1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Kazimierz III yang Agung memiliki kehidupan awal yang ditandai dengan pendidikan yang cermat, pengalaman politik awal, dan serangkaian perjodohan yang rumit sebelum akhirnya naik takhta sebagai raja.
1.1. Kelahiran, Masa Kecil, dan Pendidikan
Kazimierz lahir pada 30 April 1310 di Kowal, Kuyavia. Ia adalah putra bungsu dari Raja Władysław yang Pendek dan Jadwiga dari Kalisz. Kazimierz memiliki dua kakak laki-laki, Stefan dan Władysław, yang meninggal saat masih bayi, masing-masing pada tahun 1306 dan 1312. Oleh karena itu, Kazimierz menjadi satu-satunya ahli waris Raja Władysław I saat ia berusia dua tahun. Ia juga memiliki tiga saudara perempuan: Kunegunda, Elżbieta, dan Jadwiga.
Pangeran Casimir tumbuh besar di kediaman kerajaan di Wawel. Ia menerima pendidikan yang luas dalam berbagai bidang dari para guru terkemuka. Salah satu gurunya adalah Spycimir Leliwita, seorang pengacara dan intelektual ulung. Guru lainnya adalah Jarosław Bogoria dari Skotniki, seorang biarawan Fransiskan. Ketika Kazimierz berusia 10 tahun, kakak perempuannya, Elżbieta, menikah dengan Raja Charles I Robert dari Hongaria. Kazimierz dan teman-temannya sering mengunjungi Budziński, yang pada saat itu merupakan pusat budaya dan politik penting di wilayah tersebut.
1.2. Pengalaman Awal dan Kegiatan Politik
Pada tahun 1327, atau segera setelah pernikahannya, Pangeran Kazimierz menderita sakit parah. Penyakit ini mengancam nyawanya, sehingga ibunya memutuskan untuk menyerahkan urusan kerajaan kepada Santo Louis. Setelah lebih dari setahun perawatan, Kazimierz pulih. Sebuah catatan dari periode ini mencakup surat dari ibu ratu Polandia kepada Paus Yohanes XXII, yang mengabarkan kesembuhan putranya, dan surat balasan dari Paus yang berisi ucapan selamat serta seekor lembu sebagai hadiah.
Pada tahun-tahun terakhir pemerintahan ayahnya, Raja Władysław I mengirim Kazimierz ke Hongaria untuk belajar militer dan memperkuat aliansi melawan aliansi Teutonik-Ceko. Misi diplomatik pertama sang Pangeran ini berhasil. Selama berada di Hongaria, Kazimierz menjalin hubungan rahasia dengan seorang gundik bernama Klara Zach, teman dari kakak perempuannya, Elżbieta. Beberapa sumber bahkan mencatat bahwa Kazimierz memperkosa Klara. Kakak perempuannya, yang mengetahui hal ini, mengatur agar mereka berdua berada di kamar tidur untuk "bercengkrama" secara bebas. Namun, akibat intrik mata-mata Ksatria Teutonik, Kazimierz tidak datang ke tempat yang telah diatur oleh kakak perempuannya. Pada April 1330, ayah Klara, Felicjan Zach, menyerbu istana ratu Hongaria dengan tujuan membunuh Kazimierz. Felicjan Zach memotong empat jari tangan ratu ketika sang ratu berusaha melindungi adiknya. Ketika Felicjan menyerang Kazimierz, ia segera dibunuh oleh Jan Cselenyi, pengawal ratu. Raja Charles I dari Hongaria memerintahkan sisa-sisa tubuh pembunuh itu untuk dipamerkan secara publik di kota-kota besar Hongaria. Kerabat Zach dimusnahkan dan kekayaan mereka disita. Klara sendiri dipukuli dan diarak keliling kota. Sisa keluarga Zach mencari perlindungan di Polandia. Menurut catatan Jan Długosz dan kronik Venezia, upaya pembunuhan ini adalah konspirasi Ksatria Teutonik untuk merusak reputasi Pangeran Kazimierz.
Setahun sebelum dikirim ke Hongaria, Kazimierz mendampingi ayahnya menyerang pasukan pemberontak di Chełmno pada Februari 1329. Pada 26 Mei 1331, dalam pemberontakan di Chęciny, Władysław I menunjuk Kazimierz sebagai gubernur Wielkopolska, Sieradz, dan Kujawy (menurut laporan *Rocznik małopolski* dan *Rocznik Traski*). Penunjukan ini dimaksudkan untuk menjadikan wilayah tersebut sebagai pos terdepan melawan ekspansi Ksatria Teutonik. Menurut Feliks Kiryk, tugas Kazimierz adalah mengatur pertahanan wilayah yang diperintahnya dari Ksatria Teutonik. Namun, Jerzy Wyrozumski dan Feliks Kiryk berpendapat bahwa jabatan gubernur ini hanyalah sebutan, karena tidak ada dokumen yang dikeluarkan oleh Kazimierz selama masa jabatannya sebagai gubernur. Penunjukan Kazimierz sebagai gubernur di wilayah yang memiliki posisi strategis penting memicu penolakan dari mantan pejabat, gubernur Wielkopolska dan Kujawy, dengan Wincenty dari Szamotuły sebagai pemimpinnya. Wincenty diam-diam menghubungi pangeran Brandenburg untuk meminta bantuan militer. Bangsawan ini juga dicurigai oleh bangsawan Polandia telah mengundang Ksatria Teutonik untuk menyerang Polandia. Mengetahui keberadaan gubernur baru di Pyzdry, Ksatria Teutonik tiba-tiba menyerang kota tersebut pada 27 Juli. Beruntung, Kazimierz berhasil melarikan diri.
Pada September 1331, aliansi Teutonik dan Luksemburg merencanakan serangan ke Polandia. Kesempatan muncul ketika Przemysł Głogowski, sekutu raja Polandia, tiba-tiba meninggal, dan penggantinya belum sempat mengonsolidasi pemerintahan Głogów. Pasukan gabungan kemudian menyerang dan mengepung Głogów. Kota itu menyerah pada 2 Oktober 1331, namun keterlambatan pasukan Luksemburg sebagian menghalangi aliansi rahasia antara pasukan Ceko dan Teutonik dengan Kalisz. Pasukan Polandia di bawah Władysław I melakukan serangan balik terhadap Ksatria Teutonik. Dalam Pertempuran Płowce, pasukan Polandia dan sepertiga pasukan Teutonik bertempur sengit. Awalnya, pasukan Polandia meraih kemenangan besar. Namun, ketika Ksatria Teutonik menerima bala bantuan, pasukan Polandia mengalami serangkaian kekalahan, dan raja bersama pangeran terpaksa mundur dari medan perang.
Tidak menyerah pada kekalahan, raja Polandia bersama putranya segera memimpin pasukan untuk membalas di wilayah Chełmno pada Agustus 1332. Di bawah tekanan Paus, sebuah perjanjian gencatan senjata ditandatangani di Drwęca. Saat kedua belah pihak masih dalam tahap negosiasi gencatan senjata, pasukan Raja Władysław I menyerang Głogów, sementara Kazimierz memimpin pasukan menyerang Kościan dan memaksa 100 tentara musuh menyerah. Menurut kronik Jan Długosz, Kazimierz melakukan kampanye di Kościan dengan caranya sendiri, bahkan bertentangan dengan keinginan ayahnya. Hal ini mungkin menunjukkan bahwa Władysław I tidak ingin melibatkan satu-satunya putranya dalam perang yang berbahaya.
1.3. Perjodohan dan Upaya Pernikahan Sebelum Naik Takhta
Pada pertengahan tahun 1315, Pangeran Kazimierz dijodohkan dengan Putri Bonna, putri Jan dari Luksemburg. Setelah ibu dan putri Bonna berkonspirasi untuk memanfaatkan pernikahan ini demi merebut takhta Polandia, dan ketika raja Serbia Stefan Dušan melahirkan dua pangeran yang juga berencana merebut takhta, ayah Kazimierz memutuskan untuk melanjutkan pernikahan untuk memiliki ahli waris. Melihat tekad Raja Polandia, raja Serbia terpaksa membatalkan rencana ini sekitar tahun 1319. Putri Bonna kemudian menikah lagi dengan Frederick Meissen dan Pangeran Normandia Jan Dobre.
Sekitar tahun 1322, Kazimierz bertunangan dengan Anna, putri Fryderyk Piekna. Pernikahan direncanakan akan berlangsung pada 28 September 1322, tetapi kegagalan Frederick dalam Pertempuran Mühldorf menyebabkan pembatalan pertunangan. Kazimierz akhirnya menikah dengan putri Lituania, Aldona, putri Gediminas, Adipati Agung Lituania. Putri Lituania ini setelah upacara pernikahan dibaptis dan mengambil nama Anna.
2. Pemerintahan sebagai Raja Polandia
Pemerintahan Kazimierz III yang Agung ditandai dengan upaya-upaya luar biasa untuk membangun kembali dan memperkuat Polandia dari kehancuran pasca-perang, baik melalui reformasi domestik yang visioner maupun kebijakan luar negeri yang cerdas, yang pada akhirnya menggandakan ukuran dan kemakmuran kerajaannya.
2.1. Aksesi dan Tantangan Awal
Raja Władysław I yang Pendek meninggal pada 2 Maret 1333. Sebelum wafat, raja memanggil satu-satunya putranya, Kazimierz, dan memintanya untuk berusaha merebut kembali wilayah Dobrzyń dan mungkin Pomerania dari Gdańsk. Dalam Kongres Bangsawan, Kazimierz diumumkan sebagai Raja Polandia. Namun, saudara perempannya, Jadwiga, menentang raja baru yang mengangkat ratu Lituania, Anna, sebagai permaisuri, tetapi penolakan tersebut tidak diterima oleh adiknya. Pada 25 April 1333, Kazimierz secara resmi dinobatkan oleh Uskup Agung Gniezno, Janisław, dan naik takhta sebagai Raja Polandia, dengan gelar Kazimierz III.
Setelah Kazimierz III naik takhta, Polandia menghadapi tekanan besar: luas wilayahnya hanya sekitar 100.00 K km2 (beberapa sumber memperkirakan angka yang berbeda: 115.00 K km2 dan 106.00 K km2) dan terdiri dari dua provinsi besar - Małopolska dan Wielkopolska (Polandia tengah) yang dikelola oleh istana; wilayah Sieradz dan Łęczyca. Wilayah Sieradz dikelola oleh bangsawan setempat, sementara penguasa Władysław Garbaty memerintah wilayah Łęczyca. Wilayah Kujawy, Dobrzyn Land, dan Gdańsk Pomerania diduduki oleh Ksatria Teutonik.
Hubungan dengan Brandenburg, meskipun Perjanjian Landsberg telah ditandatangani, memburuk. Kerajaan Polandia secara resmi berperang dengan Serbia dan kadipaten Silesia, kecuali Świdnica, Jaworski, dan Ziębice, yang mengakui supremasi raja Serbia, sama seperti kadipaten Płock. Para adipati agung Mazovia masih mempertahankan kemerdekaan, meskipun dengan enggan menerima raja Polandia yang baru. Pangeran Halychko-Włodzimierz, Bolesław II Jerzy Trojdenowic, membutuhkan lebih banyak dukungan dari raja Polandia yang baru. Hubungan dengan Lituania, yang telah terjalin sejak akhir pemerintahan Władysław I, sedang berkembang, bahkan raja Polandia yang telah meninggal sebelum wafatnya telah mempertimbangkan pembentukan aliansi Polandia-Lituania.
2.2. Kebijakan Domestik dan Reformasi
Kazimierz menjamin stabilitas dan prospek besar bagi masa depan negara. Ia memulai pembangunan kembali negara dan memperkuat pertahanannya. Selama pemerintahannya, hampir 30 kota dilengkapi dengan tembok pertahanan dan sekitar 50 kastil dibangun, termasuk kastil-kastil di sepanjang Trail of the Eagle's Nests. Pencapaian-pencapaian ini masih dirayakan hingga kini, dalam sebuah peribahasa yang umum dikenal: "mewarisi kota-kota kayu dan meninggalkannya yang dibentengi dengan batu dan bata" (Kazimierz Wielki zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowanąBahasa Polandia). Ia juga mengatur pertemuan raja-raja di Kraków pada tahun 1364, di mana ia memamerkan kekayaan kerajaan Polandia. Kazimierz adalah satu-satunya raja dalam sejarah Polandia yang menerima dan mempertahankan gelar "Agung," karena Bolesław I lebih dikenal sebagai "yang Pemberani."
2.2.1. Reformasi Yudisial dan Administratif
Kazimierz memastikan stabilitas dan prospek besar bagi masa depan negara. Ia mendirikan *Corona Regni Poloniae* - Mahkota Kerajaan Polandia, yang menyatakan keberadaan tanah Polandia secara independen dari monarki. Sebelumnya, tanah-tanah tersebut hanya merupakan milik Wangsa Piast. Pada Sejm di Wiślica, 11 Maret 1347, Kazimierz memperkenalkan reformasi pada sistem peradilan Polandia dan mengesahkan kode hukum perdata dan hukum pidana untuk Polandia Besar dan Polandia Kecil, sehingga ia mendapatkan julukan "Justinian Polandia". Pada masa pemerintahannya, ketiga kelas utama - bangsawan, kependetaan, dan borjuis - lebih kurang seimbang, memungkinkan Kazimierz untuk memperkuat posisi monarkinya. Ia dikenal karena memihak yang lemah ketika hukum tidak melindungi mereka dari bangsawan dan klerus. Ia bahkan dilaporkan mendukung seorang petani yang rumahnya dirobohkan oleh gundiknya sendiri, karena sang gundik memerintahkan perobohan tersebut karena mengganggu kesenangan pemandangannya.
2.2.2. Pembangunan Ekonomi dan Perkotaan
Kazimierz membangun secara ekstensif selama pemerintahannya, termasuk Istana Wawel dan Orle Gniazda. Ia melakukan pembangunan besar-besaran untuk kebangkitan ekonomi dan pembangunan kota. Selama pemerintahannya, sekitar 30 kota dilengkapi dengan tembok pertahanan, dan sekitar 50 kastil didirikan. Beberapa contoh pembangunan kastil yang signifikan termasuk Kastel Będzin, yang diperbarui Kazimierz dari benteng kayu menjadi batu pada tahun 1348, dan reruntuhan Kastil Ogrodzieniec, yang dibangun atas perintahnya. Ia juga memperluas reruntuhan kastil di Kazimierz Dolny pada tahun 1340-an.
Patung-patung raja didirikan di Niepołomice dekat kastil berburunya dan di Bydgoszcz. Dalam hal pembangunan keagamaan, ia mendanai pembangunan Basilika di Wiślica pada kuartal ketiga abad ke-14, Gereja Santo László di Szydłów pada tahun 1355, dan Gereja Santa Katarina di Kazimierz pada tahun 1363. Ia juga memulai pembangunan Katedral Latin, Lviv pada tahun 1360 dan Kastil Sanok. Selain itu, ia mendirikan Herma Santo Sigismund untuk Katedral Płock. Semua pembangunan ini secara signifikan mengubah lanskap Polandia dari struktur kayu menjadi batu dan bata, sebuah warisan yang diabadikan dalam pepatah yang terkenal.
2.2.3. Dukungan terhadap Petani
Kazimierz III secara bercanda dijuluki "Raja Petani". Ia memperkenalkan kode hukum untuk Polandia Raya dan Polandia Kecil sebagai upaya untuk mengakhiri superioritas kaum bangsawan yang luar biasa. Ia dikenal karena memihak yang lemah ketika hukum tidak melindungi mereka dari bangsawan dan klerus. Popularitasnya di kalangan petani membantu membangun kembali negara, karena sebagian dari program rekonstruksi didanai oleh pajak tanah yang dibayar oleh kelas sosial bawah.
2.2.4. Pendirian Universitas Kraków
Pada tahun 1364, setelah mendapatkan izin dari Paus Urbanus V, Kazimierz mendirikan Universitas Kraków, yang kini menjadi universitas tertua di Polandia. Pendirian universitas ini dianggap sebagai suatu kehormatan langka, karena merupakan universitas kedua yang didirikan di Eropa Tengah, setelah Universitas Karl di Praha. Universitas ini berfokus pada studi astronomi dan hukum.
2.3. Kebijakan Luar Negeri dan Ekspansi Teritorial
Kazimierz menunjukkan kompetensi dalam diplomasi luar negeri dan berhasil menggandakan ukuran kerajaannya. Ia menetralkan hubungan dengan musuh-musuh potensial di barat dan utara, dan mulai memperluas wilayahnya ke timur.
2.3.1. Hubungan dengan Bohemia dan Wangsa Luksemburg
Masalah Luksemburg dianggap yang paling sulit di awal pemerintahan Kazimierz, karena kerajaan Polandia yang kecil harus menghadapi dua kekuatan yang sedang berkembang: Ksatria Teutonik dan Luksemburg. Awalnya, raja Polandia berencana untuk menarik raja Jan dari Luksemburg untuk tunduk, tetapi hal ini tidak mudah karena raja Bohemia telah menandatangani perjanjian damai dengan Teutonik yang menyatakan bahwa ia tidak akan menandatangani perjanjian dengan Raja Kraków.
Untuk mengatasi masalah ini, pertama-tama Kazimierz III menandatangani perjanjian dua tahun dengan Ludwig dari Brandenburg untuk mencegah penjarahan Luksemburg ke Polandia. Kemudian pada April 1335, Henryk Karyncki meninggal, memicu persaingan untuk memerintah Polandia dan Bohemia antara Kazimierz dengan Luksemburg, Habsburg, dan Wittelsbach. Awalnya, raja Polandia bersekutu dengan Habsburg dan Wittelsbach untuk melawan Jan dari Luksemburg, yang membuat raja Bohemia tidak senang. Pada 16 Mei 1335 di Frankfurt, delegasi Polandia menandatangani perjanjian dengan Ludwig dari Wittelsbach untuk membentuk aliansi. Karena dikelilingi Polandia dari berbagai sisi, raja Luksemburg terpaksa mencari perdamaian dengan raja Polandia dan mengirim putranya, Pangeran Karl, sebagai sandera. Negosiasi dengan Luksemburg berakhir dengan Polandia-Luksemburg menandatangani gencatan senjata di Sandomierz pada 28 Mei 1336. Akibat dari negosiasi ini, Polandia secara bertahap meningkatkan pengaruhnya dan memaksa raja-raja Hongaria Karol Robert, Przemyslaw Sieradzki, dan Władysław Garbaty untuk tunduk. Selain itu, perjanjian ini juga menekan Kalisz dan Wrocław untuk tunduk. Ksatria Teutonik dilarang berpartisipasi dalam negosiasi ini, yang merupakan langkah awal keberhasilan diplomasi Polandia. Konsekuensi lain dari Perjanjian 1336 adalah memaksa raja Serbia menghentikan serangan terhadap Polandia dan menghancurkan aliansi antara Ksatria Teutonik dan Luksemburg, meskipun ini tidak berarti mengakhiri kerja sama di antara mereka.
Pada Agustus 1336, raja Polandia mengirim delegasi untuk berdamai dengan raja Luksemburg. Delegasi ini, yang terdiri dari anggota Polandia dan Raja Charles dari Hongaria, bertemu dengan raja Luksemburg dan menandatangani Perjanjian Pendahuluan. Menurut Perjanjian ini, raja Luksemburg dan putranya harus melepaskan hak waris atas takhta Polandia, sebagai gantinya raja Polandia menuntut kedaulatan atas wilayah Silesia. Pada 19 November 1336, dalam sidang Parlemen di Visegrád, Parlemen Polandia secara resmi meratifikasi Perjanjian Agustus 1336. Dengan ratifikasi ini, Kazimierz III secara resmi mengeluarkan 20.000 kopek untuk membeli hak waris atas takhta Polandia dari Raja Jan dari Luksemburg. Selain itu, Polandia mendapatkan kembali sebidang tanah di Rudzka dengan kastil di Bolesławiec; raja Polandia menetapkan syarat bahwa kastil Bolesławiec harus dihancurkan jika ingin mendapatkan tanah ini. Perjanjian tersebut tidak memuat kewajiban apa pun dari Kazimierz terhadap Silesia. Menurut penelitian Jacek Elminowski, dalam dua negosiasi di Trenčín dan kongres Visegrád, posisi raja Serbia menguat. Raja Serbia membangun aliansi dengan Hongaria dan melepaskan kedaulatan atas Silesia. Perjanjian tersebut juga mendorong pernikahan antara Putri Elisabeth dari Polandia dengan Pangeran Jan, putra elektor Henry XIV dari Bavaria Bawah dan Margaret dari Luksemburg. Sejak kongres Visegrád tahun 1335, Kazimierz III diakui sebagai raja Polandia yang sepenuhnya sah. Dalam perjalanan pulang, Kazimierz mengunjungi Serbia atas undangan Raja Stefan Dušan dan tinggal selama beberapa hari.
2.3.2. Hubungan dengan Ksatria Teutonik
Pada tahun 1336, Raja Kazimierz III mengakhiri perang dengan Ksatria Teutonik dengan Perjanjian Gencatan Senjata 24 Juni 1336. Penyelesaian yang menguntungkan ini memungkinkan implementasi keputusan konferensi Visegrád tahun 1335. Namun, Kazimierz III memerintahkan delegasi negosiasi Polandia, termasuk perwakilan dari wilayah Chełmno, untuk menuntut wilayah yang disengketakan dengan Teutonik guna menekan pihak-pihak terkait dalam Konferensi.
Hasilnya, sebelum Perjanjian diumumkan, Kazimierz III telah mencapai kesepakatan dengan Jan dari Luksemburg sehingga wilayah Dobrzyń milik Teutonik jatuh ke tangan Polandia. Paus Benediktus XII kemudian harus mengakui kedudukan resmi Raja Polandia Kazimierz III. Karena pengakuan ini, Paus Roma kehilangan hak untuk menangani masalah Eropa; ia hanya berhak memberikan keputusan ketika perjanjian damai sedang dinegosiasikan dan ditandatangani. Yang terpenting bagi Polandia adalah sebagai berikut: Kujawy dan Dobrzyn dipindahkan ke Siemowit II atau uskup Kujawy sampai semua syarat perdamaian terpenuhi, setelah itu dikembalikan sepenuhnya kepada raja Polandia. Wilayah Gdańsk Pomerania menjadi "sumbangan" bagi Ksatria Teutonik agar mereka tidak kehilangan muka. Kazimierz III juga berencana menuntut wilayah Chełmno dari Teutonik, dan pertempuran terjadi antara kedua belah pihak. Pada Juni 1336, Perjanjian resmi ditandatangani. Menurut kutipan perjanjian ini, Kazimierz III menyerahkan wilayah Dobrzyń kepada Pangeran Visegrád Władysław Garbaty, dan pangeran ini menulis surat kepada Jan dari Luksemburg yang meminta untuk melepaskan kompensasinya. Meskipun isi Perjanjian hanya demikian, baik Kazimierz maupun Teutonik tidak antusias menerima keputusan ini; hal ini karena raja Polandia belum dapat menuntut kembali kedaulatan atas Pomerania. Ksatria Teutonik tidak mengembalikan Kujawy dan Dobrzyń dan tidak mengakui hak pengelolaan kedua wilayah tersebut oleh Siemowit II atau uskup Kujawy. Setelah gencatan senjata berlaku, raja Polandia mengeluarkan dokumen yang menyatakan bahwa ia akan menerima semua keputusan Perjanjian dan akan melaksanakan keputusannya dalam waktu satu tahun sejak 24 Juni. Hingga Juni 1337 (tepat 1 tahun setelah gencatan senjata ditandatangani), Kazimierz III menunda menunggu keputusan Paus mengenai dua keluhan Polandia tentang Ksatria Teutonik. Uskup Agung Gniezno dari Polandia kemudian menuduh Ksatria Teutonik menduduki properti gereja, menghancurkan gereja, dan melakukan penjarahan. Kazimierz III menuduh mereka menduduki tanah milik Kerajaan Polandia.
Pada Maret 1337, Raja Luksemburg memediasi negosiasi Polandia-Teutonik di Inowrocław. Sebagai pribadi yang cerdik dan tidak memihak, Raja Jan dari Luksemburg ingin mencegah Polandia merebut kembali Pomorze, karena setelah itu Luksemburg dapat fokus pada pemulihan Silesia. Sebelum negosiasi dimulai, Jan dari Luksemburg mengeluarkan deklarasi yang mengkonfirmasi pemberian Gdańsk Pomerania kepada Ksatria Teutonik, yang terjadi pada tahun 1329. Penyebab keterlambatan ini adalah kurangnya segel konfirmasi dari ratu Luksemburg dan Pangeran Karl yang masih muda. Ini juga merupakan permainan diplomatik Luksemburg untuk memperkuat posisi Ksatria Teutonik, menempatkan Teutonik dalam lingkup pengaruh Luksemburg.
Kazimierz III juga berusaha memperkuat posisinya. Pada awal Maret 1337, ia setuju dengan Pangeran Władysław Garbaty mengenai penyerahan hak pengelolaan wilayah Dobrzyń kepada Pangeran, sebagai imbalannya raja Polandia akan menduduki wilayah Łęczyca. Sebagai hasil negosiasi di Inowrocław, Kazimierz III melepaskan kedaulatan atas Pomerania dan menyerahkan wilayah Chełmno kepada Ksatria Teutonik. Raja juga berjanji bahwa ia tidak akan pernah bersekutu dengan pagan Lituania, mengampuni musuh lama yang bersekutu dengan Ksatria Teutonik, dan membebaskan semua tahanan yang ditahan di Kerajaan Polandia. Kazimierz menyatakan pembatalan semua ganti rugi perang yang harus dibayar Teutonik. Sementara itu, Ksatria Teutonik menerima kenetralan Dobrzyń dan wilayah Kujawy dan menempatkan Otto von Bergow dari Serbia sebagai penguasa; sedangkan Castellan dari Dobrzyń dan Kujawy Inowrocław berada di bawah pengaruh Polandia. Jika raja Polandia tidak meratifikasi perjanjian tersebut, wilayah-wilayah di atas akan jatuh ke tangan Teutonik. Setelah banyak perdebatan sengit, akhirnya sebagian Kujawy diserahkan kepada Polandia sebagai bagian dari rekonsiliasi Polandia-Teutonik. Ksatria Teutonik ingin mendapatkan kembali otoritas seperti sebelumnya dan menunggu keputusan Paus Roma. Raja Polandia justru menyukai penantian Teutonik ini dan berjanji kepada Hongaria bahwa hal ini tidak akan terjadi.
Pada 4 Mei 1338, Paus mengirim beberapa delegasi, seperti Galhrë Carceribus (kolektor Polandia-Hongaria) dan Piotr d'Annécy (kolektor Prancis), untuk mengadakan audiensi Polandia-Teutonik. Dimulai pada 4 Februari 1339 di daerah netral Warsawa, delegasi Teutonik segera memprotes dan meninggalkan audiensi. 126 delegasi Polandia yang hadir dalam audiensi mengakui bahwa wilayah yang diduduki Teutonik kini berada di bawah pengelolaan bangsawan Polandia. Wilayah yang diduduki Władysław I pada tahun 1306 direbut oleh Teutonik. Para hakim berdebat dengan perwakilan Polandia dan menyerahkan proposal raja Polandia kepada Teutonik. Kazimierz III kemudian menarik proposal tersebut dan mengirim kepada Ksatria Teutonik 14.000 đồng, tetapi Ksatria tidak menerima kompensasi ini. Sebelum audiensi berakhir, Kazimierz III membebaskan Avignon setengah dari jumlah kompensasi yang diberikan kepada Polandia sebagai hasil persidangan tahun 1321, atau 15.000 đồng emas. Pada 15 September, kesimpulan audiensi menyatakan: Polandia menerima Pomerania, Kujawy, dan Chełmno, Dobrzyń, dan Michałów; serta menerima kompensasi sebesar 194.500 đồng. Para hakim memerintahkan pemecatan Jenderal Dytryk von Altenburg, para komisaris, dan para kepala desa. Namun, Ksatria Teutonik mengajukan banding kepada Paus dan tidak meratifikasi keputusan ini. Karena kemenangan keputusan ini, Polandia dapat menegaskan kepada Eropa bahwa wilayah-wilayah ini milik Kerajaan Polandia. Akibat pengaruh Ksatria Teutonik, Paus menunjuk komite khusus, yang terdiri dari para uskup Meissen, Kraków, dan Chełmno untuk memulihkan Eropa ke kondisi sebelum perang, dengan perintah agar Teutonik hanya membayar ganti rugi perang kepada Polandia sebesar 10.000 đồng, setara dengan pendapatan dari wilayah Kujawy dan Dobrzyń yang hilang akibat pendudukan Teutonik. Tetapi ketika Paus Klemens VI menggantikan Benediktus XII, ia membalikkan semua keputusan pendahulunya.
Konflik dengan Lituania dan Tatar mengenai wilayah Ruthenia Halicka pada tahun 1340 sebagian mencegah kembalinya Ksatria Teutonik. Untuk menghindari perang yang mungkin terjadi dengan Teutonik, raja Polandia mengundang perwakilan raja Polandia, Komandan Dytryk von Altenburg, Karol Robert, dan perwakilan Luksemburg ke Toruń pada musim gugur 1341 untuk berunding. Namun, kematian mendadak komandan Teutonik mengganggu perundingan tersebut. Negosiasi dilanjutkan pada tahun 1343 di Kalisz dan menghasilkan rekonsiliasi Teutonik-Polandia yang dipimpin oleh Uskup Agung Gniezno, Jarosław Bogoria. Untuk memperkuat posisinya, Kazimierz merebut wilayah Poznań pada 29 Februari 1343 dan membentuk aliansi pertahanan dengan Pangeran Pomerania Barat Bogusław V, Barnim IV, dan Warcisław V. Berdasarkan aliansi pertahanan ini, para Pangeran Pomerania wajib menyediakan 400 pasukan bersenjata kepada Polandia dan melarang pasukan Teutonik melewati wilayah mereka. Aliansi ini semakin diperkuat melalui pernikahan Bogusław V dengan Elisabeth, putri Kazimierz. Perjanjian damai ditandatangani pada 8 Juli di Kalisz dan pada 23 Juli di desa Wierzbiczany dekat Inowrocław antara Kazimierz dan Komandan Ludolf König. Berdasarkan perjanjian tersebut, Kazimierz III melepaskan haknya atas wilayah Gdańsk Pomerania, wilayah Chełmno, dan Michałów. Sebagai gantinya, Ksatria Teutonik mengembalikan sisa Kujawy dan wilayah Dobrzyń kepada Polandia, serta memberikan ganti rugi sebesar 10.000 florin. Meskipun tidak diratifikasi oleh Parlemen Polandia, perjanjian ini menghapus upaya Polandia untuk merebut kembali Pomerania. Akhirnya, perjanjian tersebut secara resmi diratifikasi oleh Paus, meskipun Polandia tidak terlalu antusias dengan perjanjian ini dan masih berusaha menduduki Pomerania. Tak lama kemudian, perjanjian ini tidak sepenuhnya dipatuhi oleh kedua belah pihak: Kazimierz tidak berhenti mengklaim kepemilikan Pomerania. Ksatria Teutonik tidak membayar 10.000 florin seperti yang dijanjikan. Meskipun implementasinya tidak lengkap, Perjanjian Kalisz terbukti sangat kuat, ditambah dengan demarkasi dari tahun 1349, perjanjian ini tetap berlaku hingga 1409.
Pada tahun 1350, konflik terbuka terjadi ketika Teutonik berusaha merusak perjanjian. Pada saat itu, beberapa provokasi Teutonik di wilayah-wilayah lokal terhadap Polandia terjadi. Situasi menjadi tegang ketika Kazimierz bersekutu dengan Lituania melalui perjanjian damai tahun 1356; Ksatria Teutonik menganggap ini sebagai ancaman yang akan datang. Salah satu manifestasi ancaman ini adalah insiden Rajgród. Pada tahun 1360, dengan persetujuan Kiejstut, Kazimierz III memerintahkan pembangunan sebuah kastil di Rajgród. Ksatria Teutonik sangat menentang. Namun, ketika raja tidak mengubah niatnya, mereka menyerang Rajgród, memaksa Kazimierz III untuk membatalkan rencananya dan mundur. Pada tahun 1368, Raja Polandia mengunjungi kota Malbork, di mana ia dijamu oleh Komandan Teutonik Winrich von Kniprode selama tiga hari. Mungkin raja ingin melihat bagian dalam wilayah Teutonik dan menilai apakah Polandia cukup kuat untuk mengalahkan Teutonik. Jelas bahwa raja tidak pernah melakukan persiapan apa pun untuk perang melawan Ksatria Teutonik.
2.3.3. Hubungan dengan Dinasti Angevin Hongaria
Raja Kazimierz III terus menjaga hubungan dekat dengan Dinasti Angevin dari Hongaria, yang telah dimulai pada akhir masa pemerintahan ayahnya, Władysław. Berkat reformasi aktif dari Wangsa Anjou - terutama Lajos I yang Agung - Hongaria telah menjadi negara yang kuat dan makmur. Oleh karena alasan inilah pada tahun 1327, Władysław I berjanji kepada Raja Charles I bahwa ia akan mengundang putra Charles (yaitu raja Hongaria) untuk naik takhta di Polandia jika Kazimierz tidak memiliki keturunan laki-laki. Ketika Kazimierz sakit parah, ia membutuhkan bantuan besar dari Hongaria dalam perang melawan Serbia; pada saat yang sama, ia mengisyaratkan kepada raja Hongaria bahwa ia akan mewarisi takhta jika Dinasti Piast tidak memiliki keturunan lagi. Mungkin ini adalah pertama kalinya ia melakukan hal ini di kongres Visegrád pada tahun 1335.
Menurut dokumen, *Budznia Chronicle* abad ke-15 dan *Turocy Chronicle*, pada Juli 1339, Kazimierz pergi ke Visegrád dan menunjuk Lajos sebagai penggantinya. Menurut beberapa sejarawan, ini terjadi setahun sebelumnya. Bolesław Jerzy II mungkin telah menghadiri kongres. Mungkin, Charles I Robert kemudian menyerahkan Halicz dan Włodzimierz, termasuk hak putranya untuk mewarisi takhta Polandia kepada Raja Kazimierz III; Raja Hongaria juga berjanji untuk membantu saudara iparnya dalam penaklukan Ruthenia dan mempersiapkan diri menghadapi serangan Ksatria Teutonik. Raja Hongaria juga diizinkan untuk mewarisi takhta Polandia, jika Kazimierz meninggal tanpa memiliki putra. Namun, ia tetap harus berjanji bahwa sebagai penguasa Polandia, Dinasti Angevin akan berusaha merebut kembali wilayah-wilayah lama Kerajaan Polandia yang hilang. Mengenai masalah Ruthenia, jika raja Polandia memiliki putra, Dinasti Anjou akan memiliki hak untuk membeli Halych-Vladimir seharga 100.000 florin (setara dengan sekitar 50.000 đồng). Dalam kasus kematian Kazimierz III, Ruthenia akan jatuh ke tangan Hongaria.
Pada tahun 1340, Lajos dari Hongaria memimpin ekspedisi ke Lituania. Kazimierz III juga memimpin pasukan untuk berpartisipasi dalam ekspedisi ini, tetapi penyakitnya kambuh sehingga Kazimierz harus meninggalkan perjalanan, meninggalkan kemungkinan suksesi takhta Polandia kepada raja Hongaria. Lajos adalah pewaris yang layak dan keturunan Santo István I dari Hongaria. Calon raja Polandia ini tidak memiliki nama Jerman, dapat menunjuk penasihat Polandia, dan harus membayar biaya perang. Akhirnya, Kazimierz III pulih dan melanjutkan perang.
Pada Januari 1355, delegasi bangsawan Polandia tiba di Buda mewakili seluruh penduduk Kerajaan Polandia, mengajukan persyaratan untuk menerima takhta Polandia oleh Dinasti Angevin. Pada 14 Januari, Lajos mengeluarkan dokumen yang menerima persyaratan yang diajukan Polandia: ia berjanji tidak akan memungut pajak yang tidak biasa dan berjanji akan membayar biaya ekspedisi militer di luar negeri. Sebagai imbalannya, perwakilan Polandia menyetujui suksesi Dinasti Angevin (yaitu Lajos, keponakan Jan, dan keturunan laki-laki mereka).
2.3.4. Ekspansi ke Ruthenia dan Wilayah Lainnya
Kazimierz menunjukkan kemampuannya dalam diplomasi luar negeri dan berhasil menggandakan ukuran kerajaannya. Ia menetralkan hubungan dengan musuh-musuh potensial di barat dan utara, dan mulai memperluas wilayahnya ke timur. Ia menaklukkan kerajaan Ruthenia Halych dan Volodymyr (sebuah wilayah di Ukraina modern), yang dalam sejarah Polandia dikenal sebagai Ruthenia Merah dan Volhynia. Dengan memperluas perbatasan jauh ke tenggara, kerajaan Polandia mendapatkan akses ke perdagangan Laut Hitam yang menguntungkan. Pada tahun 1352, ia berhasil mengatasi konflik dengan Lituania dan Tatar. Kazimierz berhasil mencaplok Galisia dan Volhynia. Kazimierz menyetujui pembentukan keuskupan agung Ortodoks Yunani di Galisia, dan pemerintahan yang bebas ini memungkinkan wilayah baru tersebut berada di bawah kekuasaan Polandia meskipun penduduknya secara religius cukup berbeda. Pada tahun 1366, ia juga mencaplok Volhynia dan Podolia.
3. Hubungan dengan Komunitas Yahudi
Kazimierz sangat murah hati terhadap orang Yahudi yang tinggal di Polandia. Pada 9 Oktober 1334, ia mengkonfirmasi hak-hak istimewa yang diberikan kepada Yahudi pada tahun 1264 oleh Bolesław V yang Saleh. Dengan ancaman hukuman mati, ia melarang penculikan anak-anak Yahudi dengan tujuan baptisan Kristen paksa, dan ia menjatuhkan hukuman berat bagi siapa pun yang mencemarkan pemakaman Yahudi. Meskipun orang Yahudi telah tinggal di Polandia sebelum pemerintahannya, Kazimierz mengizinkan mereka untuk menetap di Polandia dalam jumlah besar dan melindungi mereka sebagai "rakyat raja". Sekitar 70 persen Yahudi Eropa, atau Ashkenazi, dapat melacak leluhur mereka ke Polandia karena reformasi Kazimierz. Hubungan legendaris Kazimierz dengan gundiknya yang berdarah Yahudi, Esterka, masih belum dikonfirmasi oleh bukti sejarah langsung.
4. Kehidupan Pribadi dan Keluarga
Kazimierz III menikah empat kali dan memiliki keturunan baik yang sah maupun tidak sah.
4.1. Pernikahan dan Keturunan Sah
Kazimierz III menikah empat kali:
- Aldona dari Lituania**: Pada 30 April atau 16 Oktober 1325, Kazimierz menikahi Aldona dari Lituania, putri Adipati Agung Gediminas dari Lituania dan Jewna. Ia juga dikenal sebagai Anna, kemungkinan nama baptisnya. Mereka memiliki dua anak:
- Elisabeth dari Polandia (sekitar 1326-1361); menikah dengan Adipati Bogislaw V dari Pomerania.
- Cunigunde dari Polandia (1334-1357); menikah dengan Louis VI the Roman, putra Ludwig IV, Kaisar Romawi Suci.
Aldona meninggal pada 26 Mei 1339. Kazimierz menjadi duda selama dua tahun.
- Adelaide dari Hesse**: Pada 29 September 1341, Kazimierz menikahi istri keduanya, Adelaide dari Hesse. Ia adalah putri Henry II, Landgrave dari Hesse dan Elizabeth dari Meissen. Mereka tidak memiliki anak. Kazimierz mulai hidup terpisah dari Adelaide segera setelah pernikahan. Pernikahan tanpa cinta mereka berlangsung hingga tahun 1356, ketika ia menyatakan dirinya bercerai.
- Christina Rokiczana**: Setelah Kazimierz "menceraikan" Adelaide, ia menikahi gundiknya, Christina Rokiczana, janda dari Miklusz Rokiczani, seorang pedagang kaya. Asal-usulnya tidak diketahui. Setelah kematian suami pertamanya, ia masuk ke istana Bohemia di Praha sebagai dayang. Kazimierz membawanya dari Praha dan meyakinkan abbot biara Benediktin Tyniec untuk menikahkan mereka. Pernikahan tersebut diadakan dalam upacara rahasia tetapi segera diketahui. Ratu Adelaide menolaknya sebagai bigami dan kembali ke Hesse. Kazimierz terus hidup bersama Christine meskipun ada keluhan dari Paus Inosensius VI atas nama Ratu Adelaide. Pernikahan ini berlangsung hingga 1363-1364 ketika Kazimierz kembali menyatakan dirinya bercerai. Mereka tidak memiliki anak.
- Hedwig dari Żagań**: Sekitar tahun 1365, Kazimierz menikahi istri keempatnya, Hedwig dari Żagań. Ia adalah putri Henry V dari Żagań, Adipati Żagań, dan Anna dari Mazovia. Mereka memiliki tiga anak:
- Anna dari Polandia (1366 - 9 Juni 1422); menikah pertama kali dengan Wilhelm dari Celje; putri satu-satunya mereka adalah Anne dari Celje, yang menikah dengan Jogaila dari Lituania ketika ia menjadi raja Polandia (sebagai Władysław II Jagiełło). Anna menikah kedua kali dengan Ulrich, Adipati Teck; mereka tidak memiliki anak.
- Kunigunde dari Polandia (1367-1370)
- Jadwiga dari Polandia (1368 - sekitar 1382)
Karena Adelheid masih hidup (dan kemungkinan Christina juga), pernikahan dengan Hedwig juga dianggap bigami. Karena itu, legitimasi ketiga putrinya yang masih kecil dipertanyakan. Kazimierz berhasil mendapatkan legitimasi Anna dan Kunigunde dari Paus Urbanus V pada 5 Desember 1369. Jadwiga yang lebih muda dilegitimasi oleh Paus Gregorius XI pada 11 Oktober 1371 (setelah kematian Kazimierz).
4.2. Keturunan Tidak Sah
Kazimierz memiliki tiga putra di luar nikah dengan gundiknya Cudka, istri dari kepala pelayan istana:
- Niemierz (terakhir tercatat hidup pada 1386); putra sulung; menyelamatkan ayahnya dan mewarisi tanah di sekitar Stopnica.
- Pelka (1342-1365); menikah dan memiliki dua putra, meninggal sebelum ayahnya.
- Jan (meninggal 28 Oktober 1383); putra bungsu; menyelamatkan ayahnya dan mewarisi tanah di sekitar Stopnica.
5. Suksesi
Pada tahun 1355, di Buda, Kazimierz menunjuk keponakannya, Lajos I dari Hongaria, sebagai penggantinya jika ia tidak memiliki ahli waris laki-laki, sama seperti ayahnya yang telah melakukannya dengan Charles I dari Hongaria untuk mendapatkan bantuan melawan Bohemia. Sebagai gantinya, Kazimierz mendapatkan sikap Hongaria yang menguntungkan, yang dibutuhkan dalam perselisihan dengan Ordo Teutonik yang bermusuhan dan Kerajaan Bohemia. Pada saat itu Kazimierz berusia 45 tahun, sehingga memiliki putra tidaklah mustahil.
Namun, Kazimierz tidak meninggalkan putra sah, melainkan memiliki lima putri. Ia mencoba mengadopsi cucunya, Casimir IV, Adipati Pomerania, dalam wasiat terakhirnya. Anak itu lahir dari putri sulungnya, Elisabeth, Adipati Pomerania, pada tahun 1351. Bagian dari wasiat ini dibatalkan oleh Lajos I dari Hongaria, yang telah melakukan perjalanan ke Kraków segera setelah Kazimierz meninggal pada tahun 1370 dan menyuap para bangsawan dengan hak-hak istimewa di masa depan. Kazimierz III juga memiliki menantu laki-laki, Louis VI dari Bavaria, Markgraf dan Elektor Brandenburg, yang dianggap sebagai calon pengganti, tetapi ia dianggap tidak memenuhi syarat karena istrinya, putri Kazimierz Cunigunde, telah meninggal pada tahun 1357 tanpa keturunan.
Maka Raja Lajos I dari Hongaria menjadi penerus di Polandia. Lajos diproklamasikan sebagai raja setelah kematian Kazimierz pada tahun 1370, meskipun saudara perempuan Kazimierz, Elisabeth (ibu Lajos), memegang sebagian besar kekuasaan sebenarnya hingga kematiannya pada tahun 1380.
6. Warisan dan Evaluasi Sejarah
Kazimierz III yang Agung meninggalkan jejak mendalam dalam sejarah Polandia, diakui atas pencapaiannya yang luar biasa, meskipun tidak luput dari kritik dan kontroversi.
6.1. Penerimaan Positif dan Gelar "Yang Agung"
Kazimierz adalah satu-satunya raja dalam sejarah Polandia yang menerima dan mempertahankan gelar "yang Agung", sementara Bolesław I lebih dikenal sebagai "yang Pemberani". Ia menerima kerajaan yang lemah karena perang dan menjadikannya relatif makmur dan kaya. Ia mereformasi pasukan Polandia dan menggandakan ukuran kerajaannya. Ia mereformasi sistem peradilan dan memperkenalkan beberapa undang-undang terkodifikasi yang abadi, sehingga mendapatkan julukan "Justinian Polandia". Kazimierz banyak membangun dan mendirikan Universitas Kraków, universitas tertua di Polandia dan salah satu yang tertua di dunia. Ia juga mengukuhkan hak-hak istimewa dan perlindungan yang sebelumnya diberikan kepada Yahudi dan mendorong mereka untuk menetap di Polandia dalam jumlah besar. Pencapaian ini masih dirayakan hingga kini dalam peribahasa yang umum dikenal: "ia mewarisi kota-kota kayu dan meninggalkannya yang dibentengi dengan batu dan bata."
6.2. Kritik dan Kontroversi
Meskipun sebagian besar dipuji, pemerintahan Kazimierz III juga tidak luput dari kritik. Kehidupan pribadinya, terutama praktik poligami yang ia lakukan, menyebabkan sengketa legitimasi atas anak-anak perempuannya dengan Hedwig dari Żagań, yang harus dilegitimasi oleh Paus. Selain itu, meskipun ia membangun fondasi yang kuat bagi negara, beberapa sejarawan berpendapat bahwa konsolidasi kekuasaan kerajaan di bawahnya, paradoksnya, juga meletakkan dasar bagi potensi pelemahan monarki di masa depan karena sistem yang terlalu terpusat mungkin kurang adaptif. Peristiwa seperti insiden Klara Zach di Hongaria juga menunjukkan sisi kontroversial dari karakternya, meskipun seringkali diredakan dalam narasi sejarah yang lebih luas. Namun, secara keseluruhan, kritik-kritik ini tidak mengurangi citra positifnya sebagai pembangun negara yang ulung.
7. Dalam Budaya Populer
Kazimierz III yang Agung juga digambarkan dalam berbagai bentuk budaya populer modern.
- Film
- Kazimierz III yang Agung adalah salah satu karakter utama dalam serial drama sejarah Polandia Korona królów (Mahkota Raja-raja). Ia diperankan oleh Mateusz Król (musim 1) dan Andrzej Hausner (musim 2).
- Kazimierz III yang Agung disebutkan dalam pidato oleh Amon Göth dalam film Daftar Schindler.
- Permainan Video
- Kazimierz ditampilkan sebagai pemimpin yang dapat dimainkan dalam permainan strategi tahun 2010 Civilization V, yang ditambahkan dalam ekspansinya tahun 2013, Brave New World.
- Kazimierz juga ditampilkan sebagai penguasa dalam permainan strategi Crusader Kings II.
- Mata Uang
- Kazimierz ditampilkan pada sisi depan uang kertas 50 złoty Polandia, dengan regalianya di sisi belakang.