1. Kehidupan Awal dan Latar Belakang
Panajot Pano lahir dari keluarga etnis Yunani di Durrës, Albania, dan menunjukkan minat yang besar terhadap sepak bola sejak usia dini.
1.1. Kelahiran dan Keluarga
Panajot Pano lahir pada 7 Maret 1939 di Durrës, Albania. Ia adalah putra dari pasangan Thoma dan Vasilika Pano, yang berasal dari Lefterhor, Delvinë, Albania. Pano memiliki latar belakang etnis Yunani. Nama Yunani-nya adalah Panayiotis Thomas Panou (Παναγιώτης Θωμάς ΠάνουBahasa Yunani).
1.2. Masa Kecil dan Minat Awal pada Sepak Bola
Minat Panajot Pano terhadap sepak bola mulai berkembang sekitar usia 4-5 tahun. Meskipun ia memiliki hasrat yang kuat untuk bermain sepak bola, orang tuanya awalnya menentang, lebih menginginkan ia untuk fokus pada pendidikan dan sekolah. Namun, Pano tetap mengejar impiannya di dunia sepak bola.
2. Karier Klub
Karier klub Panajot Pano dimulai sebagai penjaga gawang di KF Tirana sebelum ia menemukan kesuksesan besar sebagai penyerang di Partizani Tirana, menjadi salah satu pencetak gol paling produktif di Albania.
2.1. Karier Awal di KF Tirana
Pano memulai karier sepak bolanya pada tahun 1954 sebagai penjaga gawang untuk tim muda 17 Nëntori Tirana. Ia dilatih oleh mantan manajer tim nasional Adem Karapici dan kemudian Xhavit Shyqyri Demneri hingga usia 16 tahun. Demneri memberinya debut di tim U-19 Tirana pada 18 Juli 1956 dalam pertandingan kejuaraan nasional remaja melawan Korabi Peshkopi. Pano mencetak gol pertamanya untuk tim muda pada 5 Agustus di tahun yang sama melawan FK Kukësi.
Debut profesionalnya di tim senior diberikan oleh manajer Myslym Alla pada tahun 1958, saat ia berusia 18 tahun. Ia masuk sebagai pemain pengganti dalam pertandingan Piala Republik melawan Besa Kavajë yang berakhir imbang tanpa gol. Pano mencetak gol senior pertamanya di leg kedua pertandingan tersebut, meskipun timnya kalah 2-1 dan tersingkir dari kompetisi. Pada saat itu, ia masih menjadi anggota tim U-19 dan harus menunggu hingga musim berikutnya untuk menjadi anggota tim utama.
Debut liga Pano terjadi pada 4 Mei 1958 dalam pertandingan Derbi Tirana melawan Dinamo Tirana, di mana ia berkontribusi dalam kemenangan 4-0 dengan mencetak satu gol. Perubahan posisinya dari penjaga gawang menjadi penyerang terjadi selama pertandingan liga melawan Partizani Tirana, ketika 17 Nëntori tertinggal 4-0. Keputusan untuk memainkannya sebagai penyerang diambil oleh pelatih Demneri. Pano memainkan pertandingan terakhirnya untuk Tirana pada 9 Desember 1959 melawan Besa Kavajë, yang berakhir dengan kemenangan 4-2 untuk timnya.
2.2. Partizani Tirana
Pada 12 Desember 1958, Panajot Pano dipanggil untuk wajib militer dan akhirnya bergabung dengan Partizani Tirana. Ia memainkan pertandingan pertamanya untuk klub barunya di bawah pelatih Rexhep Spahiu pada 14 Februari 1960 melawan Dinamo Tirana, di mana ia juga mencetak gol pertamanya untuk klub barunya dalam kemenangan 3-0. Ia mencetak 7 gol di musim pertamanya, membantu tim finis sebagai runner-up kejuaraan yang dimenangkan oleh Dinamo Tirana. Pengaruh Pano di Partizani begitu besar sehingga Franz Beckenbauer pernah menyatakan pada tahun 1990, "Jika Panajot Pano tidak mengingat saya, saya mengingatnya."
Pano menyelesaikan musim 1961 sebagai pencetak gol terbanyak dengan 14 gol, saat Partizani Tirana memenangkan kejuaraan. Atas penampilannya, Pano dianugerahi penghargaan Olahragawan Terbaik Albania. Dua tahun kemudian, ia menjadi bagian dari tim yang bermain di turnamen Spartakiad, sebuah kejuaraan resmi klub-klub tentara negara komunis. Pano mencetak empat gol selama turnamen tersebut, termasuk hat-trick yang tak terlupakan dalam kemenangan 3-1 atas Vorwärts B. Partizani akhirnya mencapai final dan kemudian dikalahkan oleh XI CSKA/SKA.
Pada tahun 1970, Pano bermain di Piala Balkan, mencetak 2 gol saat Partizani menjadi klub Albania pertama dan satu-satunya yang memenangkan kompetisi internasional. Mereka mengalahkan Beroe Stara Zagora di final, setelah hasil imbang 1-1 di Tirana dan kemenangan 3-0 yang diberikan untuk leg kedua karena Beroe mundur.
Pano mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola pada Mei 1975.
2.3. Kembali ke KF Tirana
Pada 17 September 1969, Pano kembali ke Tirana untuk berpartisipasi dalam leg pertama babak pertama Piala Champions Eropa 1969-70 melawan Standard Liège. Ia bermain sebagai starter tetapi digantikan oleh Niko Xhaçka setelah 65 menit, saat Tirana kalah 3-0. Ia tidak bermain di leg kedua yang membuat Tirana tersingkir dari kompetisi dengan agregat 4-1.
3. Karier Internasional
Panajot Pano adalah pemain internasional Albania, mencatatkan 28 penampilan dan mencetak 4 gol antara tahun 1963 dan 1973. Ia juga menjadi kapten tim nasional dalam 10 kesempatan. Ia mencetak gol internasional pertamanya pada 30 Oktober 1963 melawan tim nasional sepak bola Denmark dalam tahap kualifikasi Piala Negara-Negara Eropa 1964, yang menandai kemenangan pertama Albania dalam pertandingan kualifikasi.
4. Kehidupan Pribadi
Putra Panajot Pano, Ledio Pano, juga menjadi pemain sepak bola terkenal. Ledio bermain untuk klub-klub sepak bola seperti Partizani Tirana, Luftëtari Gjirokastër, Xanthi FC, dan PAS Ioannina. Ia juga beberapa kali dipanggil untuk membela tim nasional sepak bola Albania.
5. Kematian
Panajot Pano meninggal dunia pada usia 70 tahun di Jacksonville, Florida, Amerika Serikat, pada 19 Januari 2010. Penyebab kematiannya adalah serangan jantung.
6. Warisan dan Pengakuan
Panajot Pano meninggalkan warisan yang mendalam dalam sepak bola Albania, diakui sebagai salah satu legenda terbesar negara tersebut.
Pada November 2003, untuk merayakan Yobel UEFA, ia terpilih sebagai Pemain Emas Albania oleh Asosiasi Sepak Bola Albania sebagai pemain paling menonjol dalam 50 tahun terakhir.
Pada 6 Maret 2009, Pano menerima penghargaan Honor of Nation dari Presiden Albania, Bamir Topi. Ini adalah pertama kalinya dalam sejarah Albania seorang pesepak bola dianugerahi penghargaan Honor of the Nation.
7. Statistik Karier
Panajot Pano memiliki statistik karier yang mengesankan baik di tingkat klub maupun internasional, menunjukkan konsistensinya sebagai pencetak gol dan pemain penting.
7.1. Statistik Karier Klub
Berikut adalah catatan gol Panajot Pano di liga domestik untuk setiap klub:
Musim | Tim | Gol |
---|---|---|
1958 | 17 Nëntori Tirana | 5 |
1959 | 17 Nëntori Tirana | 10 |
1960 | Partizani | 12 |
1961 | Partizani | 19 |
1962-63 | Partizani | 12 |
1963-64 | Partizani | 16 |
1964-65 | Partizani | 14 |
1965-66 | Partizani | 11 |
1966-67 | Partizani | 18 |
1968 | Partizani | 23 |
1969-70 | Partizani | 18 |
1970-71 | Partizani | 18 |
1971-72 | Partizani | 14 |
1972-73 | Partizani | 10 |
1973-74 | Partizani | 9 |
TOTAL | 209 |
7.2. Statistik Karier Internasional
Berikut adalah jumlah penampilan dan gol Panajot Pano bersama tim nasional Albania:
Tim Nasional | Tahun | Penampilan | Gol |
---|---|---|---|
Albania | 1963 | 4 | 1 |
1964 | 3 | 0 | |
1965 | 3 | 0 | |
1966 | 0 | 0 | |
1967 | 4 | 0 | |
1968 | 0 | 0 | |
1969 | 0 | 0 | |
1970 | 2 | 0 | |
1971 | 6 | 2 | |
1972 | 2 | 0 | |
1973 | 4 | 1 | |
Total | 28 | 4 |
Berikut adalah daftar gol internasional Panajot Pano:
No. | Tanggal | Tempat | Penampilan | Lawan | Skor | Hasil | Kompetisi |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 30 Oktober 1963 | Stadion Qemal Stafa, Tirana, Albania | 4 | Denmark | 1-0 | 1-0 | Kualifikasi Piala Negara-Negara Eropa 1964 |
2 | 26 Mei 1971 | 20 | Rumania | 1-0 | 1-2 | Kualifikasi Olimpiade Musim Panas 1972 | |
3 | 14 November 1971 | 22 | Turki | 3-0 | 3-0 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 1972 Grup 8 | |
4 | 8 November 1973 | 28 | Tiongkok | 1-1 | 1-1 | Pertandingan Persahabatan | |
8. Penghargaan
Selama kariernya, Panajot Pano meraih berbagai penghargaan baik di tingkat klub maupun individu, menegaskan statusnya sebagai salah satu pemain terbaik di Albania.

8.1. Penghargaan Klub
; Partizani Tirana
- Liga Super Albania: 1961, 1962-63, 1963-64, 1970-71
- Piala Albania: 1961, 1963-64, 1965-66, 1967-68, 1969-70, 1972-73
- Piala Balkan: 1970
8.2. Penghargaan Individu
- Pencetak Gol Terbanyak Liga Super Albania: 1961, 1969-70
- Olahragawan Terbaik Albania: 1960