1. Kehidupan dan Karier
Carlos Aguilera Martín lahir di Madrid, Spanyol, dan memulai perjalanan sepak bolanya sejak usia muda. Ia menghabiskan sebagian besar kariernya di Atlético Madrid, di mana ia menorehkan rekor dan meraih berbagai gelar.
1.1. Awal Kehidupan dan Debut
Carlos Aguilera Martín, dengan nama lengkap Juan Carlos Aguilera MartínBahasa Spanyol, lahir di Madrid pada 22 Mei 1969. Aguilera, dengan tinggi 174 cm dan berat 76 kg, memulai karier sepak bolanya di akademi San Cristóbal sebelum bergabung dengan Atlético Madrid di tingkat junior. Debutnya untuk tim utama Atlético Madrid terjadi pada 26 Maret 1988, dalam pertandingan melawan Sporting de Gijón, setelah sebelumnya memulai musim tersebut bersama tim Atlético Madrid B.
1.2. Karier Klub
Aguilera memiliki karier klub yang panjang dan penuh dedikasi, terutama dengan Atlético Madrid yang menjadi rumah baginya selama beberapa periode.
1.2.1. Atlético Madrid (Periode Pertama)
Aguilera bermain untuk Atlético Madrid pada periode pertamanya dari tahun 1988 hingga 1993. Selama masa ini, ia turut membantu klub meraih dua gelar Copa del Rey secara berturut-turut pada musim 1990-91 dan 1991-92. Ia mencatatkan 96 penampilan dan 7 gol di periode ini.
1.2.2. CD Tenerife
Setelah periode pertamanya di Atlético Madrid, Aguilera bergabung dengan CD Tenerife pada tahun 1993 dan bertahan di sana selama tiga tahun hingga 1996. Ia bermain di Estadio Heliodoro Rodríguez López dan mencatatkan 88 penampilan serta 6 gol selama waktunya di klub. Musim terbaiknya di La Liga adalah musim 1995-96, di mana ia mencetak lima gol dalam 39 pertandingan dan membantu timnya lolos ke Piala UEFA. Secara kebetulan, pada musim yang sama, klub lamanya, Atlético Madrid, berhasil meraih gelar ganda bersejarah. Aguilera juga mencetak gol pertamanya di Piala UEFA pada 8 Desember 1993, saat Tenerife menang 2-1 atas Juventus FC dalam pertandingan kandang di babak ketiga Piala UEFA 1993-94, meskipun mereka kalah agregat 4-2.
1.2.3. Atlético Madrid (Periode Kedua)
Pada musim panas 1996, Aguilera kembali ke klub pertamanya, Atlético Madrid. Ia tetap setia bersama tim meskipun klub mengalami degradasi pada tahun 2000. Selama dua musim di Segunda División, ia menunjukkan performa yang konsisten dengan tampil dalam 78 pertandingan dan mencetak 14 gol. Menjelang musim 2003-04, ia bahkan menerima pemotongan gaji untuk menandatangani kontrak baru berdurasi 12 bulan. Aguilera pensiun dari sepak bola pada tahun 2005 di usia 36 tahun. Sepanjang kariernya bersama Atlético Madrid, ia tampil sebanyak 456 kali, sebuah catatan yang menempatkannya sebagai pemain keempat dalam sejarah klub dengan penampilan terbanyak, setelah Adelardo Rodríguez, Enrique Collar, dan Tomás Reñones.
1.3. Karier Internasional
Performa apik Aguilera selama periode keduanya di Atlético Madrid menarik perhatian tim nasional Spanyol. Ia melakukan debutnya untuk tim nasional pada 24 September 1997, dalam kemenangan tandang 2-1 atas Slowakia di kualifikasi Piala Dunia FIFA 1998.
Aguilera masuk dalam skuad Spanyol untuk putaran final Piala Dunia FIFA 1998 yang diselenggarakan di Prancis. Ia tampil sebagai starter dalam pertandingan penyisihan grup melawan Paraguay (berakhir 0-0) dan Bulgaria (menang 6-1), meskipun Spanyol tersingkir di fase grup. Secara total, Aguilera mengumpulkan tujuh caps bersama tim nasional Spanyol dalam waktu satu tahun, yaitu 3 caps pada tahun 1997 dan 4 caps pada tahun 1998.
1.4. Setelah Pensiun sebagai Pemain
Setelah mengakhiri kariernya sebagai pemain pada tahun 2005, Carlos Aguilera kembali ke Atlético Madrid enam tahun kemudian, pada tahun 2011, dalam kapasitas manajerial. Ia menjabat sebagai koordinator sistem kepelatihan di tingkat akademi atau pemuda klub. Namun, pada Oktober 2017, jasanya sebagai koordinator tim muda tidak lagi dibutuhkan.
2. Prestasi
Atlético Madrid
- Copa del Rey:
- Juara: 1990-91, 1991-92
- Runner-up: 1998-99, 1999-2000
- Segunda División: 2001-02