1. Overview
John Aloysius McKeon (lahir 23 November 1930), yang dijuluki "Trader Jack," adalah seorang mantan manajer dan eksekutif kantor depan Major League Baseball Amerika. Ia dikenal luas atas kariernya yang panjang dan kemampuannya untuk mengubah nasib tim.
Pada tahun 2003, di usia 72 tahun, McKeon memenangkan World Series sebagai manajer Florida Marlins. Ia memulai musim 2003 dalam masa pensiun, namun pada 11 Mei, ia dibujuk untuk kembali melatih menggantikan Jeff Torborg. Saat itu, tim Marlins memiliki rekor 16 kemenangan dan 22 kekalahan, berada di posisi kedua terakhir di Divisi Timur National League. Larry Beinfest, manajer umum Marlins, menggambarkannya sebagai "spesialis kebangkitan." Di bawah kepemimpinan McKeon, Marlins mencatat rekor 75 kemenangan dan 49 kekalahan, meraih wild card, mengalahkan San Francisco Giants dan Chicago Cubs di babak playoff seri divisi dan seri kejuaraan National League, dan kemudian meraih kemenangan World Series dalam enam pertandingan atas New York Yankees.
Ia tetap memimpin Marlins hingga tahun 2005, lalu pensiun pada usia 74 tahun. Pada tahun 2011, ia kembali mengambil alih Marlins pada 20 Juni untuk kedua kalinya sebagai manajer interim setelah pengunduran diri Edwin Rodríguez dan menjabat hingga akhir musim. Dengan demikian, pada usia 80 tahun, ia menjadi manajer tertua kedua dalam sejarah liga utama, setelah Connie Mack. Ia kembali pensiun pada akhir musim dengan rekor manajerial karier 1.051 kemenangan, 990 kekalahan, dan 1 seri.
Sebelumnya, McKeon telah melatih Kansas City Royals (1973-1975), Oakland Athletics (sebagian tahun 1977 dan 1978), San Diego Padres (1988-1990), dan Cincinnati Reds (1997-2000). Dari 7 Juli 1980 hingga 22 September 1990, ia menjabat sebagai manajer umum Padres, membangun tim yang memenangkan pennant National League tahun 1984, yang pertama dalam sejarah waralaba tersebut.
2. Early Life and Education
Bagian ini membahas masa kecil, pendidikan formal, dan awal mula minat Jack McKeon pada bisbol.
Jack McKeon lahir dan dibesarkan di South Amboy, New Jersey. Ia menempuh pendidikan di St. Mary's High School, yang kemudian berganti nama menjadi Cardinal McCarrick High School.
2.1. Childhood and Schooling
McKeon tumbuh besar di South Amboy, New Jersey, dan mengembangkan minatnya pada bisbol sejak dini. Ia bermain bisbol untuk College of the Holy Cross, dan juga melanjutkan pendidikannya di Seton Hall University serta Elon College, di mana ia meraih gelar Bachelor of Science di bidang pendidikan jasmani.
3. Playing Career
Meskipun tidak pernah bermain di Major League, McKeon memulai karier profesionalnya sebagai pemain di liga minor.
Jack McKeon memulai karier profesionalnya di bisbol sebagai pemain, meskipun ia tidak pernah mencapai Major League Baseball.
3.1. Minor League Player
McKeon adalah seorang penangkap dengan tinggi 1.5 m (5 ft) 0.2 m (8 in) dan berat 88 kg (195 lb), yang melempar dan memukul dengan tangan kanan. Ia menghabiskan seluruh karier profesional awalnya (1949-1964) di liga minor. Pada tahun 1949, ia menandatangani kontrak dengan Pittsburgh Pirates sebagai penangkap. Ia bermain di liga minor selama 10 tahun, kecuali pada tahun 1951 ketika ia menjalani wajib militer di Angkatan Udara Amerika Serikat. Pada tahun 1950, McKeon mendaftar di Angkatan Udara Amerika Serikat dan bermain untuk tim bisbol di Pangkalan Angkatan Udara Sampson di New York.
4. Managerial Career
Jack McKeon memiliki karier manajerial yang panjang dan beragam, mencakup berbagai tingkatan bisbol profesional, dari liga minor hingga Major League Baseball.
4.1. Minor League Player and Manager
Pada tahun 1955, di usia 24 tahun, McKeon menjadi pemain-manajer, menandai transisinya menuju peran kepemimpinan. Ia kemudian bekerja di sistem pertanian waralaba Washington Senators yang asli dan penerusnya, Minnesota Twins. Selama periode ini, ia menangani tugas Triple-A untuk Vancouver Mounties (1962), Dallas-Fort Worth Rangers (1963), dan Atlanta Crackers (mulai Hari Pembukaan hingga 21 Juni 1964).
McKeon kemudian menjadi pencari bakat untuk Twins mulai pertengahan tahun 1964, sebelum bergabung dengan Kansas City Royals pada tahun 1968, setahun sebelum debut Major League mereka. Di sana, ia menjadi pelatih tim farm team Kelas A mereka, High Point-Thomasville Hi-Toms, di mana ia memenangkan kejuaraan playoff Carolina League. Ia memimpin afiliasi Triple-A mereka, Omaha Royals dari American Association, sejak didirikan pada tahun 1969 hingga tahun 1972, dan memenangkan dua gelar liga. McKeon adalah satu-satunya manajer yang memenangkan setidaknya 1.000 pertandingan baik di liga mayor maupun liga minor, dengan 1.146 kemenangan di liga minor.

4.2. Manager of Kansas City Royals and Oakland Athletics
McKeon, yang saat itu berusia 42 tahun, dipromosikan menjadi manajer Kansas City Royals untuk musim 1973, menggantikan Bob Lemon. Royals tahun 1972 memiliki rekor yang mengecewakan 76-78 selama musim yang dipersingkat pemogokan, dan pindah ke Royals Stadium yang baru pada tahun 1973. Didorong oleh pukulan keras first baseman John Mayberry, penampilan All-Star dari centerfielder Amos Otis, dan musim 20 kemenangan dari pelempar kidal Paul Splittorff, klub McKeon pada tahun 1973 menyelesaikan musim dengan rekor 88 kemenangan dan 74 kekalahan, dengan persentase kemenangan 0.543. Ini adalah rekor terbaik yang pernah dicatat oleh waralaba berusia lima tahun tersebut, enam pertandingan di belakang juara dunia Oakland Athletics tahun 1973 di American League West dan merupakan catatan terbaik keempat di American League. Royals tahun 1973 juga menyaksikan panggilan pada pertengahan Agustus untuk George Brett yang berusia 20 tahun, calon Hall of Famer.
Namun, Royals tahun 1974 tidak dapat mempertahankan momentum tersebut dan menyelesaikan musim dengan rekor 77-85 (persentase kemenangan 0.475), berada di posisi kedua terakhir di AL West. Hubungan McKeon dengan beberapa pemain memburuk menjelang akhir musim setelah permintaannya agar pelatih memukul Charley Lau diberhentikan dari tugasnya, yang mengakibatkan Lau dipindahkan ke liga minor pada tahun 1975. Dua bulan setelah starting pitcher utama Steve Busby mengancam akan keluar dari tim, McKeon dipecat dan digantikan oleh pelatih base ketiga California Angels Whitey Herzog pada 24 Juli 1975. Saat itu, Royals berada di posisi kedua, tetapi tertinggal 11 pertandingan dari Athletics yang bertahan dan akhirnya menjadi juara divisi. Herzog kemudian memimpin Kansas City meraih tiga gelar AL West berturut-turut (1976-1978), dan pada tahun 1980-an, ia menjadi salah satu mitra perdagangan McKeon ketika keduanya menjabat sebagai manajer umum di National League.
McKeon menghabiskan tahun 1976 kembali di liga minor sebagai pelatih Richmond Braves di International League. Pada akhir musim, ia ditunjuk untuk menggantikan Chuck Tanner sebagai manajer Oakland Athletics tahun 1977, pada saat pemilik tim yang suka ikut campur, Charlie Finley, sedang menukar pemain veteran sebagai antisipasi agen bebas. Meskipun demikian, McKeon telah memimpin A's yang minim pemain pada tahun 1977 meraih rekor terhormat 26-27 pada 8 Juni, hanya enam pertandingan dari posisi pertama di AL West, ketika Finley mengejutkan dunia bisbol dengan menggantikannya dengan Bobby Winkles. McKeon tetap berada di organisasi Oakland, awalnya sebagai asisten Finley selama sisa tahun 1977 sementara A's kesulitan di bawah Winkles, dengan rekor 37-71. Kemudian, pada tahun 1978, McKeon kembali mengenakan seragam sebagai salah satu pelatih Winkles. Sejarah terulang ketika A's yang kurang personel memulai musim dengan rekor 19-5. Mereka masih berada di posisi pertama dengan rekor 24-15 pada 21 Mei ketika Winkles mengundurkan diri karena kritik dan campur tangan konstan Finley terhadap kinerja pekerjaannya. McKeon kemudian kembali ke posisi manajer dan menyelesaikan musim 1978, dengan Oakland hanya memenangkan 45 dari 123 pertandingan dan jatuh ke posisi keenam di AL West yang beranggotakan tujuh tim.
Dipecat lagi oleh Finley, McKeon meninggalkan organisasi Oakland untuk melatih Denver Bears, afiliasi Triple-A Montreal Expos, pada tahun 1979.
4.3. Manager of San Diego Padres and Cincinnati Reds
McKeon tetap berada di kantor depan Padres selama masa jabatan empat manajer yang berbeda. Ketika manajer keempat, Larry Bowa, memulai musim 1988 dengan rekor 16-30, McKeon mengambil alih kendali manajerial sendiri pada 28 Mei. Ia memimpin Padres meraih rekor 67-48 untuk sisa tahun 1988, dan rekor 89-73 pada tahun 1989. Namun ketika Padres tahun 1990 terhenti dengan rekor 37-43 pada jeda All-Star, McKeon menyerahkan tim kepada pelatih Greg Riddoch. Sedikit lebih dari dua bulan kemudian, ia dicopot dari jabatan manajer umum ketika pemilik baru Padres, Tom Werner, merekrut Joe McIlvaine dari New York Mets.
McKeon tidak terlibat dalam bisbol pada tahun 1991-1992 sebelum bergabung dengan Cincinnati Reds pada tahun 1993 sebagai pencari bakat Major League dan kemudian penasihat senior untuk personel pemain, bekerja di bawah GM Jim Bowden. Ia berada di musim keempatnya dalam pekerjaan terakhir pada 25 Juli 1997, ketika pada usia 66 tahun ia diminta untuk kembali ke lapangan sebagai pengganti Ray Knight sebagai manajer klub. Reds memiliki rekor 43-56 dan tertinggal sembilan pertandingan di Divisi Tengah National League, tetapi McKeon membimbing mereka meraih rekor 33-30 untuk sisa musim. Ia kemudian bertahan dari kampanye tahun 1998 yang buruk, dengan Cincinnati kembali mencatat rekor di bawah 0.500 (77-85) dan finis 25 pertandingan di belakang posisi pertama di divisinya (meskipun Reds telah kehilangan bakat dari tahun-tahun sebelumnya dan sebenarnya dianggap telah melampaui ekspektasi). McKeon membalikkan keadaan Reds pada tahun 1999, memimpin mereka meraih 96 kemenangan dan berbagi posisi untuk wild card National League sepanjang musim penuh 162 pertandingan. Namun, Reds dikalahkan 5-0 oleh Mets dalam pertandingan playoff satu game yang diadakan di kandang mereka, Cinergy Field, dan tersingkir dari postseason. Meskipun demikian, McKeon dinobatkan sebagai Manajer Terbaik Tahun 1999 National League atas prestasinya.
Menjelang latihan musim semi tahun 2000, Reds menggemparkan para penggemar mereka dengan mengakuisisi center fielder superstar Ken Griffey Jr. - seorang penduduk asli Cincinnati dan putra dari pelatih dan mantan bintang Reds Ken Griffey, Sr. - dalam perdagangan dengan Seattle Mariners. Griffey memukul 40 home run, tetapi Reds mencatat rekor yang mengecewakan 85-77 dan finis sepuluh pertandingan di belakang Cardinals. Setelah musim berakhir, McKeon dibebastugaskan dari tugas manajerialnya.
4.4. Manager of Florida/Miami Marlins
McKeon kembali dinobatkan sebagai Manajer Terbaik Tahun National League pada tahun 2003 - hasil dari memimpin Marlins, yang berada enam pertandingan di bawah 0.500 ketika ia mengambil alih pada 11 Mei, meraih rekor 75-49 untuk sisa musim. Marlins kemudian memenangkan pennant National League, dan kemudian meraih kemenangan di World Series, mengalahkan New York Yankees dalam enam pertandingan. Pada usia 72 tahun, McKeon menjadi manajer tertua yang memenangkan World Series. Kemenangan itu diraih melawan tim yang ia dukung di masa mudanya, karena ia tinggal di South Amboy, New Jersey dan menghadiri pertandingan Yankees saat masih kecil. McKeon menyebut Game 6 sebagai kegembiraan terbesar dalam kariernya.
McKeon memimpin Marlins meraih rekor dan finis divisi yang sama persis 83-79, yang menempatkan mereka di posisi ke-3 di NL East pada tahun 2004 dan 2005. McKeon adalah manajer pertama yang memimpin Marlins meraih musim kemenangan berturut-turut. Pada 3 September musim 2005, McKeon memenangkan pertandingan ke-1.000 sebagai manajer, mengalahkan New York Mets di Dolphins Stadium 5-4. Pada 2 Oktober, sesaat setelah Marlins memenangkan pertandingan terakhir musim 2005, McKeon mengumumkan bahwa ia tidak akan kembali pada musim berikutnya. McKeon memimpin Marlins meraih tiga dari enam musim kemenangan dalam sejarah waralaba, tetapi Marlins sedang dalam proses pembangunan kembali, menukar veteran dengan pemain muda yang belum terbukti, dan ada konsensus dalam organisasi bahwa perubahan manajerial diperlukan.
Pada 20 Juni 2011, setelah manajer Edwin Rodríguez mengundurkan diri, Florida Marlins mengadakan konferensi pers untuk mengumumkan bahwa McKeon telah ditunjuk sebagai manajer interim. "Saya tidak membutuhkan pekerjaan ini tetapi saya menyukainya," kata McKeon. Marlins sedang dalam 10 kekalahan beruntun saat McKeon mengambil alih, dan tim hanya memenangkan satu pertandingan di bulan Juni (dengan McKeon, ia akan memimpin mereka meraih empat kemenangan lagi di bulan itu). Ia pensiun setelah berakhirnya musim 2011. Selama 90 pertandingan tersisa, McKeon memenangkan 40 pertandingan untuk memimpin tim meraih finis 72-90 dan berada di posisi terakhir di NL East.
McKeon pensiun dengan rekor 1.051 kemenangan, 990 kekalahan, dan 1 seri. Ia adalah salah satu dari dua belas manajer yang memiliki seribu kemenangan sebagai manajer tanpa mengalami seribu kekalahan.
5. General Manager Career
Selain peran manajerialnya, Jack McKeon juga memiliki karier yang signifikan sebagai eksekutif di kantor depan tim bisbol, terutama sebagai manajer umum.
5.1. General Manager of San Diego Padres
McKeon kemudian beralih dari lapangan ke kantor depan. Ia memulai musim 1980 sebagai asisten utama Bob Fontaine, Sr., manajer umum San Diego Padres. Selama jeda All-Star 1980, ketika Padres berada di posisi terakhir di Divisi Barat National League, pemilik Ray Kroc dan presiden klub Ballard Smith memecat Fontaine dan menggantikannya dengan McKeon, menjadikannya manajer umum untuk pertama kalinya pada usia 49 tahun. Selama musim libur pertamanya, ia mulai membangun kembali Padres melalui serangkaian perdagangan pemain yang memberinya julukan "Trader Jack."
Ia memulai dengan mengakuisisi penangkap muda Terry Kennedy dari St. Louis Cardinals yang dilatih Herzog dalam kesepakatan 11 pemain. Selama empat musim libur berikutnya, ia juga akan menukar untuk mendapatkan Dave Dravecky, Garry Templeton, Carmelo Martínez, dan Graig Nettles, memilih bintang muda Tony Gwynn dan Kevin McReynolds melalui draf, serta menandatangani agen bebas Steve Garvey dan Goose Gossage. Para pemain ini menjadi inti dari tim San Diego yang memenangkan pennant National League tahun 1984. Pada Juni 1989, ia bahkan menukar menantunya sendiri, pelempar Greg Booker.
Ia mengatakan kepada The New York Times pada tahun 1988: "Mengapa saya berdagang? Saya agresif. Saya percaya diri. Saya seorang penjudi. Saya bersedia melakukan perdagangan dan tidak takut akan kegagalan."
6. Major Achievements and Awards
Sepanjang karier profesionalnya yang panjang di dunia bisbol, Jack McKeon meraih beberapa pencapaian dan penghargaan signifikan yang mengukuhkan warisannya.
6.1. World Series Championship
Pencapaian terbesar Jack McKeon adalah memimpin Florida Marlins meraih kemenangan di World Series 2003. Ketika ia mengambil alih tim pada 11 Mei 2003, Marlins berada dalam kondisi buruk, enam pertandingan di bawah 0.500. Di bawah kepemimpinannya, tim ini mengalami kebangkitan luar biasa, mencatat rekor 75 kemenangan dan 49 kekalahan untuk sisa musim. Mereka berhasil mengamankan tempat wild card di National League, kemudian mengalahkan San Francisco Giants di Seri Divisi dan Chicago Cubs di Seri Kejuaraan National League. Puncaknya, Marlins berhasil mengalahkan New York Yankees dalam enam pertandingan di World Series. Pada usia 72 tahun, McKeon menjadi manajer tertua yang memenangkan World Series. Kemenangan ini sangat berarti baginya, karena ia tumbuh besar di South Amboy, New Jersey, dan merupakan penggemar Yankees di masa mudanya. Ia bahkan menyebut Game 6 sebagai momen paling mendebarkan dalam kariernya.
6.2. Manager of the Year Awards
Jack McKeon meraih penghargaan Manager of the Year National League sebanyak dua kali. Yang pertama adalah pada tahun 1999 saat melatih Cincinnati Reds. Meskipun Reds kalah dalam pertandingan playoff wild card satu game melawan New York Mets, McKeon berhasil memimpin tim meraih 96 kemenangan, sebuah peningkatan signifikan yang diakui oleh para juri penghargaan. Penghargaan kedua datang pada tahun 2003, ketika ia memimpin Florida Marlins yang sedang berjuang menuju gelar World Series. Kemampuannya untuk mengubah tim dari rekor negatif menjadi juara dunia dalam waktu singkat menjadikannya pilihan yang jelas untuk penghargaan tersebut.
7. Personal Life
Di luar lapangan bisbol, Jack McKeon memiliki kehidupan pribadi yang kaya, ditandai oleh keyakinan yang kuat dan hubungan keluarga yang erat.

7.1. Family and Faith
McKeon saat ini tinggal di Elon, North Carolina. Sebelum masa manajerial terakhirnya, ia menjabat sebagai asisten khusus untuk pemilik Florida Marlins, Jeffrey Loria. McKeon adalah seorang Katolik yang taat dan menghadiri Misa setiap hari, bahkan saat timnya bepergian selama karier manajerialnya. Ia mengaitkan banyak kesuksesannya, terutama kemenangan Marlins di National League Championship Series 2003, dengan perantaraan Santa Thérèse of Lisieux.
Pada tahun 1950, McKeon mendaftar di Angkatan Udara Amerika Serikat dan bermain untuk tim bisbol di Pangkalan Angkatan Udara Sampson di New York.
McKeon memiliki keluarga yang juga terlibat dalam dunia bisbol. Putranya, Kasey, adalah seorang penangkap liga minor dari tahun 1989 hingga 1991 sebelum menjadi pencari bakat; pada tahun 2018, ia adalah direktur pengadaan pemain untuk Washington Nationals. Cucu Jack McKeon, Kellan, adalah pegulat juara negara bagian dua kali untuk Chapel Hill High School dan menjadi kapten tim gulat di Duke University. McKeon juga memiliki cucu lain, Avery Booker, yang merupakan pelatih kepala bisbol untuk Greensboro College di Greensboro, NC.
7.2. Literary Works
Jack McKeon juga merupakan seorang penulis dan telah menerbitkan dua buku. Karya-karyanya meliputi Jack of All Trades dan I'm Just Getting Started.
8. Honors and Inductions
Atas kontribusinya yang luar biasa terhadap dunia bisbol, Jack McKeon telah menerima berbagai penghargaan dan pengakuan.
Pada 5 Mei 2012, McKeon dilantik ke dalam Fulton County Baseball & Sports Hall of Fame atas prestasinya bersama Gloversville-Johnstown Glovers, di mana ia bermain pada tahun 1950 dan 1951 di Gloversville, New York. Pada Selasa, 26 Mei 2015, McKeon dilantik ke dalam Irish American Baseball Hall of Fame, bersama dengan mantan pemukul keras Royals Mike Sweeney, penyiar Dave O'Brien, eksekutif hubungan masyarakat New York Mets Shannon Forde, dan Bill Murray, aktor komedi dan pemilik beberapa tim bisbol liga minor. Pada tahun 2017, McKeon terpilih masuk ke dalam San Diego Padres Hall of Fame.
9. Managerial Record
Berikut adalah catatan manajerial Jack McKeon di Major League Baseball:
Tim | Tahun | Musim Reguler | Postseason | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pertandingan | Menang | Kalah | % Menang | Finis | Menang | Kalah | % Menang | Hasil | ||
KC | 1973 | 162 | 74 | 88 | 0.457 | 2nd di AL West | - | - | - | - |
KC | 1974 | 162 | 77 | 85 | 0.475 | 5th di AL West | - | - | - | - |
KC | 1975 | 96 | 50 | 46 | 0.521 | dipecat | - | - | - | - |
Total KC | 420 | 201 | 219 | 0.479 | - | - | - | |||
OAK | 1977 | 53 | 26 | 27 | 0.491 | dipecat | - | - | - | - |
OAK | 1978 | 123 | 45 | 78 | 0.366 | 6th di AL West | - | - | - | - |
Total OAK | 176 | 71 | 105 | 0.403 | - | - | - | |||
SD | 1988 | 115 | 67 | 48 | 0.583 | 3rd di NL West | - | - | - | - |
SD | 1989 | 162 | 89 | 73 | 0.549 | 2nd di NL West | - | - | - | - |
SD | 1990 | 80 | 37 | 43 | 0.463 | dipecat | - | - | - | - |
Total SD | 357 | 193 | 164 | 0.541 | - | - | - | |||
CIN | 1997 | 63 | 33 | 30 | 0.524 | 3rd di NL Central | - | - | - | - |
CIN | 1998 | 162 | 77 | 85 | 0.475 | 4th di NL Central | - | - | - | - |
CIN | 1999 | 163 | 96 | 67 | 0.589 | 2nd di NL Central | - | - | - | - |
CIN | 2000 | 163 | 85 | 77 | 0.524 | 2nd di NL Central | - | - | - | - |
Total CIN | 551 | 291 | 259 | 0.529 | - | - | - | |||
FLA | 2003 | 124 | 75 | 49 | 0.605 | 2nd di NL East | 11 | 6 | 0.647 | Memenangkan World Series (NYY) |
FLA | 2004 | 162 | 83 | 79 | 0.512 | 3rd di NL East | - | - | - | - |
FLA | 2005 | 162 | 83 | 79 | 0.512 | 3rd di NL East | - | - | - | - |
FLA | 2011 | 90 | 40 | 50 | 0.444 | 5th di NL East | - | - | - | - |
Total FLA | 538 | 281 | 257 | 0.522 | 11 | 6 | 0.647 | |||
Total | 2.042 | 1.051 | 990 | 0.515 | 11 | 6 | 0.647 |