1. Overview
Hiroshi Kamayatsu, yang lebih dikenal dengan julukan ムッシュMusshuBahasa Jepang, adalah seorang penyanyi, gitaris, dan komponis Jepang yang berpengaruh besar dalam kancah musik Jepang. Lahir di Tokyo pada 12 Januari 1939, ia dikenal sebagai anggota pendiri band legendaris The Spiders, Vodka Collins, dan kemudian juga aktif sebagai artis solo. Kamayatsu dianggap sebagai salah satu pionir musik rock di Jepang, yang memperkenalkan elemen-elemen rockabilly dan country music ke dalam musik pop Jepang. Sepanjang kariernya yang membentang lebih dari lima dekade, ia dikenal karena eksperimen musiknya yang inovatif, kemampuannya dalam menggabungkan berbagai genre seperti fusion, city pop, dan new wave, serta kolaborasinya dengan berbagai musisi dari berbagai generasi. Ia juga seorang komponis prolifik, menciptakan banyak lagu hits untuk dirinya sendiri dan artis lain, serta berkontribusi pada musik untuk film, televisi, dan iklan. Kamayatsu meninggal dunia pada 1 Maret 2017 di usia 78 tahun.
2. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Kamayatsu Hiroshi lahir dari keluarga musisi terkemuka di Tokyo, menghabiskan masa kecilnya di lingkungan yang akrab dengan musik dan budaya Amerika, yang sangat memengaruhi perjalanan musiknya sejak debut awal sebagai penyanyi country & western.
2.1. Kelahiran dan Latar Belakang Keluarga
Hiroshi Kamayatsu, yang nama aslinya adalah 釜萢 弘Kamayatsu HiroshiBahasa Jepang, lahir pada 12 Januari 1939 di Chiyoda, Tokyo, Jepang. Ia berasal dari keluarga musisi yang terkemuka. Ayahnya adalah Teibu Kamayatsu, seorang penyanyi jazz berdarah Jepang-Amerika. Keluarga Kamayatsu memiliki hubungan yang erat dengan industri musik jazz dan folk.
Putra sulungnya, TARO Kamayatsu (juga dikenal sebagai Kamayatsu Taro), adalah seorang artis dan musisi yang memulai debut mayornya pada 25 Mei 2005 dengan lagu "Kaze no Wadachi" saat bekerja di Fuji Television. Setelah mengundurkan diri pada tahun 2011, ia lebih serius menekuni karier musiknya. Bibi dari pihak ibunya, Asada Yoko, juga seorang penyanyi jazz, dan suaminya, Moriyama Hisashi, adalah seorang pemain trompet jazz. Moriyama Ryoko, seorang penyanyi folk, adalah sepupunya, sementara mantan penyanyi Moriyama Naho adalah keponakan sepupunya, dan penyanyi-penulis lagu Moriyama Naotaro adalah keponakan sepupunya.
2.2. Masa Kecil dan Pendidikan
Kamayatsu menghabiskan masa kecilnya di Yoyogi-Uehara, di mana ia tumbuh akrab dengan musik, bahasa Inggris, dan fashion yang diimpor langsung dari Amerika Serikat, berkat pengaruh ayahnya yang merupakan musisi jazz. Ayahnya, Teibu Kamayatsu, dilaporkan hampir tidak bisa berbicara bahasa Jepang.
Ia lulus dari Aoyama Gakuin Junior High School dan memulai debutnya sebagai penyanyi country & western saat masih di Aoyama Gakuin Senior High School. Setelah lulus dari sekolah menengah atas, ia melanjutkan pendidikan di Aoyama Gakuin University namun tidak menyelesaikannya.
2.3. Pengaruh Awal dan Debut
Pengaruh awal pada perjalanan musik Kamayatsu sangat dipengaruhi oleh lingkungan keluarganya yang musikal dan paparan budaya Amerika. Ia memulai kariernya dengan fokus pada musik country, yang menjadi fondasi gaya bermusiknya. Debutnya sebagai penyanyi country & western menandai langkah pertamanya ke dunia musik profesional, sebelum ia beralih ke genre lain yang lebih luas.
3. Karier Musik
Kamayatsu Hiroshi memulai kariernya dengan berpartisipasi dalam berbagai grup rockabilly dan kayokyoku, kemudian menjadi anggota kunci The Spiders, dan setelahnya mengeksplorasi jalur solo dengan eksperimen genre yang luas serta kolaborasi lintas generasi.
3.1. Debut dan Aktivitas Awal
Kamayatsu terlibat dalam rockabilly dan kayokyoku bersama Mickey Curtis dan lainnya. Ia menjadi anggota grup seperti "Wagon Master", "Thunderbirds", dan "Cannonball", tampil di Nichigeki Western Carnival. Ia juga merekam banyak lagu di Teichiku Entertainment.
Selain itu, Kamayatsu adalah anggota dari Rokumoku Yaju Kai (六本木野獣会Rokumoku Yaju KaiBahasa Jepang), sebuah kelompok yang berpusat pada Yasuo Tanabe. Anggota lainnya termasuk Toru Minegishi, Akira Nakao, Reiko Ohara, Tomoko Ogawa, Jun Inoue, dan Yukio Fukuzawa. Meskipun disebut "Beast Club" (野獣会Yaju KaiBahasa Jepang), kelompok ini tidak liar dan sebagian besar terdiri dari anak-anak dari keluarga kaya.
Dengan nama panggung Kamayatsu Hiroshi, ia juga tampil dalam film seperti Ori no Naka no Yarou-tachi (東宝映画Toho EigaBahasa Jepang, 1959). Interaksinya di berbagai tempat hiburan dan studio film Toho serta Nikkatsu selama karier rockabilly-nya memungkinkannya bertemu dengan banyak bintang terkenal pada masanya. Berdasarkan aktivitas-aktivitas ini, kritikus musik Yusaku Matsumura menempatkan Kamayatsu sebagai musisi rock pertama di Jepang.
3.2. Aktivitas Bersama The Spiders

Setelah tampil sebagai vokalis tamu, Hiroshi Kamayatsu secara resmi bergabung dengan The Spiders sebagai vokalis dan gitaris rhythm. Ia menggubah banyak lagu representatif mereka, termasuk "Ano Toki Kimi wa Wakakatta", "Itsumademo Dokomademo", "Ban Ban Ban", "No No Boy", "Furi Furi", dan "Nantonaku Nantonaku". Single terakhir mereka pada September 1970, "Electric Obaachan", juga merupakan komposisi Kamayatsu.
Kamayatsu terkenal karena kebiasaan terlambatnya, yang berlanjut hingga akhir hayatnya. Bahkan saat pemotretan sampul single debut mereka, "Furi Furi", ia terlambat, sehingga fotonya tidak ada di sampul. Masaaki Sakai pernah menceritakan sebuah anekdot di mana ia menelepon apartemen Kamayatsu karena terlambat, dan orang yang mengangkat telepon mengatakan, "Kamayatsu-san sudah berangkat." Sakai baru menyadari setelah menutup telepon bahwa orang yang mengangkat telepon itu adalah Kamayatsu sendiri.
Selain itu, Kamayatsu adalah otak di balik ide-ide musikal The Spiders, seperti tarian panggung yang mencolok dan gaya berpakaian di panggung. Ia juga memiliki hubungan dekat dengan pembalap top saat itu, Yukio Fukuzawa dan Sokichi Shikiba, menjadikannya seorang fashion leader. Ia menerima dukungan kostum dari Fukuzawa, yang juga menjabat sebagai kepala departemen perencanaan di produsen pakaian pria "Edwards".
3.3. Karier Solo dan Evolusi Musik
Setelah The Spiders bubar, Kamayatsu memulai karier solo yang ditandai dengan eksperimen dan evolusi gaya musik yang berkelanjutan.
3.3.1. Karya Solo Awal dan Eksperimen
Pada 25 Februari 1970, ia merilis album solo pertamanya yang komprehensif, Monsieur/Kamayatsu Hiroshi no Sekai. Album ini diproduksi menggunakan metode "multi-track recording" satu orang, sebuah teknik yang sangat inovatif dan langka secara global pada saat itu. Konon, Keith Jarrett adalah yang pertama di dunia, Kamayatsu yang kedua, dan Paul McCartney yang ketiga yang menggunakan teknik ini. Album ini juga merupakan karya eksperimental yang menggabungkan berbagai genre musik.
Di sisi lain, single solonya "Dounikanarusa", yang dirilis pada April 1970, adalah self-cover dari lagu yang awalnya ditulis untuk album duo "Sally & Shiro" oleh saudara Kishibe Ittoku (saat ini) dan Kishibe Shiro dari The Tigers. Lagu ini juga mencerminkan niatnya untuk kembali ke akar musik country-nya.
3.3.2. Lagu Hits Utama dan Kolaborasi
Terinspirasi oleh folk boom di awal tahun 1970-an, Kamayatsu mendekati Takuro Yoshida, seorang penyanyi folk Jepang yang dominan saat itu. Ia menyanyikan lagu-lagu Yoshida seperti "Cynthia" dan "Waga Yoki Tomo Yo". "Waga Yoki Tomo Yo" menjadi lagu representatifnya, terjual lebih dari 900 K kopi.
Ia juga ingin bergabung dengan For Life Records saat didirikan pada tahun 1975, namun tidak dapat melakukannya karena masalah kontrak. Ia juga merilis "Gauloise o Sutte Koto ga Aru Kai" yang menampilkan Tower of Power sebagai musisi pengiring. Lagu ini kemudian mendapatkan apresiasi kembali pada tahun 1990-an. Kamayatsu adalah salah satu pelanggan tetap restoran Italia "Chianti" bersama dengan vokalis Vodka Collins, Alan Merrill, drummer The Tempters, Hiroshi Oguchi, dan penulis lirik Kazumi Yasui.
Lagu "Yatsura no Ashioto no Ballad", yang menjadi lagu penutup untuk anime Hajime Ningen Gyatoruz, juga sangat terkenal. Meskipun penyanyi aslinya adalah Hajime Chino (nama samaran Etsuro Wakakusa), Kamayatsu juga melakukan self-cover, dan lagu ini kemudian dicover oleh Shikao Suga pada tahun 2004.
3.3.3. Gaya Musik dan Genre
Merasa tidak nyaman dengan posisi sebagai penyanyi hit yang "kosong", Kamayatsu mengalihkan fokusnya ke aktivitas berbasis live performance yang lebih santai sejak paruh kedua tahun 1970-an. Ia merilis beberapa album yang secara sensitif merespons tren musik seperti fusion, city pop, dan new wave. Sejak tahun 1980-an, ia memperdalam interaksinya dengan musisi generasi muda melalui proyek kolaborasi. Mengenai aktivitas musiknya saat itu, ia menyatakan, "Sejak sekitar tahun 1975, saya sendiri tidak bisa mengendalikan kancah pop saat itu dan terus mencari. Butuh 10 tahun sampai saya bisa merilis rekaman."
3.3.4. Proyek Solo Akhir dan Evaluasi Ulang
Pada awal tahun 1990-an, dengan munculnya acid jazz boom, lagu "Gauloise o Sutte Koto ga Aru Kai" mendapatkan apresiasi kembali. Pada tahun 1994, ia merekam album "Gauloise" di London dengan musisi pendukung seperti The Brand New Heavies, James Taylor, dan D.C. Lee, yang dirilis oleh label rekaman Trattoria milik Keigo Oyamada. Album ini menarik pendengar dari kalangan yang lebih muda, dan setelah itu, ia berpartisipasi dalam album dan konser Cornelius dan Kahimi Karie.
Pada tahun 2002, ia merilis album "Waga Na wa Monsieur" yang diproduseri oleh Konishi Yasuharu. Album ini menarik perhatian dengan komentar dari Yumi Matsutoya, Keigo Oyamada, Mickey Curtis, dan lagu-lagu kolaborasi dengan Masaaki Sakai.
3.4. Aktivitas Band Lain
Kamayatsu juga terlibat dalam beberapa band penting lainnya. Pada tahun 1986, ia membentuk "One Night Stand Brothers" bersama musisi studio terkemuka Jepang, termasuk Tsuyoshi Kon (gitar), Kenji Takamizu (bass), Eiji Shimamura (drum), dan Yoshiki Kojima (keyboard), dengan Kamayatsu sebagai vokalis dan gitaris.
Ia juga aktif kembali dengan Vodka Collins bersama Alan Merrill (dikenal sebagai penulis "I Love Rock'n'Roll" untuk Joan Jett & The Blackhearts), Hiroshi Oguchi, dan Masayoshi Kabe.
Pada tahun 1999, ia membentuk "Sans Filtre" bersama Masaaki Sakai dan Takayuki Inoue, merilis single "Yei Yei".
Sekitar tahun 2006, ia tampil sebagai tamu untuk The Blues Power. Pada 2 September 2009, ia berpartisipasi dalam album "Rockin' with Monsieur" oleh Blues the Butcher (band penerus The Blues Power, dengan anggota Hotoke Nagai, Takashi Numazawa, Taku Nakajo, dan KOTEZ), mengerjakan cover lagu-lagu blues dan British beat.
Sejak tahun 2013, ia juga aktif sebagai bagian dari unit "LIFE IS GROOVE" bersama KenKen dan Ryunosuke Yamagishi.
3.5. Karier Akhir dan Aktivitas Publik
Di tahun-tahun terakhirnya, Kamayatsu menjadi MC utama untuk acara BS Asahi SHAKE THE MUSIC dan tampil di berbagai program musik serta iklan. Lagu "Ban Ban Ban" digunakan sebagai lagu dukungan untuk pemain outfielder Norichika Aoki dari tim Tokyo Yakult Swallows (berubah sejak 2006), karena lagu tersebut digunakan sebagai lagu iklan untuk AOKI Holdings pada saat itu. Selain itu, adalah kebiasaan bagi tim pendukung Hokkaido Nippon-Ham Fighters untuk memainkan lagu "I'm A Hokkaido Man (Oh~i, Hokkaido)" yang digubah oleh Kamayatsu (aslinya dinyanyikan oleh Michiya Mihashi) saat tim mereka mencetak poin.
Ia sering mengatakan di acara televisi, "Saya akan tamat jika saya tidak bisa lagi berbicara dengan generasi muda seperti kalian," yang mencerminkan dedikasinya untuk terus berkarya dengan musik-musik terdepan dan berkolaborasi secara aktif dengan musisi muda. Ia dihormati oleh banyak musisi seperti Yumi Matsutoya, Ginji Ito, THE ALFEE, Char, Konishi Yasuharu, Keigo Oyamada, Kahimi Karie, dan Keiichi Sogabe.
Pada 18 Februari 2009, ia merilis album peringatan 1939~MONSIEUR (Thank You Monsieur) yang menampilkan kolaborasi dengan musisi tamu seperti Jun Inoue, Miki Imai, Natsu Kai, Masaaki Sakai, THE ALFEE, TARO Kamayatsu, Tortoise Matsumoto, Motohiro Hata, Hitoto Yo, Tomoyasu Hotei, Micro, Naotaro Moriyama, dan Ryoko Moriyama.
Pada 3 Oktober 2012, ia berkolaborasi dengan THE BOHEMIANS dan merilis mini-album THE SPIDER BEAT dengan nama "THE BOHEMIANS avec Monsieur Kamayatsu", yang menampilkan cover lagu-lagu The Spiders.
Pada 6 September 2016, agensinya mengumumkan bahwa Kamayatsu akan absen dari acara yang dijadwalkan pada 9 dan 10 September dan bahwa ia didiagnosis menderita kanker hati. Setelah keluar dari rumah sakit pada bulan Oktober, ia menjalani perawatan rawat jalan sambil memulihkan diri di rumah sepupunya, Ryoko Moriyama. Pada 8 Desember di tahun yang sama, ia mengunjungi konser peringatan ulang tahun ke-70 Masaaki Sakai. Awalnya ia menonton dari belakang penonton, namun naik ke panggung atas panggilan Sakai. Ia menyanyikan "Summer Girl" bersama Sakai. Ini adalah penampilan publik pertamanya setelah pengumuman kankernya, dan juga menjadi penampilan menyanyi terakhirnya di depan umum.
4. Kontribusi Musik dan Diskografi
Berikut adalah ikhtisar komprehensif tentang hasil karya dan dampak musik Hiroshi Kamayatsu.
4.1. Singel
4.1.1. Era Teichiku / Dengan nama Kamayatsu Hiroshi
- "Koroshiya no Theme" c/w "Minagoroshi no Uta" (Teichiku NS-207, Februari 1960) *Chorus oleh Honey Knights
- "Oh Carol" / "Koi no Katamichi Kippu" (Teichiku NS-210, Maret 1960) *Chorus oleh Crystal Sisters
- "Kanashii Indian" / "Kanashiki 16 Sai" (Teichiku NS-235, Mei 1960) *Backing oleh The Thunderbirds
- "Color ni Kuchibeni" / "Asahi no You ni Sawayaka ni" (Teichiku NS-265, Juli 1960) *Backing oleh The Thunderbirds
- "Tsukikage no Napoli" / "Teenage Boogie" (Teichiku NS-302, September 1960) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Akahana no Tonakai" / "Santa Claus ga Yatte Kuru" (Teichiku NS-317, Oktober 1960) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Kekkon Shite Cho" / "Koroshitai Hodo Suki Nanda" (Teichiku NS-331, Desember 1960) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Harukanaru Alamo" / "Koi no Kisha Poppo" (Teichiku NS-335, Januari 1961) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Dekoboko Blues" / "Kongaragacchata" (Teichiku NS-351, Februari 1961) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Kieyuku Indian" / "Oh Oh Rosie" (Teichiku NS-354, Februari 1961) *Backing oleh Wagon Ace
- "G.I. Blues" / "Wood Ill Heart" (Teichiku NS-358, Februari 1961) *Backing oleh Wagon West
- "Choi Choi Bushi" / "Yuwaku Shite Mina" (Teichiku NS-359, Februari 1961) *Backing oleh Kaoru Akimoto and Six Nights
- "Seishun Totsugeki Icchutai" / "Yosahoi Kazoeuta" (Teichiku NS-382, April 1961) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Mahjong Hisshouhou" / "Shimizu Kou no Santaro" (Teichiku NS-428, Juli 1961) *Backing oleh Teichiku Ensemble
- "Burabura Tengoku" / "Zundoko Jinsei" (Teichiku NS-435, Juli 1961) *Backing oleh Charlie Wakino and Gay Pops
- "Donata de Gozansu" / "Edokko Furaibou" (Teichiku NS-457, September 1961)
- "Uramachi Joutouhei" / "Fire Kakonde" (Teichiku NS-468, Oktober 1961)
- "Yaji-san Kita-san" (duet Natsu Youichi) (Teichiku SN-4, Oktober 1961) *B-side adalah Natsu Youichi "Tokyo no Ame"
- "Nageki no Blues" / "Kaeri Fune" (Teichiku NS-481, November 1961)
4.1.2. Era Solo Setelah The Spiders (Singel)
- "Dounikanarusa / Tsumetai Heya no Blues" (Philips, FS-1121, 5 April 1970) *Mencapai peringkat 50 di Oricon Chart
- "Kiraku na Mono sa" / "Dassou Ressha" (Philips, FS-1198, Mei 1971)
- "Yotsuba no Clover" / "Kissaten de Kiita Kaiwa" (Philips, FS-1226, 25 November 1971) *Chorus A-side oleh Garo
- "Nonbiri Ikusa" / "Brain Food Mama (Atama no Taisou)" (Vertigo, FX-6, Juni 1972) *B-side lirik bahasa Inggris
- "Seishun Banka" / "Osanaki Mono no Te wo Hiite" (Vertigo, FX-9, November 1972)
- "Jinsei wa Tabi da yo" / "Midaretara" (Juni 1973)
- "Chikagoro no Neko" / "Midaretara" (Vertigo, FX-15, 21 Oktober 1973)
- "Cynthia" / "Tappi Zaki" (CBS Sony, SOLB-156OD, Juli 1974) *Dengan nama Takuro Yoshida dan Hiroshi Kamayatsu
- "Waga Yoki Tomo Yo" / "Gauloise o Sutte Koto ga Aru Kai" (Express, ETP-20098, 5 Februari 1975) *Mencapai peringkat 1 di Oricon
- "Umi no Uta" (Lagu Tema Pameran Laut Okinawa Sumitomo Pavilion)
- "Mizunashi Gawa" / "Oyaji yo" (Express, ETP-20194, 5 November 1975) *Mencapai peringkat 37 di Oricon
- "Kiteki Issei Yuuhi ga Shizumu" / "Sannin Gumi" (Express, ETP-20257, 5 Mei 1976)
- "Satin Dress no Seventeen" / "Summer Love Again" (Trio, 3B-116, 25 Juni 1977)
- "Tsuzuke Seishun Tachi yo" / "Ari no Daitouryou" (Trio, 3C-102, 21 Oktober 1977) *Lagu tema awal anime Manga Ijin Monogatari (TBS)
- "My Old Gibson" / "12-ji no Sanka" (Trio Records, 3B-130, Mei 1978)
- "Seishun Donzumari" / "Ano Toki Kimi wa Wakakatta (LIVE)" (Trio Records, SB-144, Oktober 1978)
- "Toki wo Yobitomete" (1 Juni 1980) *Dengan nama Ryoko Moriyama & Hiroshi Kamayatsu
- "Tabi no Uta" / "Mata Au Hi Made" (Toshiba EMI, ETP-17118, Februari 1981)
- "Ano Toki Kimi wa Wakakatta" / "No No Boy" (Toshiba EMI, ETP-17255, November 1981)
- "Nantonaku Socrates" / "Monaural Graffiti" (Toshiba EMI, ETP-17407, September 1982) *Lagu tema drama TV Aiko 16-sai (TBS)
- "Erimaki Tokage no Shinjitsu" / "Erimaki to Kage" (Warner Pioneer, L-1677, Juni 1984)
- "Gauloise o Sutte Koto ga Aru Kai" / "Waga Yoki Tomo Yo" (10 Mei 1985)
- "One Night Stand Brothers" / "Kekkan BOY x Kekkan GIRL" (Polydor Records, 7DX1463, 5 September 1986)
- "No No Boy" / "No No Boy (Reprise version)" (For Life Records, SAM-95, 21 Juni 1988)
- "Kiss no Heta na Otoko" / "Bitter For My Taste" (For Life Records, 21 September 1989)
- "Suteki na Bokura" / "BLUE de Dekita Bokutachi no Rakuen" (For Life Records, FLDF-09129, 21 Desember 1990)
- "Ame no Komichi de Koi wo Shite" / "K no Shuumatsu" (For Life Records, FLDF-09140, 21 Mei 1991)
- "Yatsura no Ashioto no Ballad" / "ALLORA..." (For Life Records, FLDF-1527, 2 September 1994)
- "No No Boy" / "Hinoe Uma no Onna" (Tri-M, MECI-11001, 21 September 2000) *Dengan nama Mark Cass with Hiroshi Kamayatsu
4.2. Album
4.2.1. Dengan nama Kamayatsu Hiroshi
- Kamayatsu Hiroshi no Ore no Uta wo Kiite Kure (Teichiku, NL-1131, 1960)
4.2.2. Era Solo Setelah The Spiders (Album)
- Monsieur/Kamayatsu Hiroshi no Sekai (Teichiku, 25 Februari 1970)
- Dounikanarusa Album No.2 (Philips, FX-8014, Mei 1971)
- Father & Mad Son (1971) *Kolaborasi dengan Teibu Kamayatsu
- Kamada Shichiten (Vertigo, FX-8611, 1973)
- Ah, Waga Yoki Tomo Yo (Toshiba EMI Express, ETP-72033, April 1975)
- Monsieur First Live (Trio, 1978)
- WALK AGAIN (Trio, 3B-1012, Juni 1978)
- Studio Monsieur (Trio, 3B-1024, September 1978)
- Pineapple no Kanata e (Trio, 3B-1027, 1979)
- ONE NIGHT STAND BROTHERS (What's Up? Group, 1986, CD 2003) *Dengan nama Monsieur Kamayatsu ONE NIGHT STAND BROTHERS
- THE SPIDERS COVER'S (For Life, 1989)
- In and Out (For Life, 1990)
- Fragrance (For Life, 1991)
- pittoresque (For Life, 1991)
- Gauloise (Trattoria, 1994)
- Waga Na wa Monsieur (readymade records,tokyo, 2002)
- Classics (BMG, 2002)
- 1939~MONSIEUR (avex io, 2009)
- The Spiders Covers (2010)
- THE SPIDER BEAT (2012) *Dengan nama "THE BOHEMIANS avec Monsieur Kamayatsu". Kolaborasi dengan THE BOHEMIANS untuk meng-cover lagu-lagu The Spiders.
- Kaminarimon Project (2016) *Dengan nama "Kaminarimon Project". Album yang dibuat sekitar tahun 1986 dengan Hinori Inoue namun tidak dirilis, direkam ulang dan dirilis secara independen. Ini adalah karya anumerta Kamayatsu.
4.3. Komposisi dan Pemberian Lagu
Hiroshi Kamayatsu juga dikenal sebagai komponis yang produktif, menyediakan lagu untuk berbagai artis lain:
- The Beavers
- "Kimi Naki Sekai" (dengan nama Goki Gen, 1967)
- "Why Baby Why" (dengan nama Goki Gen, komposisi, 1967)
- Ryoko Moriyama
- "No ni Saku Hana" (komposisi, 1968)
- The Tempters
- "Kaeranakatta Kane" (komposisi, 1969)
- "Shizuka na Arashi" (komposisi, 1969)
- Soul Agents
- "Kinou no You ni" (komposisi, Oktober 1969)
- Hidekazu Nagai
- "Osekkai na Ame" (1969)
- The Tigers
- "Dassou Ressha" (komposisi, 1970)
- "Hito wa..." (komposisi, 1970)
- Sally & Shiro (Shuzo Kishibe & Shiro Kishibe)
- "Dounikanarusa" (komposisi, 1970)
- Akiko Wada
- "Heart Break Doll" (komposisi, 1970)
- Mari Tachikawa
- "Danke Schoen Wunderbar" (komposisi, 1970)
- Alan Merrill
- "Namida" (komposisi, 1970)
- "Taiyou to Ame" (komposisi, 1970)
- Kazumi Yasui
- "Pour Quoi" (komposisi, 1970)
- Rock Pilot
- "Yuri ni Natta Shounen" (komposisi, 1971)
- "Tsuki Ryokou" (komposisi, 1971)
- Cannonball
- "Jigoku e no Passport" (komposisi, 1971)
- Garo
- "Yotsuba no Clover" (1972)
- Kimiko Kasai
- "Bed no Fune de Ai no Umi e" (komposisi, 1972)
- "George no Blues" (komposisi, 1972)
- "Tojikomete" (komposisi, 1972)
- "Kawaki" (komposisi, 1972)
- "You Talk Too Much" (komposisi, 1972, kolaborasi dengan Kimiko Kasai)
- Hideki Saijo
- "Kimi ga Iru Kagiri" (komposisi, 1973, termasuk dalam album Exciting Hideki - Chigireta Ai / Jonetsu no Arashi)
- Akira Nishikino (sekarang Akira Nishikino)
- "Pipo Pipo Ryokou" (komposisi, 1973, lagu tema drama TV Hashire! K-100 (TBS))
- DO.T.DOLL
- "Namida no Season" (komposisi, 1974)
- Maria Anzai
- "Koi no Bakudan" (komposisi, 1974)
- "End Mark" (komposisi, 1974)
- Midori Kinochi
- "Mada Tesaguri Shiteiru Tenshi" (komposisi, 1978)
- Lazy
- "Hello Los Angeles" (komposisi, 1978)
- Kenji Sawada
- "Gozen 3-ji no Elevator" (komposisi, 1980, termasuk dalam album G.S.I LOVE YOU)
- "CAFÉ Bianca" (komposisi, 1980, termasuk dalam album G.S.I LOVE YOU)
- "Omoide no Annie Laurie" (komposisi, 1981, termasuk dalam album S/T/R/I/P/P/E/R)
- "everyday joe" (komposisi, 2000, termasuk dalam album Kitarubeki Suteki)
- C-C-B
- "Gold Coast no Christmas" (komposisi, 1983, termasuk dalam album Mild Weekend)
- "Soshite 9-gatsu" (komposisi, 1984, termasuk dalam album Boy's Life)
- Michiya Mihashi
- "I'm A Hokkaido Man" (komposisi, 1984, lagu tema kampanye Oooi Hokkaido)
- Kazumi Kawai
- "Hoshi no Uta wo Kikinagara" (komposisi, 1984)
- Risa Tachibana
- "Otona wa Wakatte Kurenai" (komposisi, 1987)
- "Shunkan" (komposisi, 1987)
- "Houkago Date" (komposisi, 1987)
- TUBE
- "Sail Away Forever" (lirik, 1988)
- Masahiko Kondo
- "Ho Ho Ho..." (komposisi, 1990)
- Miki Imai
- "Tea for two" (komposisi, 1991)
- Michiyo Nakajima
- "Koi no Uta" (komposisi, 1991)
- "Ame no Doubutsuen" (komposisi, 1992)
- Seiji Katayama
- "BLUE DIAMOND" (komposisi, 1993)
- Yohito Teraoka
- "SMILE A GO GO!" (lirik, 1995)
4.4. Musik Animasi dan Media
Kamayatsu juga memberikan kontribusi signifikan pada musik untuk berbagai media:
- OVA DOWN LOAD Namu Amida Butsu wa Ai no Uta (1992)
- Bertanggung jawab atas musik latar dan lagu-lagu sisipan: "OUT OF BORDER", "WEATHER REPORT BLUES", "DETHMAIL BLUES".
- "RTB" (lagu penutup OVA Sentou Yousei Yukikaze)
- "Samishii Samishii" (2001)
- Lagu ini adalah lagu tema karakter No-Face yang termasuk dalam album gambar Spirited Away.
- "The IJIN-DEN Tensai no Housoku" (komposisi, 2003)
- Lagu tema pembuka untuk anime Mousou Kagaku Series Wandaba Style.
Ia juga terlibat dalam berbagai jingle iklan (CM):
- Lion Corporation Vitalis "Midaretara" (1972)
- Coca-Cola Japan "Uruoi no Sekai - Tomodachi Hen" (1974)
- Ajinomoto General Foods Maxwell "Hello Mr. Sunshine (Tanya Tucker)" (1976) - Diberikan dengan nama "Mick Stewart"
- Myojo Foods "Charumera Cone" (1978)
- Aprica "Concor Mini" (1980)
- NTT "Let's Call Obaachan" (1986) - Lagu ini adalah parodi dari lagu The Spiders "Electric Obaachan", dinyanyikan oleh Kamayatsu.
- Suntory Wine "Reserve" (1987)
- Takara Holdings Jun "Legend" (1994)
- Sony Computer Entertainment "PlayStation" (1997)
- Iwate Prefectural Horse Racing Association "1999 Keiba no Joe" (1999)
- Coca-Cola Japan "Minute Maid" (2001)
- Toyota Motor Corporation "Toyota Probox" "Toyota Succeed" (2002)
- Sapporo Breweries "Yebisu Beer" (2003)
- Meiji Dairies "VAAM WALKER" (2005)
- KDDI "au Junior Keitai" (2006)
- Suntory Foods "Flavan Tea" (2007)
- Suntory Foods "Boss" (2009)
- Dainippon Jochugiku "Gokiburi ga Inaku Naru Spray" (2010)
- Suntory (April 2011) - Tampil dalam iklan perusahaan untuk dukungan pemulihan gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011. Ia menyanyikan "Ue wo Muite Arukou" dan "Miagete Goran Yoru no Hoshi wo" bersama 71 artis lain dari grup perusahaan.
- AC Japan "Sasaeattara, Hito ni Naru." (2011)
- Ezaki Glico "Minna ni Egao wo Todoketai. Fuyu Hen" (2012)
5. Penampilan di Film dan Televisi
Hiroshi Kamayatsu memiliki karier akting dan penyiaran yang beragam di berbagai media.
5.1. Penampilan Film
- Ori no Naka no Yarou-tachi (Toho, 1959) - Sebagai Lao-ko (dengan nama Kamayatsu Hiroshi)
- Ore no Furusato wa Dai Seibu (Nikkatsu, 1960) - Termasuk lagu sisipan "Kekkon Shite Cho"
- Dai Shinrin ni Mukatte Tatsu (Nikkatsu, 1961) - Sebagai Libou - Termasuk lagu sisipan "Kaeri Fune"
- Arigataya Bushi Aa Arigataya Arigataya (Nikkatsu, 1961) - Sebagai Ume
- Tokyo Kishi Tai (Nikkatsu, 1961) - Sebagai Hirai - Termasuk lagu tema "Tokyo Kishi Tai" dan lagu sisipan "Yuwaku Shite Mina", "Choi Choi Bushi"
- Gakuen Hiroba (Nikkatsu, 1963) - Sebagai Kamada
- Hatoba no Tobakushi (Nikkatsu, 1963) - Sebagai Ota - Termasuk lagu sisipan "Annie Laurie"
- Nakamatachi (Nikkatsu, 1964)
- The Spiders no Go Go Mukoumizu Sakusen (Nikkatsu, 1967)
- The Spiders no Daishingeki (Nikkatsu, 1968) - Juga bertanggung jawab atas musik
- The Spiders no Daisoudou (Nikkatsu, 1968) - Juga bertanggung jawab atas musik
- The Spiders no Bali-tou Chindouchuu (Nikkatsu, 1968)
- Nagisa no Shiroi Ie (Shochiku, 1978) - Sebagai Ken - Juga bertanggung jawab atas musik
- Sengoku Jieitai (Kadokawa Haruki Office, 1979) - Sebagai Prajurit Kelas Dua Nemoto Mokichi
- Godzilla (Toho, 1984) - Sebagai penumpang Shinkansen (muncul dengan kostum Guru Kamada dari "Beat Takeshi no Gakumon no Susume")
- Boku to, Bokura no Natsu (Toei Classic Film, 1990) - Sebagai Pria TV
- THE DETECTIVE IS BORN Daikanyama Monogatari "Tantei Tanjou" (1998) - Sebagai Mr.
- Kemono Gare, Orera no Saru to (Nikkatsu, 2000)
- Ghost Shout (Tokyo Theatres Company, 2004) - Sebagai Pemilik Rumah Hantu
- The Yakiniku Movie Purukogi (Phantom Film, 2007) - Sebagai Pelanggan Restoran Purukogi
5.2. Penampilan Drama TV
- Serial Jikan Desu yo (TBS, 1971 - 1990) - Sebagai Kamada
- Aiko 16-sai (TBS, 1982) - Sebagai Kameramen Kawauchi - Lagu tema: "Nantonaku Socrates"
- Sayonara Sankaku (Fuji TV, 1983) - Sebagai Guru Igarashi
- Beat Takeshi no Gakumon no Susume (TBS, 1984) - Sebagai Guru Kamada
- Kindaichi Shonen no Jikenbo (NTV, 2001) - Sebagai Shimon Madarame
- Xmas Nante Daikirai (NTV, 2004) - Sebagai Hiroshi Okura
- Muri na Renai (Kansai TV, 2008) - Sebagai Ken-chan
- Girls Talk ~Juunin no Sister-tachi~ (TV Asahi, 2012 - 2013) - Sebagai Kamayatsu Hiroshi (Narasi)
- Snack Kissa Eden (Fuji TV, 2012 - 2013) - Sebagai Kamada (muncul dengan kostum Kamada dari serial "Jikan Desu yo")
5.3. Penampilan Media Lain
- Dontokoi! Denriku Daishingeki (TBS Radio)
- Jeans Music (TBS Radio)
- Young Town Tokyo Onnanoko Dake de Man'in Onrei (TBS Radio, 1976)
- Monsieur Kamayatsu Seishun Kousaten (TBS Radio)
- Mitsubishi Driving Jockey (TBS Radio)
- SUPER ARTIST TRIBUTE (TBS Radio)
- Hello Party (Bunka Hoso)
- Kamayatsu Hiroshi no Pops New Hit (Nippon Hoso)
- Fresh Sound Daishingeki Sadamasashi no Masashingu World (Nippon Hoso)
- Kamayatsu Hiroshi no New Music Best Ten (Nippon Hoso)
- The Great 30 Years of Hits (Radio Nippon)
- Dr. Monsieur no Fushigikan
- LEGENDS Monsieur Kamayatsu Keep On Running (JFNC, 2007 - Maret 2017) *Disiarkan sebulan sekali. Di akhir program, Kamayatsu tidak dapat tampil karena sakit, dan Yuki Shiina, yang awalnya asisten, melanjutkan program sendirian. Episode terakhir disiarkan setelah kematiannya.
- SHAKE THE MUSIC (BS Asahi)
- Benesse Corporation
- Southern All Stars Taiyou wa Tsumi na Yatsu (1996) PV - Sebagai pengemudi bus.
6. Kehidupan Pribadi dan Anecdotes
Hiroshi Kamayatsu dikenal karena latar belakang keluarganya yang musikal, jaringan luas dengan tokoh industri, minatnya pada mobil, serta berbagai anekdot yang mewarnai perjalanan hidup dan kariernya.
6.1. Keluarga dan Hubungan
Ayahnya adalah Teibu Kamayatsu, seorang musisi jazz. Putra sulungnya, TARO Kamayatsu, adalah seorang musisi yang memulai karier profesionalnya setelah berhenti dari pekerjaannya di Fuji Television pada tahun 2011. Bibinya (adik ibunya) adalah penyanyi jazz Asada Yoko. Suami Asada Yoko, Moriyama Hisashi, adalah pemain trompet jazz. Sepupunya adalah penyanyi folk Ryoko Moriyama. Keponakan sepupunya adalah mantan penyanyi Naho Moriyama (istri Hiroaki Ogi dari Ogi Yahagi), dan keponakan sepupunya adalah penyanyi-penulis lagu Naotaro Moriyama. Ini menunjukkan bahwa ia berasal dari keluarga yang sangat berorientasi pada hiburan.
Hubungannya dengan musisi dan tokoh industri lainnya:
- The Spiders: Grup Group Sounds tempat ia bernaung.
- Akira Tanabe: Presiden Tanabe Agency. Teman dekat sejak sebelum The Spiders dibentuk.
- Masaaki Sakai: Talent, pembawa acara, aktor.
- Jun Inoue: Talent, pembawa acara, aktor. Ia menjadi salah satu penggagas acara perpisahan Kamayatsu pada 2 Mei 2017.
- Takayuki Inoue: Musisi.
- Katsuo Ohno: Komponis, musisi.
- Mitsuru Kato: Pengusaha, musisi.
- Rekan-rekan Group Sounds:
- Kenichi Hagiwara
- Kenji Sawada
- Chianti Tribe: Sekelompok teman yang sering berkumpul di restoran Italia tua yang dibuka pada tahun 1960 di Azabudai, Minato, Tokyo (Roppongi).
- Hirofumi Kawazoe: Pendiri Chianti. Ia adalah sosok yang memperluas pandangan internasional Kamayatsu, memperkenalkan Pierre Cardin kepadanya saat perjalanan pertama ke Eropa.
- Kajiko Kawazoe (Kajiko Iwamoto): Istri Hirofumi Kawazoe, dikenal sebagai Tantin. Ia juga menulis lirik bahasa Inggris untuk lagu-lagu The Spiders.
- Zoro Kawazoe: Putra sulung Hirofumi Kawazoe. Teman sejak sebelum Chianti dibuka.
- Yukio Fukuzawa: Teman dekat. Cicit dari Yukichi Fukuzawa, seorang pembalap dan model fashion, serta kepala departemen perencanaan di produsen pakaian pria "Edwards". Kamayatsu menggubah lagu "So Long Sachio" untuk mengenangnya.
- Kazumi Yasui: Teman bermain. Penulis lirik, penerjemah.
- Mariko Kaga: Teman bermain. Aktris.
- Junko Koshino: Teman bermain. Perancang busana.
- Tetsu Ikuzawa: Teman bermain. Pembalap.
- Mickey Curtis: Talent, penyanyi rock, aktor. Mereka aktif bersama selama era rockabilly.
- Musisi:
- Yuya Uchida: Penyanyi rock, aktor.
- Yumi Matsutoya: Memproduseri single debutnya "Henji wa Iranai" saat ia masih dikenal sebagai Yumi Arai. Mereka tampil bersama di acara TBS "Seven Star Show" (disiarkan 14 Maret 1976), di mana mereka saling memberikan lagu. Kamayatsu memberikan "Tanoshii Bus Ryokou" kepada Matsutoya, dan Matsutoya memberikan "Chuo Freeway" kepada Kamayatsu. Pada perayaan ulang tahun ke-60 Kamayatsu pada tahun 1999, Matsutoya bertindak sebagai kepala pelayan. Pada acara perpisahan Kamayatsu pada 2 Mei 2017, ia menjadi salah satu penggagas bersama Jun Inoue dan menyanyikan "Chuo Freeway" sebagai penghormatan.
- Takuro Yoshida: Awalnya adalah teman minum di sekitar Roppongi. Ia kemudian menerima lagu-lagu seperti "Cynthia" dan "Waga Yoki Tomo Yo" darinya, yang menjadi hit besar. Mereka sering tampil bersama di televisi dan konser.
- Kosetsu Minami: Sering tampil bersama di televisi.
- Lazy: Ditemukan dan didebutkan oleh Kamayatsu.
- Garo: Setelah menjadi band pengiring Kamayatsu, mereka debut di bawah produksi Mickey Curtis. Mereka berpartisipasi dalam rekaman "Yotsuba no Clover" milik Kamayatsu dan juga meng-covernya. Anggota Tomiaki Hidaka dan Mamoru Horiuchi juga memberikan lagu kepadanya.
- THE ALFEE: Adik dari Garo. Mereka berkeliling Jepang sebagai band pengiring Kamayatsu saat mereka belum terkenal.
- Nagisa no All Stars: Band dan proyek yang dibentuk oleh beberapa musisi. Ia adalah anggota sejak awal pembentukan.
- Aktor:
- Keiichiro Akagi: Kamayatsu menulis dalam bukunya bahwa ia mungkin saja menaiki go-kart yang menyebabkan kematian Keiichiro Akagi dalam kecelakaan di studio Nikkatsu pada 14 Februari 1961.
6.2. Hobi dan Minat
Kamayatsu dikenal sebagai penggemar mobil (car maniac). Ia memiliki dan mengendarai berbagai mobil mewah dan impor, termasuk MG TF, GMC Typhoon, Mini Countryman (yang kemudian diwarisi oleh Ryoko Moriyama dan Naotaro Moriyama), Ferrari 280, Chrysler PT Cruiser Convertible, dan Abarth 595 Tributo Ferrari. Ia juga pernah memiliki Mini yang sebelumnya dimiliki oleh Twiggy, namun ia melepaskannya dengan cepat karena sering mengalami masalah.
6.3. Anekdot Penting
- Rokok favoritnya adalah Gauloises (Caporal), yang bahkan menjadi inspirasi untuk salah satu lagunya.
- Ia adalah penggemar berat Rod Stewart dan Faces, dan gaya rambut "woodpecker" miliknya meniru gaya rambut Rod Stewart.
- Di tahun-tahun terakhirnya, ia sering mengenakan topi rajut Agnès b., yang menjadi trademark-nya.
- Selama era The Spiders, ia ditawari untuk menjadi band pembuka konser The Beatles di Jepang. Namun, ia menolak tawaran tersebut karena jika ia tampil sebagai pembuka, ia tidak akan bisa menonton konser itu sendiri. Ia dan beberapa anggota lain memilih untuk menonton konser dari kursi penonton.
- Ia adalah teman dekat Alan Merrill sejak akhir tahun 1960-an. Bahkan di tahun-tahun terakhirnya (2015), ia berpartisipasi dalam konser Alan Merrill di Jepang. Ada juga sesi kolaborasi yang sangat santai di rumah Alan di New York City pada tahun 2007. [https://www.youtube.com/watch?v=JSFHdKLWNlQ]
- Ia menjabat sebagai juri dalam segmen "Kachinuki Folk Song Contest" di acara varietas Fuji TV Paradise GoGo!!. Magokoro Brothers, yang saat itu masih amatir, berkompetisi di kontes ini, dan Kamayatsu sangat menghargai musikalitas mereka. Magokoro Brothers kemudian melakukan debut mayor berkat kesempatan ini.
- Takuro Yoshida pernah berkomentar di acara LOVE LOVE Aishiteru di depan Kamayatsu bahwa Kamayatsu memainkan gitar "dengan akord yang aneh". Faktanya, akord di bagian tersebut tidak selalu mengikuti partitur akord standar, melainkan sering menggunakan akord tension atau akord yang ia ciptakan sendiri. Dalam penampilannya di Char meets ???? ~TALKING GUITARS~, ia juga menyatakan bahwa ia "menghargai nuansa akord sebagai suara".
- Ia juga dikenal sebagai penggemar mobil.
- Ia adalah teman dekat pembalap Yukio Fukuzawa, yang meninggal dalam kecelakaan pada 12 Februari 1969. Kamayatsu menggubah dan menyanyikan lagu "So Long Sachio" untuk mengenangnya. Ia juga berada di lokasi kecelakaan go-kart di studio Nikkatsu pada 14 Februari 1961, yang menyebabkan kematian aktor Keiichiro Akagi, yang juga merupakan teman dekatnya.
- Pada tahun 2013, ia merencanakan proyek untuk merilis ulang lagu Tanya Tucker "Hello Mr. Sunshine" (1976), yang ia gubah dengan nama Mick Stewart, dalam bentuk CD oleh penyanyi country Jepang Miya Ishida, 37 tahun setelah rilis aslinya.
- Pada tahun 2009, saat tampil di program TV TBS "Hanamaru Market", ia merekomendasikan band "ZAZEN BOYS", menyatakan, "Mereka memiliki jiwa musik yang menarik bagi saya."
7. Kematian
Pada 6 September 2016, agensinya mengumumkan bahwa Hiroshi Kamayatsu didiagnosis menderita kanker hati dan akan absen dari acara yang dijadwalkan. Setelah keluar dari rumah sakit pada bulan Oktober, ia menjalani perawatan rawat jalan sambil memulihkan diri di rumah sepupunya, Ryoko Moriyama. Pada 8 Desember 2016, ia tampil di konser peringatan ulang tahun ke-70 Masaaki Sakai, menyanyikan "Summer Girl" bersama Sakai. Ini adalah penampilan publik terakhirnya.
Hiroshi Kamayatsu meninggal dunia pada 1 Maret 2017 pukul 18:05 di sebuah rumah sakit di Tokyo karena kanker pankreas, pada usia 78 tahun. Ibunya meninggal karena kanker pankreas pada tahun 1978. Istrinya juga meninggal pada bulan Februari di tahun yang sama, namun Kamayatsu dilaporkan tidak mengetahui kematian istrinya hingga akhir hayatnya karena kondisi kesadarannya yang menurun.
Karena ia adalah seorang Kristen, pemakamannya diadakan secara pribadi di Shoei Church di Setagaya. Makam keluarga Kamayatsu sebelumnya berada di Kodaira Cemetery di Tokyo, namun pada April 2018, makam tersebut dipindahkan ke Kenshoji di Motoazabu, Minato, Tokyo, sesuai keinginan Kamayatsu yang menyukai tempat-tempat ramai.
8. Warisan dan Pengaruh
Hiroshi Kamayatsu meninggalkan warisan yang signifikan dalam sejarah musik Jepang. Ia diakui sebagai pionir musik rock di Jepang, yang berani bereksperimen dengan berbagai genre dan teknik rekaman, seperti multi-track recording seorang diri yang inovatif. Kontribusinya pada Group Sounds dengan The Spiders membentuk fondasi bagi banyak band selanjutnya.
Kemampuannya untuk beradaptasi dengan tren musik yang berbeda, mulai dari rockabilly dan country hingga folk, fusion, city pop, dan acid jazz, menunjukkan fleksibilitas dan visi artistiknya. Ia juga dikenal karena kolaborasinya yang aktif dengan musisi dari berbagai generasi, menjembatani kesenjangan antara seniman senior dan junior. Lagu-lagu ciptaannya, baik untuk dirinya sendiri maupun untuk artis lain, menjadi bagian tak terpisahkan dari musik pop Jepang. Pengaruhnya terlihat pada banyak musisi yang mengaguminya dan terus menginspirasi generasi baru.
9. Buku dan Publikasi Terkait
Berikut adalah daftar buku yang ditulis oleh Hiroshi Kamayatsu dan publikasi terkait kehidupannya serta kariernya.
- Karya Tulis
- Waga Yoki Tomo Yo! Jinsei wa Yukai ja Nai ka (ワニの本Wani no HonBahasa Jepang) oleh Hiroshi Kamayatsu, KK Bestsellers, 5 Juni 1975.
- Monsieur! oleh Monsieur Kamayatsu, Nikkei BP, 31 Agustus 2002, ISBN 9784822242695.
- Monsieur! oleh Monsieur Kamayatsu, Bunsun Bunko, 10 November 2009, ISBN 9784167773274.
- Buku Terkait
- Chianti Monogatari oleh Chika Noji, Gentosha Bunko, 1 Agustus 1997.
- George Kackle no Rock'n'Surfin' Message oleh George Malarias Kackle, Ebisu Kosho Shuppan, 1 Maret 2005.
- Japanese Rock Interview Collection oleh TO Books, 2010, ISBN 9784904376188.
- Edgy na Otoko Monsieur Kamayatsu oleh Kenzo Saeki dan Toshio Nakamura, Rittor Music, 13 Oktober 2017.