Juan (pesepak bola)

2.1. Arsenal

Setelah memulai karier di São Paulo FC, Juan direkrut oleh klub Inggris Arsenal pada tahun 2001. Ia hanya membuat dua penampilan tim utama untuk Arsenal. Debutnya terjadi pada tanggal 27 November 2001, melawan Grimsby Town di Piala Liga. Penampilan lainnya adalah saat ia menjadi starter di putaran kelima Piala FA melawan Gillingham pada 16 Februari 2002. Juan seharusnya bermain dalam pertandingan putaran ketiga Piala Liga melawan Sunderland tetapi mengalami cedera lutut sebelum pertandingan. Ia juga mencetak gol dalam pertandingan persahabatan pramusim untuk Arsenal melawan Stevenage pada tahun 2002. Pada 8 November 2002, diagnosis tambahan mengkonfirmasi cedera ACL pada lututnya. Cedera ini secara efektif mengakhiri karier Juan di Arsenal.

2.2. Millwall (pinjaman)

Juan menjalani periode pinjaman singkat selama dua bulan di Millwall pada tahun 2003. Selama masa pinjaman tersebut, ia bermain dalam tiga pertandingan liga dan satu pertandingan Piala Liga.

2.3. Fluminense

Pada tahun 2004, Juan bergabung dengan Fluminense. Ia bermain selama dua musim di klub ini, membuat total 75 penampilan dan mencetak 3 gol di berbagai kompetisi.

2.4. Flamengo

Juan pindah ke Flamengo pada awal tahun 2006. Pada akhir tahun itu, ia mencetak satu gol di final Copa do Brasil melawan Vasco da Gama dan dinobatkan sebagai "pemain terbaik pertandingan".

Setelah terpilih sebagai salah satu pemain terbaik di Liga Brasil Série A 2007, Juan menerima penghargaan Bola de Prata (Bola Perak) sebagai bek kiri terbaik yang diberikan oleh majalah sepak bola bergengsi Brasil, Placar. Juan kembali bermain dengan baik di musim 2008, kali ini memenangkan penghargaan Bola de Prata sebagai pemain terbaik di posisinya. Ia juga memenangkan penghargaan Prêmio Craque do Brasileirão pada tahun 2008.

Pada 22 Agustus 2008, Juan menerima panggilan pertamanya untuk tim nasional Brasil untuk bermain melawan Chili dan Bolivia dalam babak kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010. Setelah periode ini dengan tim nasional, Juan kadang-kadang disebut sebagai Juan Maldonado untuk menghindari kebingungan dengan Juan, pemain Flamengo lain yang juga dipanggil untuk Brasil sekitar waktu ini.

Pada 22 Mei 2009, Juan menerima larangan bermain 30 hari karena mengancam Maicosuel dari Botafogo dalam final Liga Negara Bagian Rio de Janeiro 2009.

2.5. São Paulo

Pada Desember 2010, saat kontraknya dengan Flamengo akan berakhir, São Paulo mengumumkan minat untuk merekrut Juan. Juan menyatakan bahwa kembali ke São Paulo, klub tempat ia bermain sebagai pemain muda sebelum bergabung dengan Arsenal, akan "seperti pulang ke rumah". Juan bergabung dengan São Paulo pada awal musim 2011. Setelah masa pinjamannya di Santos berakhir, Juan, yang tidak masuk dalam rencana Ney Franco, tidak kembali ke klub.

2.6. Santos (pinjaman)

Pada Februari 2012, Juan bergabung dengan Santos FC dengan status pinjaman selama satu musim setelah São Paulo merekrut bek kiri Cortês dari Botafogo. Kepindahan ini berjalan baik bagi Juan, yang bermain secara reguler dan membantu timnya memenangkan Kejuaraan Negara Bagian São Paulo 2012 dan Recopa Sudamericana 2012.

2.7. São Paulo (kembali)

Pada Mei 2013, setelah reorganisasi yang dilakukan oleh presiden Juvenal Juvêncio dan pelatih Ney Franco, yang melepas tujuh pemain, Juan diintegrasikan kembali ke dalam skuad Tricolor. Dalam kata-kata Juvêncio: "O rapaz [Juan] chegou impecável e disposto a jogar" ("Anak laki-laki [Juan] datang dengan performa tanpa cela dan berkeinginan untuk bermain").

Bulan berikutnya, Juan membuat debut kembalinya melawan Atlético Mineiro di Liga Brasil. Juan masuk dari bangku cadangan sebagai pengganti Thiago Carleto, yang keluar karena cedera. Menurut Juan: "Estou muito feliz de poder defender o São Paulo novamente." ("Saya sangat senang bisa membela São Paulo lagi").

Pada 5 Juni 2013, Juan membuat penampilan penuh pertamanya untuk São Paulo setelah kembali. Pertandingan berakhir dengan kekalahan 1-0 dari Goiás, dan Juan dikritik oleh para penggemar. Menurut Juan, ia tidak memahami kritik tersebut: "Ketika hasilnya tidak datang, seseorang selalu disalahkan. Sekali lagi, itu adalah saya. Saya ingin memahami masalah apa yang dimiliki penggemar dengan saya. Saya berusaha, saya berjuang. Saya tahu saya tidak 100% bugar, bahwa saya bisa bermain lebih baik, tetapi di klub besar, hal-hal seperti ini, di bawah tekanan".

2.8. Vitória

Pada 30 Agustus 2013, Juan diperkenalkan di Esporte Clube Vitória. Ia memilih klub dari Bahia ini karena Caio Júnior, yang pernah bekerja dengannya di CR Flamengo, periode di mana Juan berhasil masuk ke tim nasional Brasil. Ironisnya, setelah Caio Júnior dipecat, Juan kembali bekerja dengan Ney Franco, pelatih yang pada awal 2013 tidak memasukkan Juan dalam rencananya ketika keduanya berada di São Paulo FC. Juan mencetak gol pertamanya pada 4 September, dalam kekalahan 2-1 melawan Flamengo.

Pada 5 Oktober 2013, dalam kekalahan 3-2 melawan São Paulo, Juan mencetak gol penalti melawan mantan klubnya dan dikritik keras oleh penggemar Tricolor serta oleh Rogério Ceni, kapten São Paulo, yang mengatakan Juan menendang bola dengan kedua kaki, yang dilarang dalam sepak bola.

2.9. Coritiba

Juan bergabung dengan Coritiba pada tahun 2015. Ia bermain untuk klub ini selama dua musim, membuat total 62 penampilan dan mencetak 13 gol di berbagai kompetisi.

2.10. Goiás

Pada tahun 2017, Juan membela Goiás. Selama periode ini, ia tampil dalam 15 pertandingan dan mencetak 2 gol.

2.11. Avaí

Juan kemudian bergabung dengan Avaí pada tahun 2017. Ia membuat 22 penampilan untuk klub ini dan mencetak 1 gol.

2.12. CSA

Pada tahun 2018, Juan bermain untuk CSA. Ia tampil dalam 18 pertandingan dan mencetak 1 gol.

2.13. Tombense

Pada tahun 2019, Juan bergabung dengan Tombense. Ia tampil dalam 12 pertandingan dan mencetak 4 gol.

2.14. Boavista

Juan mengakhiri karier klubnya di Boavista pada tahun 2019, di mana ia membuat 9 penampilan.

2.15. Pensiun

Pada 16 Agustus 2019, Juan yang berusia 37 tahun mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola profesional.

4.1. Klub

4.2. Internasional

5.1. Penghargaan Klub

Arsenal

• Piala FA: 2002

Fluminense

• Taça Guanabara: 2005
• Campeonato Carioca: 2005

Flamengo

• Copa do Brasil: 2006
• Taça Guanabara: 2007, 2008
• Taça Rio: 2009
• Campeonato Carioca: 2007, 2008, 2009
• Campeonato Brasileiro Série A: 2009

Santos

• Campeonato Paulista: 2012
• Recopa Sudamericana: 2012

5.2. Penghargaan Individu

• Campeonato Brasileiro Série A Team of the Year: 2008
• Bola de Prata: 2008