Ralph Miliband

1.1. Kelahiran di Brussel dan Latar Belakang Keluarga

Orang tua Miliband tumbuh di permukiman Yahudi yang miskin di Warsawa, Polandia. Ayahnya, Samuel Miliband (1895-1966), adalah anggota Bund Buruh Yahudi sosialis di Warsawa. Pada tahun 1922, orang tua Miliband termasuk di antara orang-orang Yahudi Polandia yang bermigrasi ke barat, menuju Brussel, Belgia, setelah Perang Dunia I. Di sinilah orang tua Miliband pertama kali bertemu dan menikah pada tahun 1923. Ayahnya adalah seorang pengrajin terampil yang membuat barang-barang kulit, dan ibunya, Renia (atau Renée, nama lahir Steinlauf 1901-1975), berkeliling menjual topi wanita. Renia merasa malu harus bekerja di profesi ini, menyembunyikannya dari tetangganya, tetapi membutuhkan penghasilan tambahan karena kesulitan ekonomi Depresi Besar selama tahun 1930-an. Renia fasih berbahasa Polandia, tetapi suaminya hanya memiliki pendidikan yang sangat dasar dan kemungkinan hanya berbicara Yiddish, meskipun ia belajar bahasa Prancis sendiri dengan membaca surat kabar. Putra mereka, Adolphe, lahir di Brussel pada 7 Januari 1924.

1.2. Masa Kecil dan Pelarian ke Inggris

Ia tumbuh di komunitas kelas pekerja Saint-Gilles, dan pada tahun 1939, pada usia 15 tahun, ia menjadi anggota Hashomer Hatzair ("Penjaga Muda"), sebuah kelompok pemuda sosialis-Zionis. Pada Mei 1940, setelah pecahnya Perang Dunia II, pasukan Jerman Nazi menginvasi Belgia, dan keluarga Miliband, yang beragama Yahudi, memutuskan untuk melarikan diri dari negara itu dari pihak berwenang Nazi yang anti-Semit. Mereka ketinggalan kereta ke Paris, dan meskipun Adolphe - yang saat itu berusia enam belas tahun - ingin berjalan kaki ke perbatasan, keluarga menyadari bahwa adik perempuannya, Anna Hélène, yang baru berusia dua belas tahun, terlalu muda untuk perjalanan seperti itu. Diputuskan bahwa Renia dan Anna Hélène akan tinggal di Brussel, sementara Samuel dan Ralph akan pergi lebih dulu dan melakukan perjalanan ke Paris. Namun, di tengah jalan Samuel memutuskan untuk mengubah rencana dan pergi bersama putranya ke Ostend, di mana mereka menaiki kapal terakhir ke Inggris. Mereka tiba di sana pada 19 Mei 1940.

1.3. Pengalaman Perang dan Awal Kehidupan di Inggris

Di London, Miliband meninggalkan nama Adolphe karena hubungannya dengan pemimpin Nazi Adolf Hitler dan mulai menyebut dirinya Ralph. Ia dan ayahnya mendapatkan pekerjaan di daerah Chiswick memindahkan perabot dari rumah-rumah yang dibom dalam The Blitz, dan setelah enam minggu, mereka dapat mengirim kabar kepada Renia dan Anne-Marie bahwa mereka berada di London. Mengetahui bahwa orang-orang Yahudi Belgia dikumpulkan oleh Nazi untuk dikirim ke kamp-kamp pemusnahan dalam Holocaust, Renia dan Anne-Marie berhasil melarikan diri ke sebuah pertanian pedesaan, di mana mereka disembunyikan oleh keluarga Prancis hingga setelah perang berakhir, ketika mereka bersatu kembali dengan Samuel dan Ralph. Namun, beberapa kerabat Miliband dan sahabatnya, Maurice Tan, tewas dalam Holocaust.

Yang membuatnya kecewa, Miliband remaja menemukan anti-Semitisme di London. Dalam entri buku harian yang dibuat tak lama setelah ia tiba di Inggris, ia menulis:
"Orang Inggris adalah nasionalis yang fanatik. Mereka mungkin orang yang paling nasionalis di dunia... Ketika Anda mendengar orang Inggris berbicara tentang perang ini, kadang-kadang Anda hampir ingin mereka kalah untuk menunjukkan kepada mereka bagaimana keadaannya. Mereka sangat membenci benua secara umum dan orang Prancis secara khusus. Mereka tidak menyukai orang Prancis sebelum kekalahan... Sejak kekalahan, mereka sangat membenci Angkatan Darat Prancis... Inggris yang utama. Slogan ini dianggap wajar oleh seluruh rakyat Inggris. Kehilangan kekaisaran mereka akan menjadi penghinaan terburuk yang mungkin terjadi."

2.1. Studi di London School of Economics (LSE)

Setelah belajar bahasa Inggris, Ralph mendapatkan tempat di Acton Technical College (sekarang Brunel University) di London barat dengan bantuan Liga Bangsa-Bangsa pada Januari 1941. Setelah menyelesaikan kursusnya di sana, ia mendapatkan bantuan dari Pemerintahan Belgia dalam pengasingan untuk belajar di London School of Economics (LSE). Ia menjadi tertarik pada Marxisme dan sosialisme revolusioner, dan mengunjungi makam pendiri Marxisme Karl Marx di Pemakaman Highgate di London utara, untuk bersumpah setia pada "perjuangan pekerja". Sementara itu, dengan pemboman udara London yang terus-menerus oleh Luftwaffe, LSE dievakuasi ke gedung Peterhouse, Cambridge. Harold Laski, sejarawan dan teoretikus sosialis, adalah tokoh dominan di LSE saat itu. Miliband belajar di bawah Laski, dan sangat dipengaruhi olehnya secara politik.

2.2. Dinas Militer

Miliband secara sukarela dikirim ke Belgia untuk membantu gerakan perlawanan, dan lulus pemeriksaan medis pada Januari 1942, tetapi sebagai warga negara Polandia ia tidak diizinkan bergabung sampai otoritas Polandia memberikan persetujuan. Ia meminta bantuan Laski untuk bergabung dengan dinas militer, dan tak lama kemudian A. V. Alexander, First Lord of the Admiralty, menulis menasihatinya untuk "pergi menemui seorang wakil laksamana di Angkatan Laut, yang akan mengaturnya." Miliband bergabung dengan Angkatan Laut Kerajaan Inggris pada Juni 1943. Ia bertugas selama tiga tahun di Seksi Belgia Angkatan Laut Kerajaan, mencapai pangkat Chief petty officer. Ia bertugas di beberapa kapal perang sebagai perwira intelijen radio berbahasa Jerman di Mediterania, bertugas mencegat komunikasi radio Jerman. Kegembiraan awalnya segera memudar karena berbulan-bulan berlalu tanpa melihat aksi, kemudian pada Juni 1944 ia mengambil bagian dalam mendukung Pendaratan Normandia yang ia tulis sebagai "operasi terbesar dalam sejarah" dan ia "tidak akan melewatkannya untuk apa pun". Ia melihat aksi lebih lanjut pada pendaratan Toulon.

2.3. Pasca-Perang dan Awal Karier Akademik

Setelah perang, Miliband melanjutkan studinya di LSE pada tahun 1946, dan lulus dengan gelar kelas satu pada tahun 1947. Ia memulai program doktor tentang Popular Thought in the French Revolution, 1789-1794 pada tahun 1947, tetapi tidak menyelesaikan tesisnya sampai tahun 1956. Setelah mendapatkan beasiswa penelitian Leverhulme Trust untuk melanjutkan studinya di LSE, Miliband mengajar di Roosevelt College (sekarang Roosevelt University) di Chicago. Ia menjadi warga negara Inggris yang dinaturalisasi pada 28 September 1948. Pada tahun 1949 ia ditawari posisi asisten lektor dalam ilmu politik di LSE.

3.1. Teori Marxis dan Analisis Negara

Ralph Miliband dikenal sebagai salah satu Marxis akademis terkemuka di generasinya. Ia mengkritik keras kapitalisme dan menganalisis secara mendalam kekuasaan negara serta perjuangan kelas. Dalam karyanya The State in Capitalist Society (1969), sebuah studi dalam sosiologi politik Marxis, ia menolak gagasan bahwa pluralisme menyebarkan kekuasaan politik, dan mempertahankan bahwa kekuasaan di demokrasi Barat terkonsentrasi di tangan kelas dominan.

3.2. Pemikiran tentang Demokrasi Kapitalis

Pandangannya tentang demokrasi kapitalis di Inggris tertuang dalam karyanya Capitalist Democracy in Britain (1982). Dalam buku ini, Miliband menganalisis bagaimana struktur kapitalis memengaruhi praktik demokrasi di Inggris, menyoroti keterbatasan demokrasi formal dalam menghadapi dominasi kelas.

3.3. Publikasi Utama

Berikut adalah daftar kronologis buku-buku penting yang ditulis oleh Ralph Miliband:

Ia juga mengedit seri Writings of the Left (Jonathan Cape dan Grove Press, 1972-1973).

4.1. Gerakan New Left Inggris

Miliband bergabung dengan Partai Buruh pada tahun 1951, dan pada awal 1950-an ia adalah seorang Bevanite yang enggan. Ia bergabung dengan Kiri Baru Inggris, bersama dengan tokoh-tokoh seperti E. P. Thompson dan John Saville, di majalah New Reasoner pada tahun 1958, yang kemudian menjadi New Left Review pada tahun 1960. Miliband menerbitkan buku pertamanya, Parliamentary Socialism, pada tahun 1961, yang mengkaji peran Partai Buruh dalam politik dan masyarakat Inggris dari posisi Marxis, menganggapnya kurang radikal. Ia mengakhiri keanggotaannya di Partai Buruh pada pertengahan 1960-an, dan selanjutnya tetap independen dari afiliasi politik formal. Ia mulai berpendapat bahwa kaum sosialis di Inggris harus mulai bekerja untuk membangun alternatif yang layak yang akan benar-benar sosialis revolusioner dalam posisinya.

4.2. Penolakan terhadap Perang Vietnam

Miliband sangat menentang keterlibatan Amerika Serikat dalam Perang Vietnam. Pada tahun 1967, ia menulis dalam Socialist Register bahwa "AS selama... beberapa tahun telah terlibat... dalam pembantaian massal pria, wanita, dan anak-anak, melukai lebih banyak lagi" dan bahwa "daftar kengerian" Amerika Serikat terhadap rakyat Vietnam dilakukan "atas nama kebohongan besar". Dalam artikel yang sama, ia menyerang Harold Wilson karena pembelaannya terhadap tindakan Amerika Serikat di Vietnam, menggambarkannya sebagai "bab paling memalukan dalam sejarah Partai Buruh". Ia melanjutkan dengan mengatakan bahwa pemerintah AS "tidak merahasiakan pentingnya politik dan diplomatik yang melekat pada dukungan tak tergoyahkan dari Pemerintah Buruh Inggris".

4.3. Keterlibatan dalam Socialist Register dan Society

Ia juga mendirikan Socialist Register bersama Saville pada tahun 1964 dan dipengaruhi oleh sosiolog Amerika C. Wright Mills, yang merupakan temannya. Miliband aktif dalam Socialist Society bersama teman-teman seperti Tariq Ali dan Hilary Wainwright.

6.1. Interpretasi Ulang Teori Marxis

Miliband secara signifikan menafsirkan ulang dan mengembangkan konsep-konsep kunci Marxisme, khususnya dalam analisisnya terhadap negara dan kapitalisme. Ia menekankan pendekatan teoritis untuk penyelesaian masalah struktural, berfokus pada bagaimana kekuasaan di masyarakat kapitalis terkonsentrasi di tangan kelas dominan, dan bagaimana negara, meskipun tampak netral, pada dasarnya melayani kepentingan kelas tersebut. Ia menolak pandangan pluralis yang menyatakan bahwa kekuasaan politik tersebar luas.

6.2. Kritik terhadap Sosialisme Demokratis

Miliband memiliki pandangan kritis terhadap sosialisme demokratis dan pendekatan reformis Partai Buruh. Ia berpendapat bahwa Partai Buruh, meskipun mengklaim sebagai partai sosialis, seringkali gagal untuk secara fundamental menantang struktur kekuasaan kapitalis. Dalam karyanya Parliamentary Socialism, ia mengkritik kurangnya radikalisme dalam Partai Buruh dan menekankan perlunya perubahan sosial yang lebih fundamental dan revolusioner, bukan sekadar reformasi inkremental. Ia percaya bahwa kaum sosialis di Inggris harus bekerja menuju pembangunan alternatif yang benar-benar sosialis revolusioner.

7.1. Pernikahan dan Keluarga

Ralph menikah dengan Marion Kozak yang lahir di Polandia pada September 1961. Ia adalah putri seorang produsen baja, David Kozak, dengan warisan Yahudi Polandia, dan juga salah satu mantan mahasiswanya di LSE. Mereka membangun rumah di Primrose Hill, dan kemudian di Bolton Gardens, South Kensington, dan memiliki dua putra, David pada tahun 1965 dan Edward pada tahun 1969.

7.2. Karier Politik Anak-anaknya

Kedua putranya, David dan Ed Miliband, kemudian menjadi politisi Partai Buruh. Pada tahun 2007, mereka menjadi saudara kandung pertama yang menjabat bersama sebagai menteri kabinet sejak tahun 1938. Putra sulungnya, David Miliband, adalah Anggota Parlemen Partai Buruh untuk South Shields dari tahun 2001 hingga 2013. Dari tahun 2005 hingga 2010 ia menjabat di kabinet, terakhir (dari tahun 2007) sebagai Menteri Luar Negeri. Putra bungsunya, Ed Miliband, terpilih sebagai Anggota Parlemen Partai Buruh untuk daerah pemilihan Doncaster North pada tahun 2005. Dari tahun 2007 hingga 2008 ia menjabat sebagai Menteri Sektor Ketiga di Kantor Kabinet dan menyusun manifesto Partai Buruh untuk pemilihan umum 2010. Pada Oktober 2008, Ed dipromosikan ke posisi Menteri Departemen Energi dan Perubahan Iklim (DECC) yang baru dibentuk. Pada 25 September 2010, ia menjadi pemimpin ke-20 Partai Buruh setelah kontes kepemimpinan di mana David juga ikut serta. David kemudian mengundurkan diri dari politik pada tahun 2013, tetapi Ed kemudian menjabat sebagai Menteri Negara Keamanan Energi dan Net Zero di Kabinet Keir Starmer, setelah menjabat sebagai anggota parlemen biasa pasca pemilihan umum Britania Raya 2015 dan selama kepemimpinan Jeremy Corbyn.

9.1. Penilaian Positif

Ralph Miliband diakui sebagai salah satu Marxis akademis terkemuka di generasinya. Kontribusinya terhadap teori negara dan kritik terhadap kapitalisme sangat berpengaruh dalam sosiologi politik dan studi Marxis. Dedikasinya terhadap keadilan sosial dan komitmennya untuk menantang struktur kekuasaan yang ada telah menginspirasi banyak sarjana dan aktivis. Karyanya Parliamentary Socialism (1961) secara luas dianggap sebagai salah satu analisis paling tajam tentang kegagalan Partai Buruh untuk mencapai perubahan sosialis yang mendalam.

9.2. Kritik dan Kontroversi

Jurnalis Andy McSmith dari The Independent, membandingkan kehidupan Ralph, David, dan Ed, mengatakan bahwa tokoh yang lebih tua memiliki "kemuliaan dan drama" yang kurang dalam "karier politik yang stabil dan pragmatis" putra-putranya. Pada 27 September 2013, surat kabar Daily Mail menerbitkan sebuah artikel yang mempertanyakan patriotisme Ralph Miliband dengan judul "Pria yang membenci Inggris". Tiga hari kemudian, setelah negosiasi, surat kabar tersebut menerbitkan tanggapan dari Ed Miliband yang menggambarkan kehidupan ayahnya, dan mengatakan bahwa artikel Daily Mail adalah pembunuhan karakter. Pada saat yang sama dengan menerbitkan tanggapan ini, surat kabar tersebut menegaskan kembali pernyataannya dan menerbitkan editorial yang menolak untuk meminta maaf. Kantor pemimpin Partai Buruh menanggapi:
"[Ed Miliband] ingin Daily Mail memperlakukan reputasi mendiang ayahnya secara adil. Daripada mengakui telah menodai ayahnya, surat kabar itu mengulangi klaim aslinya. Ini hanya semakin merendahkan Daily Mail. Terserah orang-orang untuk menilai apakah perlakuan surat kabar ini terhadap seorang veteran perang, pengungsi Yahudi dari Nazi, dan akademisi terkemuka mencerminkan nilai-nilai dan kesopanan yang seharusnya kita harapkan dalam debat politik kita."
Tanggapan Ed Miliband mendapat dukungan dari seluruh spektrum politik, dan didukung oleh Perdana Menteri Konservatif David Cameron. Ketika ditemukan bahwa seorang reporter The Mail on Sunday telah mengganggu pemakaman pribadi paman Ed Miliband, pemilik kelompok surat kabar Lord Rothermere dan editor surat kabar Minggu tersebut meminta maaf atas hal ini.

9.3. Warisan Intelektual

Karya dan pemikiran Miliband memiliki dampak yang berkelanjutan pada para sarjana dan pemikiran politik di masa depan. Analisisnya tentang negara kapitalis dan kritik terhadap sosialisme demokratis terus menjadi titik referensi penting dalam studi Marxisme dan ilmu politik. Ia meninggalkan warisan sebagai seorang pemikir yang gigih menantang status quo dan mendorong perubahan sosial yang radikal.

9.4. Pengaruh pada Karier Politik Anak-anaknya

Pemikiran dan reputasi Ralph Miliband secara signifikan memengaruhi atau dikaitkan dengan karier politik putranya, David dan Ed Miliband. Meskipun kedua putranya mengambil jalur politik yang lebih pragmatis dalam Partai Buruh dibandingkan dengan Marxisme radikal ayah mereka, warisan intelektual dan komitmen Ralph terhadap keadilan sosial sering kali menjadi bagian dari narasi publik seputar karier mereka. Kontroversi Daily Mail tentang patriotisme Ralph Miliband menunjukkan bagaimana pandangan dan latar belakangnya masih dapat memengaruhi persepsi publik terhadap putranya, bahkan bertahun-tahun setelah kematiannya.

10.1. Lipman-Miliband Trust

Pada tahun 1974, teman Miliband, Michael Lipman, mendirikan Lipman Trust sebagai badan pendanaan progresif untuk pendidikan sosialis. Miliband menjabat sebagai ketua pertama Trust, hingga kematiannya. Miliband mengundang John Saville, istrinya Marion, dan sarjana, akademisi, serta ahli terkemuka lainnya dalam pendidikan sosialis, seperti Hilary Wainwright dan Doreen Massey ke Trust. Setelah kematian Miliband, Trust tersebut menjadi Lipman-Miliband Trust, sebagai pengakuan atas kerja Miliband selama bertahun-tahun. Trust ini tetap menjadi badan pendanaan penting untuk pendidikan sosialis dan menyediakan hibah reguler untuk berbagai proyek pendidikan.