Hiroshi Kiyotake

1.1. Kelahiran dan Keluarga

Kiyotake Hiroshi lahir pada 12 November 1989 di Ōita, Prefektur Ōita, Jepang. Ia adalah anak kedua dari tiga bersaudara. Ayahnya merupakan pelatih sepak bola di klub tempat Kiyotake memulai karier juniornya. Adik laki-lakinya, Koki Kiyotake, juga merupakan seorang pemain sepak bola profesional yang pernah bermain untuk Ococias Kyoto AC.

1.2. Karier Junior dan Pendidikan

Kiyotake memulai pelatihan sepak bola di klub sepak bola Sekolah Dasar Meiji Kita SSC, tempat ayahnya menjabat sebagai pelatih. Ia kemudian bergabung dengan Catioara FC dari tahun 2002 hingga 2003. Pada tahun 2004, ia melanjutkan ke tim junior Oita Trinita U-15 saat bersekolah di Sekolah Menengah Pertama Harakawa. Dari tahun 2005 hingga 2007, ia bermain untuk Oita Trinita U-18 sambil menempuh pendidikan di Sekolah Menengah Atas Oita Tomei. Pada tahun 2008, Kiyotake diterima di Universitas Waseda melalui jalur penerimaan khusus atlet di program e-school (pendidikan jarak jauh) Fakultas Ilmu Pengetahuan Manusia, Jurusan Ilmu Kesehatan dan Kesejahteraan.

2.1. Oita Trinita

Hiroshi Kiyotake bergabung dengan tim utama Oita Trinita pada tahun 2008 setelah melewati sistem junior klub. Pada musim pertamanya, ia sering tampil sebagai pemain pengganti super. Gol profesional pertamanya dicetak pada pertandingan ke-20 melawan Shimizu S-Pulse, yang menyamakan kedudukan menjadi 2-2. Pada tahun 2009, ia menjadi pemain reguler karena banyaknya cedera yang dialami pemain kunci tim. Ia tampil dalam 23 pertandingan dan mencetak 3 gol, meskipun timnya mengalami penurunan performa. Bersama Oita Trinita, ia berhasil meraih J.League Cup pada tahun 2008.

2.2. Cerezo Osaka (Periode Pertama)

Pada tahun 2010, Kiyotake pindah ke Cerezo Osaka sebagai bagian dari transfer permanen, menyusul degradasi Oita ke J2 League dan masalah keuangan klub. Ia bergabung bersama Daisuke Takahashi dan Hirofumi Uemoto. Meskipun awal musimnya terbatas karena cedera, ia kemudian menjadi pemain reguler setelah jeda Piala Dunia FIFA 2010. Ia membentuk trio penyerang "tiga bayangan" bersama Akihiro Ienaga dan Takashi Inui, mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Shinji Kagawa yang pindah ke Eropa. Di bawah asuhan pelatih Levir Culpi, Kiyotake merasakan "kebebasan dalam sepak bola" yang memberinya pemahaman baru tentang permainan. Pada tahun 2012, ia mewarisi nomor punggung 8, nomor yang sebelumnya dikenakan oleh Shinji Kagawa. Pada 16 Mei 2012, diumumkan bahwa ia akan pindah secara permanen ke klub Bundesliga Jerman, 1. FC Nürnberg, efektif mulai 1 Juli 2012.

2.3. 1. FC Nürnberg

Pada musim panas 2012, Kiyotake menandatangani kontrak empat tahun dengan klub Jerman, 1. FC Nürnberg. Ia langsung menjadi starter sejak pertandingan pembuka musim. Pada 15 September 2012, dalam pertandingan melawan Borussia Mönchengladbach, ia mencetak gol pertamanya untuk klub dan menyumbangkan dua assist. Sepanjang musim, ia menjadi pemain reguler dan mencatat 10 assist di liga, menempatkannya di posisi keempat dalam daftar assist. Pada musim 2013-2014, Kiyotake tetap menjadi pemain kunci bagi Nürnberg, namun tim tersebut mengalami kesulitan dan akhirnya terdegradasi ke 2. Bundesliga. Ia mengakhiri musim dengan 3 gol dan 7 assist. Selama waktunya di Nürnberg, ia bermain dalam 64 pertandingan liga, mencetak 7 gol, dan memberikan 18 assist.

2.4. Hannover 96

Pada 25 Juli 2014, Kiyotake pindah ke Hannover 96 dengan kontrak empat tahun. Pada 25 Oktober 2014, dalam pertandingan liga pekan ke-9 melawan Borussia Dortmund, ia mencetak gol pertamanya untuk Hannover melalui tendangan bebas langsung dan dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Pertandingan (MoM) oleh Bundesliga. Pada 7 Maret 2015, ia mencetak gol pembuka melawan tim kuat FC Bayern Munich. Pada 23 Mei 2015, di pertandingan terakhir musim melawan SC Freiburg, ia mencetak gol pembuka yang memastikan Hannover bertahan di Bundesliga.

Pada musim 2015-2016, Kiyotake mengenakan nomor punggung 10 untuk Hannover. Namun, ia mengalami cedera serius pada tulang metatarsal kanan saat pemusatan latihan tim nasional Jepang pada Juni 2015, yang membuatnya absen dalam waktu lama. Ia kembali bermain pada 12 September 2015 dalam pertandingan melawan Borussia Dortmund. Meskipun ia menunjukkan performa yang baik setelah pulih dengan 3 gol dan 4 assist, ia kembali cedera dalam pertandingan tim nasional pada November. Ia kembali pada 20 Februari 2016 melawan FC Augsburg, tetapi timnya terus berjuang dan akhirnya terdegradasi ke 2. Bundesliga setelah hasil imbang melawan FC Ingolstadt 04 pada pekan ke-31. Di pertandingan kandang terakhir musim melawan TSG 1899 Hoffenheim, ia mencetak gol kemenangan. Ia mengakhiri musim dengan 5 gol dan 6 assist. Secara keseluruhan, ia bermain 53 pertandingan dan mencetak 10 gol untuk Hannover 96.

2.5. Sevilla FC

Pada 24 Juni 2016, Kiyotake pindah ke klub La Liga Spanyol, Sevilla FC, dengan kontrak empat tahun, menyusul degradasi Hannover 96 dari Bundesliga. Biaya transfer awalnya ditetapkan sebesar 8.00 M EUR, tetapi kemudian dikurangi sebesar 2.00 M EUR oleh Hannover. Ia mengenakan nomor punggung 14. Debutnya terjadi pada 9 Agustus 2016 di Piala Super UEFA melawan Real Madrid, di mana ia menjadi starter dan bermain penuh 120 menit meskipun timnya kalah 2-3. Pada 20 Agustus 2016, ia melakukan debutnya di La Liga dalam pertandingan pembuka musim melawan RCD Espanyol, bermain sebagai gelandang sayap kanan dalam formasi 4-1-3-2, mencetak 1 gol dan memberikan 1 assist. Pada 2 November 2016, ia melakukan debutnya di Liga Champions UEFA dalam pertandingan pekan ke-4 melawan Dinamo Zagreb, masuk sebagai pemain pengganti. Namun, ia kesulitan mendapatkan waktu bermain yang konsisten sepanjang musim dan menjadi surplus setelah kedatangan pemain Argentina, Walter Montoya, karena masalah kuota pemain non-Uni Eropa.

2.6. Cerezo Osaka (Periode Kedua)

Pada 1 Februari 2017, Kiyotake kembali ke Cerezo Osaka dengan transfer permanen. Klub-klub lain yang juga tertarik padanya termasuk FC Tokyo, Vissel Kobe, dan Sagan Tosu. Ia melakukan start pertamanya dalam pertandingan pekan ke-3 melawan Hokkaido Consadole Sapporo. Gol pertamanya setelah kembali dicetak pada pertandingan pekan ke-9 melawan Kawasaki Frontale.

Selama tiga tahun berikutnya, Kiyotake berjuang melawan cedera. Setelah tidak terpilih untuk Piala Dunia FIFA 2018 di Rusia, ia mengalami cedera otot pada pertandingan pertama yang ia anggap sebagai "awal baru" dan bahkan sempat mempertimbangkan untuk pensiun. Ia merasa bahwa ia telah menjadi pemain yang sering cedera dan sulit diandalkan, seperti yang sering ia dengar sejak kecil. Namun, dorongan dari ayahnya dan rekan sesama pemain, Atsuto Uchida, meyakinkannya untuk melanjutkan karier.

Pada tahun 2020, ia berhasil menyelesaikan musim tanpa cedera. Di bawah pelatih Miguel Ángel Lotina yang menganut filosofi "permainan posisi," Kiyotake berhasil menunjukkan kemampuan individu yang luar biasa di momen-momen krusial. Ia mencetak gol "no-look" yang mengejutkan pertahanan lawan dalam pertandingan pekan ke-12 melawan Vegalta Sendai, dan gol tendangan jarak menengah melengkung melawan Yokohama F. Marinos di pekan ke-16. Gol-golnya juga terpilih sebagai Gol Terbaik Bulanan J.League pada September dan November. Ia juga berperan sebagai playmaker, membangun serangan dan memancing pelanggaran lawan dengan umpan-umpan terobosannya. Ia mencatat rekor karier tertinggi dengan 8 gol dan 8 assist. Pada 31 Desember 2020, ia menandatangani kontrak multi-tahun hingga musim 2023.

Pada tahun 2022, di bawah pelatih Akio Kogiku, Kiyotake ditempatkan sebagai gelandang serang (nomor 10) daripada gelandang sayap kiri. Meskipun hanya mencatat 2 assist hingga pekan ke-16, ia banyak memberikan umpan-umpan kunci yang berujung pada peluang gol. Namun, pada Juni 2022, ia mengalami cedera ligamen Lisfranc kaki kiri dalam pertandingan pekan ke-18 melawan Shimizu S-Pulse, yang membuatnya absen dan gagal mewujudkan harapannya untuk kembali ke tim nasional pada Kejuaraan Sepak Bola Asia Timur E-1. Selama ia absen, tim mengubah formasi dari 4-2-3-1 menjadi 4-4-2 dan mengadopsi gaya bermain high-press yang lebih agresif, dan berhasil meraih kemenangan. Setelah pulih, ia kesulitan beradaptasi saat masuk sebagai pemain pengganti dan merasa "mengambang," meskipun ia dimainkan sebagai penyerang kedua atau gelandang bertahan. Dalam pertandingan persahabatan akhir musim melawan Zweigen Kanazawa, ia menjadi starter sebagai gelandang bertahan, memberikan assist untuk gol pembuka pada menit ketiga, mencetak gol jarak jauh dari garis tengah lapangan pada menit ke-27, dan terus menjadi motor serangan dengan umpan-umpan vertikalnya yang tajam. Ia menyatakan bahwa ia masih merasakan sakit akibat cedera ligamen Lisfranc, terutama saat lelah atau di lapangan keras.

Pada 11 Februari 2023, seminggu sebelum pertandingan pembuka musim, ia mengalami cedera otot hamstring kiri. Cedera ini membuatnya absen hampir sepanjang musim, dan ia hanya tampil dalam 3 pertandingan resmi, menjadi catatan terendah dalam kariernya. Pada 17 April 2024, ia kembali bermain dalam pertandingan resmi Liga Cup melawan Iwate Grulla Morioka.

2.7. Sagan Tosu (Pinjaman)

Pada 7 Juli 2024, Kiyotake dipinjamkan ke Sagan Tosu selama enam bulan. Ia bermain dalam 10 pertandingan dan mencetak 1 gol selama masa pinjamannya. Pada 19 Desember 2024, diumumkan bahwa kontraknya dengan Sagan Tosu dan Cerezo Osaka akan berakhir, menandai kepergiannya dari kedua klub tersebut.

2.8. Kembali ke Oita Trinita

Pada tahun 2025, Hiroshi Kiyotake kembali ke klub masa kecilnya, Oita Trinita, dengan status transfer permanen, setelah 16 musim bermain di klub lain. Ia langsung ditunjuk sebagai kapten tim pada musim pertamanya kembali, efektif mulai 2 Februari 2025.

3.1. Tim Usia

Kiyotake memiliki catatan partisipasi yang signifikan di tim nasional usia muda Jepang. Ia bermain untuk tim nasional Jepang U-20 (5 penampilan, 1 gol) dan tim nasional Jepang U-23 (11 penampilan, 2 gol). Ia menjadi bagian dari skuad Jepang U-22 yang berhasil lolos ke Olimpiade London 2012 setelah terlibat dalam semua gol Jepang melawan tim nasional Malaysia di babak kualifikasi akhir Asia. Pada Olimpiade London 2012 sendiri, ia tampil dalam semua pertandingan dan memberikan assist untuk gol kemenangan Kenuy Nagai melawan tim nasional Maroko. Meskipun ia bermain di setiap pertandingan, tim Jepang U-23 finis di posisi keempat dan gagal meraih medali.

3.2. Tim Senior

Hiroshi Kiyotake membuat debutnya untuk tim nasional senior Jepang pada 10 Agustus 2011 dalam pertandingan melawan tim nasional Korea Selatan di Sapporo Dome. Ia masuk menggantikan Shinji Okazaki pada menit ke-36 dan memberikan dua assist, membantu Jepang meraih kemenangan 3-0. Pada 2 September 2011, dalam pertandingan kualifikasi Piala Dunia melawan tim nasional Korea Utara, ia memberikan assist untuk gol kemenangan Maya Yoshida. Gol internasional pertamanya dicetak pada 14 November 2012 dalam pertandingan kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan tim nasional Oman.

Pada 5 Juni 2013, Kiyotake dipanggil ke skuad Jepang untuk Piala Konfederasi FIFA 2013. Pada 12 Mei 2014, ia terpilih dalam skuad Jepang untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil. Namun, ia hanya mendapatkan kesempatan bermain selama 8 menit di pertandingan ketiga melawan tim nasional Kolombia. Pada 15 Desember 2014, ia dipanggil ke skuad Jepang untuk Piala Asia AFC 2015. Meskipun demikian, ia tidak pernah menjadi starter dalam turnamen tersebut, dan Jepang tersingkir di perempat final.

Dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018, Kiyotake semakin sering menjadi starter sebagai gelandang serang (menggantikan Shinji Kagawa). Ia mencetak gol pembuka dalam pertandingan kualifikasi penting melawan tim nasional Arab Saudi pada 15 November 2016. Namun, setelah itu, ia tidak lagi dipanggil ke tim nasional, terutama karena kurangnya waktu bermain di klubnya, Sevilla. Akibatnya, ia tidak masuk dalam skuad final untuk Piala Dunia 2018. Secara keseluruhan, ia mencatat 43 penampilan dan 5 gol untuk tim nasional Jepang antara tahun 2011 dan 2017.

5.1. Penghargaan Klub

• Oita Trinita
  • J.League Cup: 2008
• Cerezo Osaka
  • J.League Cup: 2017
  • Piala Kaisar: 2017
  • Piala Super Jepang: 2018

5.2. Penghargaan Individu

• J.League Best Eleven: 2011
• J.League Excellent Player Award: 2011, 2020

6.1. Statistik Klub

Catatan:

• Kolom "Piala Nasional" mencakup Piala Kaisar, DFB-Pokal, Copa del Rey.
• Kolom "Piala Liga" mencakup J.League Cup.
• Kolom "Kontinental" mencakup Liga Champions AFC, Kejuaraan Pan-Pasifik, Liga Champions UEFA.
• Kolom "Lain-lain" mencakup Piala Super Jepang, Piala Super UEFA, Piala Super Spanyol.

6.2. Statistik Tim Nasional

Daftar gol internasional yang dicetak oleh Hiroshi Kiyotake
Skor dan hasil mencantumkan penghitungan gol Jepang terlebih dahulu, kolom skor menunjukkan skor setelah setiap gol Kiyotake.