelsea
Setelah upaya Chelsea yang gagal untuk mendapatkan striker besar selama musim panas 2005, Mourinho membutuhkan kompetisi untuk Didier Drogba dan memutuskan untuk memanggil kembali Crespo dari Milan, meyakinkannya bahwa ia memiliki masa depan di Inggris. Crespo membuat penampilan pertamanya kembali dalam kemenangan 2-1 FA Community Shield atas Arsenal. Ia mencetak gol liga pertamanya pada tahun 2005 melawan tim promosi baru Wigan Athletic pada menit ke-93 dalam kemenangan 1-0 Chelsea di pertandingan pembuka musim, dengan tendangan kaki kiri melengkung ke sudut atas dari jarak 25 yd. Gelar liga Liga Utama Inggris 2005-06 adalah gelar liga pertama Crespo di sepak bola Eropa.
3.6. Kembali ke Inter Milan
Meskipun ia mencetak 13 gol di semua kompetisi dan memenangkan Liga Utama Inggris 2005-06, Crespo meminta untuk kembali ke Italia demi bergabung dengan Milan, tetapi Chelsea menolak dan mengumumkan bahwa Crespo akan tetap menjadi pemain Chelsea sampai klub menerima tawaran yang sesuai untuknya. Pada 7 Agustus 2006, Crespo bergabung kembali dengan Inter Milan dengan status pinjaman dua tahun. Ia mencetak gol Serie A ke-125 melawan Siena pada 2 Desember 2006, dan gol karier ke-200 di Eropa pada 2 April 2007. Pada 13 Mei, Crespo mencetak hat-trick untuk membantu Inter mengalahkan Lazio 4-3 dan memenangkan scudetto.
Pada 3 Juli 2008, Crespo dilepas dari Chelsea, menyusul berakhirnya kontraknya, dan ditandatangani oleh Inter dengan kontrak satu tahun secara gratis. Pada Musim 2008-09 Inter Milan, di bawah José Mourinho, mantan manajernya di Chelsea, Crespo hanya membuat 13 penampilan Serie A 2008-09, termasuk dua kali sebagai starter. Ia dikeluarkan dari skuad Liga Champions UEFA 2008-09.
3.7. Genoa
Menyusul berakhirnya kontraknya di Inter, Crespo dengan cepat direkrut oleh Genoa, mengambil tempat Diego Milito yang pindah ke arah sebaliknya. Pada 8 Juni 2009, dilaporkan bahwa Crespo telah menjalani pemeriksaan medis untuk meresmikan transfernya. Crespo menyebut ambisinya untuk masuk skuad Piala Dunia Argentina 2010 sebagai salah satu alasan utamanya pindah ke Genoa. Pada 13 September, Crespo mencetak gol pertamanya musim 2009 melawan Napoli.
3.8. Kembali ke Parma dan Pensiun
Pada Januari 2010, Crespo kembali ke Parma setelah klub menyetujui kesepakatan dengan Atalanta dan Genoa. Crespo menggantikan Nicola Amoruso yang pergi ke Atalanta, sementara Robert Acquafresca dari Atalanta pindah ke Genoa untuk menggantikan Crespo. Striker Argentina itu kembali setelah sepuluh tahun ke Parma. Crespo hanya mencetak satu gol sebelum akhir musim, melawan Livorno. Sang striker menikmati musim Serie A 2010-11 yang lebih sukses, mencetak sebelas gol. Dengan demikian, ia menjadi pencetak gol terbanyak Parma untuk keempat kalinya, yang tetap menjadi rekor klub pasca-perang. Meskipun ada banyak spekulasi tentang kepergiannya, Crespo menandatangani perpanjangan kontrak satu tahun pada 30 Juni 2011. Namun, kurangnya kesempatan di tim utama membuat Crespo dan Parma sepakat untuk mengakhiri kontraknya pada 2 Februari 2012, meskipun ia berjanji akan kembali ke kota yang ia cintai. Ia adalah pencetak gol rekor sepanjang masa klub dengan 94 gol dalam 201 penampilan.
Meskipun Crespo menandatangani kontrak untuk bermain di Liga Sepak Bola Utama Benggala pada akhir Januari 2012, dengan gaji £533.00 K GBP untuk turnamen dua bulan, kompetisi tersebut tidak pernah dimulai. Ia mengklarifikasi bahwa kariernya sebagai pesepak bola telah berakhir pada November 2012.
4. Karier Internasional
Crespo memenangkan caps pertamanya untuk Argentina dalam pertandingan persahabatan melawan Bulgaria pada Februari 1995. Ia adalah anggota tim Argentina yang finis sebagai runner-up di Piala Raja Fahd 1995, pendahulu Piala Konfederasi FIFA.
Pada tahun 1996, Crespo adalah anggota skuad sepak bola putra Argentina untuk Olimpiade. Crespo membantu Argentina mencapai final dengan dua gol melawan Spanyol di perempat final dan Portugal di semifinal. Namun, Argentina kalah di final dari Nigeria, meskipun Crespo mencetak gol keenamnya dalam turnamen tersebut dari titik penalti.
Crespo mencetak gol pertamanya untuk tim senior Argentina dalam kualifikasi Piala Dunia 1998 melawan Ekuador dan mencetak hat-trick melawan FR Yugoslavia dalam pertandingan persahabatan pra-Piala Dunia. Crespo dipanggil ke skuad final Piala Dunia 1998 tetapi hanya membuat satu penampilan sebagai pemain pengganti, karena Gabriel Batistuta memimpin serangan Argentina. Upaya Crespo diselamatkan oleh David Seaman dalam adu penalti babak kedua melawan Inggris, tetapi Argentina maju dengan skor 4-3.
Selama kualifikasi untuk Piala Dunia 2002, Crespo adalah pencetak gol terbanyak Argentina dengan sembilan gol saat mereka memuncaki grup Amerika Selatan. Selama babak final, Batistuta kembali lebih diunggulkan daripada Crespo sebagai penyerang tengah utama Argentina. Crespo tampil sebagai pemain pengganti di ketiga pertandingan grup, termasuk pertandingan final melawan Swedia, yang harus dimenangkan Argentina untuk lolos ke babak kedua. Meskipun Crespo mencetak gol penyama kedudukan pada menit ke-88, itu tidak cukup dan Argentina tersingkir.

Setelah Piala Dunia 2002, Batistuta pensiun dari sepak bola internasional, dan Crespo mengambil alih sebagai pemain nomor 9 Argentina. Selama babak kualifikasi Piala Dunia 2006, Crespo mencetak tujuh gol, termasuk dua gol dalam kemenangan 3-1 Argentina atas rival abadi Brasil di Buenos Aires, yang memastikan kualifikasi dan menjadikannya pencetak gol terbanyak Argentina sepanjang masa dalam kualifikasi Piala Dunia.
Crespo mencetak gol pertama Argentina di Piala Dunia 2006 dalam pertandingan pembuka mereka melawan Pantai Gading. Ia juga mencetak gol di pertandingan berikutnya melawan Serbia dan Montenegro (6-0) dan pertandingan babak kedua melawan Meksiko. Namun, perjalanan Argentina berakhir saat mereka disingkirkan oleh tuan rumah Jerman melalui adu penalti di perempat final.
Penampilan terakhir Crespo untuk Argentina terjadi di Copa América 2007. Ia mencetak dua gol dalam kemenangan 4-1 Argentina atas Amerika Serikat di pertandingan pembuka Grup C mereka, menyamai rekor pencetak gol tim Diego Maradona. Ia kemudian melampaui Maradona di pertandingan kedua Argentina, mencetak gol dari titik penalti melawan Kolombia. Namun, ia langsung diganti setelah mengonversi penalti karena cedera dan melewatkan sisa turnamen.
Setelah Copa América, Crespo tidak menerima panggilan lebih lanjut ke tim nasional dan mengakhiri karier internasionalnya dengan 35 gol dalam 64 pertandingan, saat ini menjadi pencetak gol terbanyak keempat Argentina sepanjang masa.
5. Gaya Bermain dan Julukan
Crespo dikenal sebagai striker yang cepat, ulet, kuat, dan komplet, yang memiliki teknik yang baik, ketenangan dalam penguasaan bola, dan naluri mencetak gol yang tajam. Ia juga sangat unggul dalam duel udara. Sebagai pencetak gol yang produktif dan oportunistik, ia mampu menyelesaikan peluang dengan baik baik dengan kaki maupun kepala, dan dikenal karena kemampuannya mencetak gol-gol akrobatik. Ia efektif saat tanpa bola berkat tingkat kerjanya, kecerdasan taktis, dan pergerakan menyerang, yang sering ia gunakan untuk memberikan kedalaman bagi timnya atau menciptakan ruang bagi rekan setimnya. Ia juga mampu membangun kerja sama yang baik dengan penyerang lain. Karena kemampuan mencetak gol dan berbagai keterampilan yang dimilikinya, ia dianggap sebagai salah satu striker terbaik di generasinya, dan sebagai salah satu pemain asing terbaik sepanjang masa di Serie A. Ia menghadapi beberapa cedera sepanjang kariernya, yang membatasi waktu bermainnya.
5.1. Julukan
Meskipun umum dikenal sebagai Hernán, Crespo dibaptis Hernando Jorge Crespo, mengikuti nama kakeknya. Julukannya yang paling umum adalah "Valdanito", yang berarti "Valdano kecil", mengacu pada striker legendaris senegaranya Jorge Valdano, karena ia dianggap sebagai penerusnya karena penampilan dan naluri gol yang serupa. Ia juga, meskipun lebih jarang, dipanggil "El Polaco" (atau "Si Polandia"), karena keluarganya memanggilnya demikian di masa mudanya karena rambutnya yang pirang.
6. Kehidupan Pribadi
Pada Mei 2005, Hernán Crespo menikah dengan Alessia Andra Rossi, seorang equestrian asal Italia. Pasangan ini dikaruniai tiga orang anak.
7. Karier Pasca-Bermain dan Kepelatihan
Setelah secara resmi menyatakan pensiun sebagai pemain sepak bola pada November 2012, Crespo segera mengumumkan niatnya untuk mengejar karier di bidang kepelatihan, yang ia mulai pada awal Juli 2013.
7.1. Pelatih: Tim Junior Parma dan Modena
Ia menjabat sebagai pelatih tim junior untuk tim Primavera Parma selama musim 2014-15. Setelah pembubaran Parma, pada 30 Juni 2015, Crespo diumumkan sebagai manajer baru klub Serie B Modena. Ia dipecat pada 26 Maret 2016, dengan klub berada satu poin di atas zona degradasi. Konon, dalam konferensi pers pemecatannya, istrinya dilaporkan melakukan interupsi dan mengungkapkan bahwa Crespo belum dibayar gajinya oleh klub, yang menyebabkan keributan.
7.2. Kembali ke Parma
Pada 22 Juni 2017, pengusaha Tiongkok Jiang Lizhang membeli 60% saham Parma, dan menunjuk Crespo sebagai wakil presiden baru klub. Sebelumnya, ia bekerja untuk perusahaan Jiang, Desport, sebagai penasihat teknis. Pada 2 Januari 2018, karena klub memilih untuk menghapus jabatan wakil presiden dari dewan direksi, Crespo diangkat menjadi duta klub yang baru.
7.3. Pelatih Banfield
Pada 19 Desember 2018, Crespo ditunjuk sebagai manajer klub Divisi Utama Argentina Banfield, dengan kontrak 18 bulan. Setelah finis di posisi ke-16 pada musim pertamanya, ia dipecat lima pertandingan pada musim berikutnya pada September 2019, hanya memenangkan satu dari pertandingan tersebut.
7.4. Pelatih Defensa y Justicia
Pada 25 Januari 2020, Crespo ditunjuk sebagai manajer Defensa y Justicia, juga di divisi teratas Argentina. Pada 23 Januari 2021, ia memimpin Defensa y Justicia meraih trofi internasional pertama mereka dengan memenangkan Copa Sudamericana, setelah mengalahkan Lanús 3-0.
7.5. Pelatih São Paulo
Pada 12 Februari 2021, Crespo ditunjuk sebagai manajer klub Série A Brasil São Paulo dengan kontrak dua tahun. Ia membuat debutnya 16 hari kemudian pada hari pertama Campeonato Paulista, dalam hasil imbang 1-1 di kandang melawan Botafogo. Ia memenangkan gelar pada 23 Mei, setelah kemenangan agregat 2-0 atas Palmeiras; ini adalah gelar pertama klub dalam sembilan tahun, dan yang pertama dalam kompetisi tersebut sejak 2005. Pada 13 Oktober 2021, Crespo meninggalkan São Paulo atas kesepakatan bersama. Klub berada di posisi ke-13 di liga nasional setelah 25 pertandingan, dan ia digantikan oleh ikon tim Rogério Ceni.
7.6. Pelatih Al-Duhail
Pada 24 Maret 2022, Crespo menggantikan Luís Castro di Al-Duhail di Liga Bintang Qatar. Pada musim pertamanya, ia memenangkan treble liga, Piala Qatar, dan Piala Bintang Qatar, sementara juga mencapai semi-final Liga Champions AFC. Pada 11 Oktober 2023, ia meninggalkan posisinya di klub atas kesepakatan bersama.
7.7. Pelatih Al Ain
Setelah meninggalkan Al-Duhail, Crespo ditandatangani oleh Al Ain pada November 2023. Ia kemudian memimpin tim ke final Liga Champions Asia, di mana mereka mengalahkan Yokohama F. Marinos. Pada musim 2024-25, menyusul beberapa hasil buruk, termasuk kekalahan 5-1 dari Al Nassr yang diperkuat Cristiano Ronaldo, klub memutuskan untuk memecatnya.
8. Penghargaan dan Prestasi
8.1. Sebagai Pemain
River Plate
- Primera División Argentina: 1993 (Apertura), 1994 (Apertura)
- Copa Libertadores: 1996
Parma
- Coppa Italia: 1998-99
- Piala Super Italia: 1999
- Piala UEFA: 1998-99
Lazio
- Piala Super Italia: 2000
AC Milan
- Piala Super Italia: 2004
- Runner-up Liga Champions UEFA: 2004-05
Chelsea
- Liga Utama Inggris: 2005-06
- Community Shield FA: 2005
Inter Milan
- Serie A: 2006-07, 2007-08, 2008-09
- Piala Super Italia: 2006, 2008
- Runner-up Coppa Italia: 2006-07, 2007-08
Argentina
- Medali Emas Pesta Olahraga Amerika: 1995
- Medali Perak Olimpiade Musim Panas: 1996
Individu
- Pencetak gol terbanyak Primera División Argentina: 1993-94
- Pencetak gol terbanyak Sepak Bola Olimpiade Musim Panas: 1996 (bersama)
- Pemain Terbaik Final Piala UEFA: 1999
- Pencetak gol terbanyak Coppa Italia: 1998-99, 2006-07 (bersama)
- Pencetak gol terbanyak Serie A: 2000-01
- ESM Team of the Year: 2000-01
- FIFA 100
- Piala Dunia FIFA Sepatu Perak: 2006
- Piala Dunia FIFA Tim Bintang: 2006
- Nominasi FIFPro World XI: 2005, 2006
8.2. Sebagai Pelatih
Defensa y Justicia
- Copa Sudamericana: 2020
São Paulo
- Campeonato Paulista: 2021
Al-Duhail
- Liga Bintang Qatar: 2022-23
- Piala Bintang Qatar: 2022-23
- Piala Qatar: 2023
Al Ain
- Liga Champions AFC: 2023-24
Individu
- Pelatih Terbaik Copa Sudamericana: 2020
- Pelatih Terbaik Campeonato Paulista: 2021
9. Statistik Karier
9.1. Klub
Klub | Musim | Liga | Piala Nasional (termasuk Coppa Italia, FA Cup) | Piala Liga (termasuk Football League Cup) | Kontinental | Lainnya (termasuk Supercoppa Italiana, FA Community Shield) | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Divisi | Tampil | Gol | Tampil | Gol | Tampil | Gol | Tampil | Gol | Tampil | Gol | Tampil | Gol | ||
River Plate | 1993-94 | Primera División | 25 | 16 | - | - | 3 | 0 | - | 28 | 16 | |||
1994-95 | Primera División | 18 | 4 | - | - | 4 | 2 | - | 22 | 6 | ||||
1995-96 | Primera División | 21 | 4 | - | - | 13 | 10 | - | 34 | 14 | ||||
Total | 64 | 24 | - | - | 20 | 12 | - | 84 | 36 | |||||
Parma | 1996-97 | Serie A | 27 | 12 | 1 | 0 | - | - | - | 28 | 12 | |||
1997-98 | Serie A | 25 | 12 | 2 | 0 | - | 8 | 2 | - | 35 | 14 | |||
1998-99 | Serie A | 30 | 16 | 7 | 6 | - | 8 | 6 | - | 45 | 28 | |||
1999-2000 | Serie A | 34 | 22 | 2 | 1 | - | 5 | 3 | 2 | 1 | 43 | 27 | ||
Total | 116 | 62 | 12 | 6 | - | 21 | 11 | 2 | 1 | 151 | 80 | |||
Lazio | 2000-01 | Serie A | 32 | 26 | 1 | 0 | - | 6 | 2 | 1 | 0 | 40 | 28 | |
2001-02 | Serie A | 22 | 13 | 4 | 4 | - | 7 | 3 | - | 33 | 20 | |||
Total | 54 | 39 | 5 | 4 | - | 13 | 5 | 1 | 0 | 73 | 48 | |||
Inter Milan | 2002-03 | Serie A | 18 | 7 | 0 | 0 | - | 12 | 9 | - | 30 | 16 | ||
Chelsea | 2003-04 | Liga Utama Inggris | 19 | 10 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10 | 2 | - | 31 | 12 | |
2005-06 | Liga Utama Inggris | 30 | 10 | 5 | 1 | 1 | 0 | 5 | 2 | 1 | 0 | 42 | 13 | |
Total | 49 | 20 | 5 | 1 | 3 | 0 | 15 | 4 | 1 | 0 | 73 | 25 | ||
AC Milan (pinjaman) | 2004-05 | Serie A | 28 | 10 | 1 | 1 | - | 10 | 6 | 1 | 0 | 40 | 17 | |
Inter Milan (pinjaman) | 2006-07 | Serie A | 29 | 14 | 4 | 4 | - | 6 | 1 | 1 | 1 | 40 | 20 | |
2007-08 | Serie A | 19 | 4 | 5 | 2 | - | 5 | 1 | - | 29 | 7 | |||
Total | 48 | 18 | 9 | 6 | - | 11 | 2 | 1 | 1 | 69 | 27 | |||
Inter Milan | 2008-09 | Serie A | 14 | 2 | 3 | 0 | - | 0 | 0 | - | 17 | 2 | ||
Genoa | 2009-10 | Serie A | 16 | 5 | 1 | 0 | - | 4 | 2 | - | 21 | 7 | ||
Parma | 2009-10 | Serie A | 13 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | 13 | 1 | |||
2010-11 | Serie A | 29 | 9 | 2 | 2 | - | - | - | 31 | 11 | ||||
2011-12 | Serie A | 4 | 0 | 2 | 2 | - | - | - | 6 | 2 | ||||
Total | 46 | 10 | 4 | 4 | - | - | - | 50 | 14 | |||||
Total Karier | 453 | 197 | 40 | 22 | 3 | 0 | 106 | 51 | 6 | 2 | 608 | 272 |
9.2. Internasional
Tim nasional | Tahun | Tampil | Gol |
---|---|---|---|
Argentina | 1995 | 1 | 0 |
1996 | 2 | 0 | |
1997 | 9 | 3 | |
1998 | 3 | 3 | |
1999 | 4 | 1 | |
2000 | 8 | 4 | |
2001 | 6 | 6 | |
2002 | 4 | 2 | |
2003 | 5 | 3 | |
2004 | 4 | 1 | |
2005 | 7 | 6 | |
2006 | 6 | 3 | |
2007 | 5 | 3 | |
Total | 64 | 35 |
10. Statistik Manajerial
Tim | Negara | Dari | Hingga | Catatan | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P | M | S | K | MK | KM | SG | Menang % | ||||
Modena | Italia | 1 Juli 2015 | 26 Maret 2016 | 11|5|19|31|40|-9|31.43 | |||||||
Banfield | Argentina | 1 Januari 2019 | 3 September 2019 | 4|6|8|21|26|-5|22.22 | |||||||
Defensa y Justicia | 27 Januari 2020 | 7 Februari 2021 | 14|10|9|49|42|+7|42.42 | ||||||||
São Paulo | Brasil | 12 Februari 2021 | 13 Oktober 2021 | 24|19|10|88|49|+39|45.28 | |||||||
Al-Duhail | Qatar | 24 Maret 2022 | 3 Oktober 2023 | 35|8|7|114|67|+47|70.00 | |||||||
Al Ain | Uni Emirat Arab | 14 November 2023 | 6 November 2024 | 22|7|20|99|83|+16|44.90 | |||||||
Total | 110|55|73|402|307|+95|46.22 |