Riad Sattouf

1. Kehidupan dan Latar Belakang

Riad Sattouf memiliki latar belakang yang beragam, tumbuh besar di lingkungan yang berbeda antara Timur Tengah dan Eropa, yang kelak memengaruhi karya-karyanya. Ia memulai kariernya di dunia komik setelah beralih dari jalur pendidikan yang berbeda, kemudian mengembangkan gaya unik yang menggabungkan observasi pribadi dengan humor dan satir.

1.1. Kelahiran, Masa Kecil, dan Pendidikan

Riad Sattouf lahir di Paris, Prancis, pada 5 Mei 1978. Ayahnya berasal dari Suriah, sementara ibunya adalah seorang Breton (Prancis). Masa kecilnya dihabiskan di dua negara Timur Tengah, yaitu Libya dan Suriah. Setelah itu, ia kembali ke Prancis dan menghabiskan masa remajanya di Britania, sebuah wilayah di Prancis, tempat ia menempuh pendidikan di Rennes.

Sejak kecil, Sattouf sangat tertarik pada buku-buku kartun dan majalah komik yang dikirimkan oleh neneknya. Ketertarikannya ini tumbuh menjadi minat yang mendalam, meskipun awalnya ia belajar untuk menjadi seorang pilot. Namun, ia memutuskan untuk mengejar passionnya di bidang seni dengan mendaftar di École Pivaut, dan kemudian melanjutkan studi animasi di Gobelins L'Ecole de L'Image.

1.2. Karier Awal dan Masuk ke Dunia Komik

Bakat Riad Sattouf di bidang seni tidak luput dari perhatian. Kartunis ternama, Olivier Vatine, menyadari potensi Sattouf dan memperkenalkannya kepada Guy Delcourt, pemilik penerbit Delcourt yang spesialis dalam penerbitan komik. Delcourt kemudian menerbitkan buku pertama Sattouf, Petit Verglas, yang skenarionya ditulis oleh Éric Corbeyran.

Dengan gaya yang unik, pribadi, dan penuh humor, Sattouf mulai menceritakan observasi kehidupannya sendiri sebagai remaja melalui karya-karya seperti Manuel du puceau dan Ma Circoncision, yang diterbitkan oleh Bréal Jeunesse, sebuah imprint yang dikelola oleh Joann Sfar. Karya-karya ini kemudian dicetak ulang oleh L'Association. Dalam Ma circoncision, ia secara blak-blakan mengkritik sunat sebagai tindakan yang kejam dan absurd, menempatkannya dalam konteks kehidupan sosio-politik di negara asal leluhurnya, Suriah, pada tahun 1980-an.

Selanjutnya, ia menerbitkan seri Jérémie dalam koleksi komik Poisson Pilote yang diterbitkan oleh Dargaud, menghasilkan tiga buku dalam seri tersebut. Seri Jérémie mengisahkan seorang pemuda yang sentimental dan tidak stabil dalam perjalanan menuju dewasa, dan sebagian besar bersifat otobiografi. Karya ini juga muncul dalam No sex in New York pada tahun 2004 atas inisiatif harian sayap kiri Prancis, Libération.

Pada tahun 2005, ia menerbitkan Retour au collège, sebuah studi observasional tentang remaja di sebuah sekolah menengah di Paris, yang meraih kesuksesan besar. Sementara itu, Sattouf juga mengembangkan karakter fiksi Pascal Brutal, sebuah personifikasi maskulinitas yang ekstrem.

2. Karya Komik Utama

Riad Sattouf telah menciptakan berbagai seri komik yang populer dan mendapat pengakuan kritis, menampilkan gaya artistik yang khas, humor observasional, dan seringkali elemen otobiografi serta satir sosial.

2.1. Karya Awal dan Unsur Otobiografi

Karya-karya awal Riad Sattouf menunjukkan minatnya yang mendalam pada observasi sosial dan pengalaman pribadi. Dalam Manuel du puceau dan Ma Circoncision, ia menyajikan pengamatan otobiografi yang jujur tentang kehidupan remajanya. Ma Circoncision secara khusus menyoroti pengalaman traumatis dan absurditas sunat dalam konteks sosial dan politik Suriah pada tahun 1980-an.

Seri Les Pauvres Aventures de Jérémie yang terdiri dari tiga buku, seperti Les jolis pieds de Florence, Le pays de la soif, dan Le rêve de Jérémie, juga menggali tema pertumbuhan menuju kedewasaan melalui karakter Jérémie, seorang pemuda yang emosional dan tidak stabil, yang sebagian besar didasarkan pada pengalaman otobiografi Sattouf. Selain itu, Retour au collège, yang diterbitkan pada tahun 2005, adalah sebuah studi observasional yang sukses tentang kehidupan remaja di sebuah sekolah menengah di Paris, menampilkan gaya realistis Sattouf dalam menangkap dinamika sosial kaum muda.

2.2. "La vie secrète des jeunes" dan Charlie Hebdo

Dari tahun 2004 hingga 2014, selama sepuluh tahun, Riad Sattouf menerbitkan komik strip mingguan di majalah satir Prancis Charlie Hebdo yang berjudul "La vie secrète des jeunes". Seri ini mendokumentasikan observasi anekdotal tentang percakapan dan tingkah laku kaum muda di tempat-tempat umum. Sattouf menyamakan komik strip ini dengan film dokumenter tentang alam, namun dengan fokus pada manusia, di mana ia merekam ucapan subjeknya dengan perhatian cermat terhadap variasi sosiolinguistik.

Karya-karya ini diterbitkan ulang dalam tiga volume koleksi, yang pertama pada tahun 2007, yang kedua pada tahun 2010, dan yang terakhir pada tahun 2013. Pada akhir 2014, Sattouf meninggalkan Charlie Hebdo dan mulai berkarya untuk majalah mingguan Le Nouvel Obs dengan seri baru yang berjudul Les cahiers d'Esther.

2.3. Seri "Pascal Brutal"

Seri Pascal Brutal adalah komedi satir yang diciptakan oleh Riad Sattouf, berpusat pada karakter fiksi Pascal Brutal, yang digambarkan sebagai perwujudan maskulinitas murni. Seri ini berlatar di Prancis dalam waktu dekat, membayangkan negara tersebut sebagai distopia yang anarkis dan neoliberal, di mana machismo berlebihan sang pahlawan diberikan kebebasan penuh. Melalui karakter dan latar yang eksentrik, Sattouf menyindir masyarakat Prancis kontemporer dan gagasan tentang virilitas. Seri ini meliputi volume seperti La nouvelle virilité (2006), Le mâle dominant (2007), dan Plus fort que les plus forts (2009).

2.4. Seri "L'Arabe du futur"

L'Arabe du futur (dalam bahasa Inggris, The Arab of the Future) adalah seri memoar grafis paling representatif dari Riad Sattouf, yang mengisahkan pengalaman masa kecilnya di Timur Tengah. Volume pertama, Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984), diterbitkan pada tahun 2014. Karya ini meraih kesuksesan besar dan pengakuan kritikus, termasuk Angoulême International Comics Festival Prize for Best Album pada tahun 2015. Seri ini telah diterbitkan dalam beberapa volume:

Volume 1: 1978-1984 (2014)
Volume 2: 1984-1985 (2015)
Volume 3: 1985-1987 (2016)
Volume 4: 1987-1992 (2018)
Volume 5: 1992-1994 (2020)

2.5. Seri "Les cahiers d'Esther"

Seri Les cahiers d'Esther (dalam bahasa Inggris, Esther's Notebooks) dimulai pada akhir 2014 setelah Sattouf pindah ke majalah Le Nouvel Obs. Seri ini didasarkan pada kisah-kisah nyata yang diceritakan kepadanya oleh seorang gadis bernama Esther A., yang berusia 9 tahun saat seri ini dimulai. Karya ini menampilkan observasi mendetail tentang kehidupan sehari-hari dan pola pikir remaja, menawarkan pandangan jujur tentang tantangan dan kegembiraan masa remaja. Seri ini juga telah diterbitkan dalam beberapa volume:

Histoires de mes 10 ans (2016)
Histoires de mes 11 ans (2017)
Histoires de mes 12 ans (2017)
Histoires de mes 13 ans (2019)
Histoires de mes 14 ans (2020)

3. Aktivitas Film

Selain karyanya di dunia komik, Riad Sattouf juga aktif sebagai sutradara film dan berkontribusi dalam berbagai proyek film lainnya, membawa gaya naratif dan observasionalnya yang khas ke dalam medium sinematik.

3.1. Sebagai Sutradara dan Penulis Skenario

Riad Sattouf memulai debutnya sebagai sutradara film dengan Les Beaux Gosses (dikenal juga dengan judul Inggris The French Kissers). Film ini dirilis pada 10 Juni 2009 dan meraih kesuksesan besar di Prancis, menarik lebih dari 1 juta penonton dalam waktu dua bulan. Dalam film ini, Sattouf menggambarkan kehidupan cinta dan proses menuju kedewasaan di masa remaja. Film ini dinominasikan untuk tiga César Award pada tahun 2010: Film Debut Terbaik, Aktor Pria Pendatang Baru Terbaik (untuk Vincent Lacoste dalam peran Hervé), dan Aktris Pendukung Terbaik (untuk Noémie Lvovsky dalam perannya sebagai ibu Hervé). Les Beaux Gosses berhasil memenangkan Gold Prize untuk Film Debut Terbaik, Male Revelation Terbaik untuk Vincent Lacoste dan Anthony Sonigo, French Revelation Terbaik untuk Penyutradaraan dan Produksi untuk Sattouf sendiri, serta Jacques Prévert Prize untuk Skenario Terbaik dan Adaptasi Terbaik bersama penulis naskah Marc Syrigas.

Pada tahun 2010, ia juga menyutradarai dan menulis serial web Mes colocs. Kemudian, pada tahun 2014, ia menyutradarai, menulis, berkontribusi sebagai musisi, dan berakting dalam film Jacky au royaume des filles.

3.2. Partisipasi Film Lainnya

Riad Sattouf juga terlibat dalam proyek film lainnya sebagai pengisi suara atau aktor. Pada tahun 2003, ia bereksperimen dengan pengisian suara untuk karakter kartun dalam Petit Vampire, sebuah serial animasi yang dirancang oleh temannya, kartunis Joann Sfar. Selain itu, ia juga tampil dalam peran akting pendukung sebagai gigolo Fréhel dalam film Gainsbourg, vie héroïque pada tahun 2010, yang disutradarai oleh Joann Sfar.

4. Gaya Artistik dan Tema Utama

Gaya artistik Riad Sattouf dicirikan oleh humornya yang unik dan tajam, dipadukan dengan pandangan observasional yang mendalam terhadap masyarakat. Karyanya sering kali menampilkan unsur satir yang menyindir berbagai aspek kehidupan modern, khususnya di Prancis. Tema-tema utama yang berulang dalam komik dan filmnya meliputi:

Masa Remaja dan Proses Kedewasaan: Banyak karyanya, seperti Manuel du puceau, Jérémie, Retour au collège, Les Beaux Gosses, dan Les cahiers d'Esther, secara cermat menggambarkan tantangan, kebingungan, dan pengalaman yang dialami selama masa remaja dan transisi menuju kedewasaan. Ia menyoroti interaksi sosial, cinta pertama, dan pencarian identitas di usia muda.
Identitas dan Konflik Budaya: Terutama dalam seri L'Arabe du futur, Sattouf mengeksplorasi isu identitas ganda sebagai seseorang dengan latar belakang Prancis dan Suriah. Karya ini menyoroti konflik budaya, perbedaan nilai, dan pengalaman adaptasi di berbagai lingkungan.
Satir Sosial dan Kritik Masyarakat: Melalui humor dan karikatur, Sattouf sering kali menyindir fenomena sosial, stereotip, dan politik. Seri Pascal Brutal adalah contoh nyata dari satir ini, menggambarkan distopia neoliberal di Prancis di masa depan. Demikian pula, "La vie secrète des jeunes" menangkap esensi bahasa dan perilaku kaum muda dengan perhatian sosiolinguistik yang detail.
Observasi dan Realisme: Sattouf memiliki kemampuan luar biasa dalam menangkap dialog dan ekspresi wajah orang-orang di kehidupan nyata, menjadikannya semacam "dokumenter lalat di dinding" dalam bentuk komik. Realisme ini memungkinkan pembaca untuk merasakan pengalaman karakter secara lebih mendalam.

Secara keseluruhan, karya Sattouf menonjol karena kemampuannya menggabungkan humor yang menghibur dengan kritik sosial yang cerdas dan observasi kehidupan yang jujur, seringkali dengan sentuhan otobiografi yang mendalam.

5. Pameran Utama

Karya Riad Sattouf telah diakui dan dipamerkan dalam retrospektif besar yang menyoroti kontribusinya pada seni komik dan narasi visual. Sebuah pameran utama berjudul L'écriture dessinée (atau Illustrated Writing, dalam bahasa Inggris) diselenggarakan di Centre Pompidou di Paris. Pameran ini berlangsung dari 24 November 2018 hingga 11 Maret 2019. Pameran tersebut menawarkan tinjauan komprehensif terhadap seluruh dunia karya Sattouf, mencakup berbagai seri komik dan proyek lainnya, serta menampilkan gaya artistiknya yang unik dan tema-tema berulang dalam karyanya. Sebuah katalog pameran pendamping dengan judul yang sama juga diterbitkan oleh Allary Éditions.

6. Penghargaan dan Kehormatan

Riad Sattouf telah menerima berbagai penghargaan bergengsi baik untuk karya komiknya maupun filmnya, yang menegaskan posisinya sebagai salah satu seniman paling diakui di Prancis.

6.1. Penghargaan Kategori Komik

2003: Menerima Angoulême International Comics Festival René Goscinny Award untuk volume pertama seri Les pauvres aventures de Jérémy, berjudul Les jolis pieds de Florence. Penghargaan ini mengakui skenario dan penulisan komik yang luar biasa.
2007: Meraih Jacques Lob Prize untuk volume kedua seri Pascal Brutal, berjudul Le mâle dominant, yang menunjukkan pengakuan atas pengembangan karakter dan satir dalam karyanya.
2008: Memenangkan Globes de Cristal Award untuk komik terbaik atas karyanya La vie secrète des jeunes, menyoroti popularitas dan dampak budayanya.
2010: Kembali meraih Angoulême International Comics Festival Prize for Best Album, salah satu penghargaan komik paling prestisius, untuk volume ketiga Pascal Brutal, Plus fort que les plus kuat (diterbitkan oleh Fluide Glacial). Ini adalah penghargaan Album Terbaik Angoulême pertamanya.
2014-2015: Volume pertama dari seri L'Arabe du futur, Une jeunesse au Moyen-Orient (1978-1984), memenangkan berbagai penghargaan penting, termasuk Grand prix RTL de la bande dessinée, Prix BD Stas/Ville de Saint-Étienne, dan kembali meraih Angoulême International Comics Festival Prize for Best Album. Ini merupakan penghargaan Album Terbaik Angoulême kedua bagi Sattouf.

6.2. Penghargaan Kategori Film

2010: Memenangkan César Award for Best Debut dari Académie des Césars (Académie des arts et techniques du cinéma) untuk penyutradaraan film pertamanya, The French Kissers. Penghargaan ini mengakui bakatnya sebagai sutradara baru yang menjanjikan di industri film Prancis.

7. Kontroversi dan Pengungkapan Pribadi

Pada tahun 2018, Riad Sattouf mengungkapkan sebuah "rahasia keluarga" yang terkait dengan ayahnya, yang juga menjadi karakter utama dalam seri L'Arabe du futur. Sattouf menyatakan bahwa ayahnya memiliki pandangan yang sangat anti-Semit dan otoriter. Ia juga mengungkap bahwa ayahnya bekerja di Arab Saudi dan mendukung hukuman mati, Pan-Arabisme, serta gerakan Ba'ath yang otoriter di bawah kepemimpinan Hafez al-Assad. Pengungkapan ini memberikan konteks tambahan yang penting untuk memahami dinamika keluarga dan politik yang digambarkan dalam memoar grafisnya, serta menyoroti kompleksitas identitas dan ideologi yang ia eksplorasi dalam karyanya.

8. Daftar Karya Tulis

Berikut adalah daftar lengkap buku komik dan publikasi lain yang telah ditulis atau digambar oleh Riad Sattouf, diurutkan berdasarkan seri dan tanggal penerbitan.

8.1. Buku Komik

Karya Kolaborasi dengan Éric Corbeyran (penulis cerita) / Riad Sattouf (gambar):
- Seri Petit Verglas (Delcourt koleksi Conquistador, Paris)
  - 2000: L'Enfance volée
  - 2001: La Table de pierre
  - 2002: Le Pacte du naufrageur
Buku Tunggal:
- 2003: Manuel du puceau (Bréal Jeunesse, Rosny-sous-Bois)
- 2004: Ma circoncision (Bréal Jeunesse, Rosny-sous-Bois)
- 2004: No Sex in New York (Dargaud koleksi Poisson Pilote, Paris)
- 2005: Retour au collège (Hachette Littératures koleksi La Fouine Illustrée, Paris)
- 2007: La vie secrète des jeunes (L'Association koleksi Ciboulette, Paris)
Seri:
- L'Arabe du futur: Une jeunesse au Moyen-Orient (Allary éditions, Paris). Dalam terjemahan Inggris sebagai The Arab of the Future: A Childhood in the Middle East.
  - 2014: Volume 1: 1978-1984
  - 2015: Volume 2: 1984-1985
  - 2016: Volume 3: 1985-1987
  - 2018: Volume 4: 1987-1992
  - 2020: Volume 5: 1992-1994
- Les Pauvres Aventures de Jérémie (Dargaud, Paris)
  - 2003: Les Jolis Pieds de Florence
  - 2004: Le pays de la soif
  - 2005: Le rêve de Jérémie
- Pipit Farlouse (Milan, Toulouse)
  - 2005: La couvée de l'angoisse
  - 2006: La route de L'Afrique
- Laura et Patrick (Lito koleksi Onomatopée, Champigny-sur-Marne)
  - 2006: Les jeunes de la jungle (Cerita oleh Riad Sattouf, gambar oleh Mathieu Sapin)
- Pascal Brutal (Fluide glacial, Paris)
  - 2006: La nouvelle virilitas
  - 2007: Le mâle dominan
  - 2009: Plus fort que les plus forts
- Les cahiers d'Esther (Allary). Dalam terjemahan Inggris sebagai Esther's Notebooks.
  - 2016: Histoires de mes 10 ans
  - 2017: Histoires de mes 11 ans
  - 2017: Histoires de mes 12 ans
  - 2019: Histoires de mes 13 ans
  - 2020: Histoires de mes 14 ans

2009: Les Beaux Gosses (The French Kissers) - Sutradara, penulis, musisi, dan aktor.
2010: Mes colocs - Sutradara dan penulis serial web.
2014: Jacky in Women's Kingdom (Jacky au royaume des filles) - Sutradara, penulis, musisi, dan aktor.

9.2. Karya Partisipasi

2003: Petit vampire - Penulis skenario dan pengisi suara untuk serial TV kartun oleh Joann Sfar.
2010: Gainsbourg, vie héroïque disutradarai oleh Joann Sfar - Berperan sebagai gigolo Fréhel.