1. Karier Pemain
Serhiy Rebrov memulai karier pemain profesionalnya di Ukraina dan kemudian bermain di beberapa liga top Eropa sebelum kembali ke tanah airnya dan pensiun.
1.1. Karier Klub
Rebrov mengukir jejak karier klub yang gemilang, terutama bersama Dynamo Kyiv, sebelum mencoba peruntungannya di liga-liga Eropa lainnya.
1.1.1. Shakhtar Donetsk
Rebrov bergabung dengan Shakhtar Donetsk sebagai pemain muda pada tahun 1990. Pada musim debutnya tahun 1991, saat berusia 17 tahun, ia mencetak dua gol dalam tujuh pertandingan di Liga Utama Uni Soviet. Pada musim keduanya, bermain di Liga Utama Ukraina yang baru dibentuk, ia menjadi salah satu dari tiga pencetak gol terbanyak, menarik perhatian pemandu bakat Dynamo Kyiv.
1.1.2. Dynamo Kyiv
Rebrov pindah ke Dynamo Kyiv pada Agustus 1992. Bersama Dynamo, ia menjadi pencetak gol terbanyak sepanjang masa di Liga Utama Ukraina. Total golnya di liga bersama Shakhtar dan Dynamo adalah 123 gol dalam 261 pertandingan.
Ia mencetak beberapa gol penting di kompetisi Eropa, terutama pada musim UEFA Champions League 1997-98 dan 1998-99, termasuk gol terkenal melawan Barcelona dari sudut sempit. Dynamo mencapai semifinal Liga Champions pada tahun 1999, tetapi kalah agregat dari Bayern Munich. Pada musim 1999-2000, Rebrov menjadi salah satu pencetak gol terbanyak di Liga Champions UEFA dengan sepuluh gol (termasuk dua gol di babak kualifikasi) saat Dynamo melaju ke babak enam belas besar sebelum tersingkir karena rekor *head-to-head* melawan Real Madrid.
Pada 1 Juni 2005, Rebrov menjadi pemain bebas transfer setelah menolak untuk memperbarui kontrak; dua hari kemudian, ia menandatangani kontrak baru berdurasi dua tahun dengan Dynamo Kyiv, dengan opsi perpanjangan satu tahun. Pada musim 2005-06, Rebrov menjadi pencetak gol terbanyak Dynamo dengan 13 gol, dua gol di belakang pencetak gol terbanyak liga Brandão dan Okoduwa, meskipun bermain di posisi gelandang. Rebrov juga memuncaki liga dalam perolehan poin, dengan gol dan *assist* - dan dinobatkan sebagai pemain terbaik musim ini, menurut jajak pendapat manajer dan kapten tim.
Pada Juli 2007, Rebrov menjadi kapten Dynamo. Pada musim 2007-08, ia lebih sering menjadi cadangan, hanya memulai tujuh dari delapan belas pertandingan sebelum jeda musim dingin. Kontribusinya dalam beberapa pertandingan banyak dikritik oleh pers. Dilaporkan bahwa Rebrov bisa pindah ke Arsenal Kyiv selama jendela transfer. Namun, di bawah manajer baru Yuri Semin, Rebrov memulai semua pertandingan dan dinobatkan sebagai pemain terbaik pada turnamen *Channel One Cup* akhir musim. Pada Februari 2008, presiden Dynamo Ihor Surkis menyatakan bahwa klub berencana untuk melakukan pembicaraan dengan Rebrov, dengan tujuan memperpanjang kontraknya. Tak lama setelah itu, Rebrov menerima tawaran kontrak dua tahun dari klub Liga Utama Rusia Rubin Kazan.
1.1.3. Karier Klub Eropa
Rebrov melanjutkan kariernya di Eropa, bermain untuk beberapa klub di Liga Utama Inggris, Turki, dan kembali ke Inggris.
Pada 17 Mei 2000, ia dijual ke Tottenham Hotspur dengan harga 11.00 M GBP. Di sana, ia mencetak sembilan gol dalam 29 pertandingan selama musim pertamanya di Liga Utama Inggris, tampaknya kesulitan beradaptasi dengan gaya permainan yang berbeda di Inggris. Situasi semakin memburuk bagi Rebrov setelah pemecatan George Graham pada Maret 2001, karena ia tidak lagi masuk dalam rencana manajer baru Glenn Hoddle, dengan sangat sedikit penampilan sebagai *starter* atau pengganti di tim utama. Demi mencari waktu bermain di tim utama, Rebrov menjalani dua masa pinjaman berturut-turut di Fenerbahçe. Pada musim keduanya di sana, bersama dengan pemain baru Pierre van Hooijdonk, ia membantu Fenerbahçe meraih gelar ke-15 mereka.
Setelah itu, Rebrov menandatangani kontrak satu tahun dengan West Ham United di Championship setelah kontraknya dengan Tottenham berakhir pada 27 Juli 2004. Ia hanya mencetak satu gol di liga untuk West Ham, gol kemenangan dalam kemenangan 3-2 atas Watford pada 27 November 2004. Ia juga mencetak satu gol di Piala Liga melawan Notts County pada 21 September 2004.
1.1.4. Rubin Kazan
Pada 3 Maret 2008, Dynamo mengumumkan bahwa Rebrov telah menandatangani kontrak dua tahun dengan Rubin Kazan, dan akan bergabung dengan klub baru tersebut pada akhir musim, yaitu pada musim panas 2008. Dengan musim Rusia yang dimulai pada musim semi, Rubin akhirnya menyetujui kompensasi sebesar 1.00 M USD dengan Dynamo untuk pembebasan awal Rebrov dari kontraknya. Ia adalah bagian dari tim yang memenangkan Liga Utama Rusia 2008 untuk pertama kalinya dalam sejarah Rubin, bermain di lini tengah dalam 24 dari 30 pertandingan liga timnya, dan mencetak lima gol. Ia juga memenangkan gelar Liga Utama Rusia pada tahun 2009.
1.1.5. Pensiun
Pensiunnya Rebrov diumumkan pada 20 Juli 2009. Pada saat yang sama, ia menjadi asisten manajer di tim cadangan Dynamo Kyiv. Selama kariernya, ia bermain di berbagai liga Eropa, dengan 423 pertandingan tercatat dan 145 gol. Pencapaian kariernya membuatnya masuk dalam *Viktor Leonenko Hall of Fame* pada Maret 2012.
Pada Agustus 2009, Rebrov sempat kembali bermain sepak bola, dengan bergabung dengan klub amatir Irpin Horenychi dari pinggiran kota Kyiv. Ia mengambil bagian dalam Piala Ukraina 2009-10 di mana Irpin kalah dari Volyn Lutsk. Pada musim gugur tahun yang sama, Rebrov juga bermain beberapa pertandingan untuk Irpin di Oblast Mykolaiv dalam Liga Amatir 2009.
2. Karier Internasional
Serhiy Rebrov memiliki karier internasional yang signifikan bersama tim nasional Ukraina, menjadi salah satu pemain kunci dalam sejarah awal mereka di panggung dunia.
2.1. Debut dan Partisipasi Turnamen Utama
Rebrov melakukan debutnya untuk tim nasional Ukraina pada 27 Juni 1992 dalam pertandingan melawan Amerika Serikat. Ia mencetak gol Piala Dunia pertama Ukraina dalam pertandingan kualifikasi Piala Dunia 1998 Grup 9 pada tahun 1996, melawan Irlandia Utara. Pertandingan di Windsor Park, Belfast, berakhir 1-0 berkat kontribusi Rebrov. Ukraina finis di posisi kedua grup di belakang Jerman, dengan Rebrov kembali mencetak gol kemenangan dalam kemenangan 1-0 lainnya di kandang Albania pada Maret 1997, dan di kandang tim yang sama pada Agustus. Tiga golnya membantu timnya melaju ke babak *play-off*, di mana mereka kalah agregat 3-1 dari Kroasia.
Prestasi Rebrov di klub membuatnya dipanggil kembali ke tim nasional dan mendapatkan tiket ke Piala Dunia 2006 di Jerman, di mana ia mencetak gol jarak jauh melawan Arab Saudi saat Ukraina melaju ke perempat final sebelum dikalahkan Italia.
2.2. Statistik Internasional
Pada saat pensiunnya pada 20 Juli 2009, ia adalah pemain dengan penampilan terbanyak keempat dalam sejarah tim nasional Ukraina dengan 75 penampilan dan merupakan pencetak gol terbanyak kedua sepanjang masa dengan 15 gol.
Berikut adalah daftar gol internasional yang dicetak oleh Serhiy Rebrov:
| No. | Tanggal | Tempat | Lawan | Skor | Hasil | Kompetisi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 Agustus 1996 | Windsor Park, Belfast, Irlandia Utara | Irlandia Utara | 1-0 | 1-0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1998 |
| 2 | 23 Maret 1997 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Moldova | 1-0 | 1-0 | Persahabatan |
| 3 | 29 Maret 1997 | Estadio Nuevo Los Cármenes, Granada, Spanyol | Albania | 1-0 | 1-0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1998 |
| 4 | 20 Agustus 1997 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Albania | 1-0 | 1-0 | Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1998 |
| 5 | 19 Agustus 1998 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Georgia | 1-0 | 4-0 | Persahabatan |
| 6 | 2-0 | |||||
| 7 | 5 September 1998 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Rusia | 3-1 | 3-2 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2000 |
| 8 | 10 Oktober 1998 | Camp d'Esports d'Aixovall, Aixovall, Andorra | Andorra | 2-0 | 2-0 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2000 |
| 9 | 5 Juni 1999 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Andorra | 2-0 | 4-0 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2000 |
| 10 | 18 Agustus 1999 | Stadion Dynamo Valeriy Lobanovskyi, Kyiv, Ukraina | Bulgaria | 1-0 | 1-1 | Persahabatan |
| 11 | 8 September 1999 | Laugardalsvöllur, Reykjavík, Islandia | Islandia | 1-0 | 1-0 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2000 |
| 12 | 17 November 1999 | Kompleks Olahraga Nasional Olimpiyskiy, Kyiv, Ukraina | Slovenia | 1-0 | 1-1 | Kualifikasi Kejuaraan Eropa UEFA 2000 |
| 13 | 17 April 2002 | Stadion Dynamo Valeriy Lobanovskyi, Kyiv, Ukraina | Georgia | 1-0 | 2-1 | Persahabatan |
| 14 | 17 Agustus 2005 | Stadion Dynamo Valeriy Lobanovskyi, Kyiv, Ukraina | Serbia dan Montenegro | 1-0 | 2-1 | Persahabatan |
| 15 | 19 Juni 2006 | AOL Arena, Hamburg, Jerman | Arab Saudi | 2-0 | 4-0 | Piala Dunia FIFA 2006 |
3. Karier Kepelatihan
Setelah gantung sepatu, Serhiy Rebrov dengan cepat beralih ke dunia kepelatihan, mengukir prestasi di berbagai klub dan akhirnya memimpin tim nasional negaranya.
3.1. Awal Karier Kepelatihan
Setelah mengumumkan pensiun sebagai pemain pada 20 Juli 2009, Rebrov segera memulai karier kepelatihannya sebagai asisten manajer di tim cadangan Dynamo Kyiv. Pada 17 April 2014, ia ditunjuk sebagai manajer sementara Dynamo Kyiv. Kemudian, pada 19 Mei, setelah memimpin tim meraih kemenangan di Piala Ukraina, ia resmi diangkat sebagai manajer kepala.
3.2. Karier Pelatih Klub
Rebrov telah melatih beberapa klub di berbagai negara, meraih kesuksesan yang signifikan di setiap tempat ia berkarya.
- Dynamo Kyiv
Selama masa kepemimpinan Rebrov sebagai manajer, Dynamo Kyiv berhasil memenangkan dua gelar Liga Utama Ukraina, dua gelar Piala Ukraina, dan satu Piala Super Ukraina. Pada musim 2015-16, tim juga berhasil melewati babak grup Liga Champions UEFA untuk pertama kalinya dalam lebih dari 15 tahun, melaju ke babak gugur. Semusim sebelumnya, Rebrov memimpin Dynamo Kyiv dalam kampanye Liga Eropa UEFA 2014-15 yang sukses, termasuk kemenangan 5-2 yang tak terlupakan atas Everton di leg kedua babak 16 besar. Rebrov mengonfirmasi pengunduran dirinya sebagai manajer pada 31 Mei 2017, menyusul berakhirnya kontraknya, setelah pertandingan terakhir klub musim itu, melawan Chornomorets Odesa.
- Al Ahli
Rebrov segera kembali ke dunia kepelatihan dan pada Juni 2017, ia ditunjuk sebagai manajer klub Arab Saudi Al Ahli. Ia melatih di sana selama satu musim, hingga akhirnya dipecat karena gagal memenangkan liga.
- Ferencváros
Pada 22 Agustus 2018, Rebrov ditunjuk sebagai manajer klub Hungaria Ferencváros, setelah klub tersebut gagal lolos ke UEFA Europa League. Pada 29 September 2020, Rebrov memimpin Ferencváros ke babak grup Liga Champions UEFA untuk pertama kalinya dalam seperempat abad setelah mengalahkan Molde. The *Green Eagles* mengalahkan Djurgården, Celtic, dan Dinamo Zagreb di tiga babak kualifikasi sebelumnya untuk menghadapi juara Norwegia. Setelah bermain imbang 3-3 di Norwegia pada leg pertama, Ferencváros berhasil menahan imbang 0-0 di Budapest pada leg kedua, yang berarti kemenangan berdasarkan gol tandang, dan dengan demikian kualifikasi ke babak grup berhasil diamankan untuk pertama kalinya dalam 25 tahun. Pada 4 Juni 2021, Ferencváros mengumumkan pengunduran dirinya sebagai pelatih klub, berterima kasih atas kontribusinya dalam memenangkan tiga gelar liga berturut-turut, dan karena memimpin klub ke babak grup Liga Eropa UEFA pada 2019, dan ke babak grup Liga Champions pada tahun berikutnya.
- Al Ain
Pada 7 Juni 2021, Al Ain dari Uni Emirat Arab mengumumkan penunjukannya sebagai manajer.
3.3. Karier Pelatih Tim Nasional
Pada 7 Juni 2023, Rebrov menjadi manajer Ukraina. Ia berhasil memimpin tim tersebut lolos ke UEFA Euro 2024.
4. Kehidupan Pribadi
Di luar lapangan hijau, Serhiy Rebrov memiliki hobi yang unik dan menarik.
4.1. Aktivitas Amatir Radio
Rebrov adalah operator radio amatir berlisensi dan seorang *contester* aktif dalam Radiosport. Ia telah aktif dengan tanda panggil berikut: UT5UDX (Ukraina), M0SDX (Inggris), TA2ZF (Turki), dan UT0U (tanda panggil kontes Ukraina). Tanda panggil terbarunya adalah 5B4AMM (Siprus) dan P3X (tanda panggil kontes Siprus). Karena hobinya ini, ia bahkan mendapatkan julukan "Kepala Radio" (ラジオ頭Rajio AtamaBahasa Jepang).
5. Statistik
Bagian ini menyajikan data statistik komprehensif mengenai karier Serhiy Rebrov, baik sebagai pemain maupun sebagai pelatih.
5.1. Statistik Pemain
| Klub | Musim | Liga | Piala | Eropa | Lainnya | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Divisi | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | Penampilan | Gol | ||
| Shakhtar Donetsk | 1991 | Liga Utama Uni Soviet | 7 | 2 | 3 | 1 | - | - | 10 | 3 | ||
| 1992 | Vyshcha Liha | 19 | 10 | 6 | 1 | - | - | 25 | 11 | |||
| Total | 26 | 12 | 9 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 14 | ||
| Dynamo Kyiv | 1992-93 | Vyshcha Liha | 23 | 5 | 6 | 2 | 2 | 0 | - | 31 | 7 | |
| 1993-94 | 10 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | - | 13 | 3 | |||
| 1994-95 | 24 | 8 | 6 | 1 | 7 | 1 | - | 37 | 10 | |||
| 1995-96 | 31 | 9 | 5 | 1 | 2 | 0 | - | 38 | 10 | |||
| 1996-97 | 30 | 20 | 1 | 0 | 4 | 0 | - | 35 | 20 | |||
| 1997-98 | 29 | 22 | 7 | 7 | 12 | 8 | - | 48 | 37 | |||
| 1998-99 | 22 | 9 | 5 | 5 | 14 | 8 | - | 41 | 22 | |||
| 1999-2000 | 20 | 18 | 4 | 2 | 16 | 10 | - | 40 | 30 | |||
| Total | 189 | 93 | 35 | 18 | 59 | 28 | 0 | 0 | 283 | 139 | ||
| Tottenham Hotspur | 2000-01 | Premier League | 29 | 9 | 5 | 3 | - | 2 | 0 | 36 | 12 | |
| 2001-02 | 30 | 1 | 3 | 0 | - | 6 | 2 | 39 | 3 | |||
| Total | 59 | 10 | 8 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | 75 | 15 | ||
| Fenerbahçe | 2002-03 | Süper Lig | 13 | 2 | - | - | - | 13 | 2 | |||
| 2003-04 | 25 | 2 | 3 | 1 | - | - | 30 | 3 | ||||
| Total | 38 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 5 | ||
| West Ham United | 2004-05 | Championship | 27 | 1 | 2 | 0 | - | 4 | 1 | 33 | 2 | |
| Dynamo Kyiv | 2005-06 | Vyshcha Liha | 27 | 13 | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 14 |
| 2006-07 | 17 | 6 | 2 | 0 | 7 | 2 | 1 | 0 | 27 | 8 | ||
| 2007-08 | 9 | 1 | 2 | 0 | 5 | 1 | - | 16 | 2 | |||
| Total | 53 | 20 | 9 | 1 | 13 | 3 | 2 | 0 | 77 | 24 | ||
| Rubin Kazan | 2008 | Russian Premier League | 24 | 5 | 1 | 0 | - | - | 25 | 5 | ||
| 2009 | 7 | 0 | - | - | 1 | 0 | 8 | 0 | ||||
| Total | 31 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 33 | 5 | ||
| Irpin Horenychi | 2009 | Ukrainian Amateur Football Championship | 2 | 0 | 1 | 0 | - | - | 3 | 0 | ||
| Total karier | 425 | 145 | 68 | 25 | 72 | 31 | 15 | 3 | 580 | 204 | ||
5.2. Statistik Pelatih
| Tim | Kebangsaan | Dari | Sampai | Rekor | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| P | M | S | K | Menang % | ||||
| Dynamo Kyiv | Ukraina | 17 April 2014 | 31 Mei 2017 | 94|20|23|68.61 | ||||
| Al Ahli | Arab Saudi | 1 Juni 2017 | 19 April 2018 | 23|10|5|60.53 | ||||
| Ferencváros | Hungaria | 22 Agustus 2018 | 9 Mei 2021 | 82|30|20|62.12 | ||||
| Al Ain | Uni Emirat Arab | 6 Juni 2021 | 27 Mei 2023 | 45|18|10|61.64 | ||||
| Ukraina | Ukraina | 7 Juni 2023 | Sekarang | 10|7|5|45.45 | ||||
| Total | 251|85|66|62.44 | |||||||
5.3. Gol Liga Champions UEFA
| No. | Tanggal | Untuk | Melawan | Pertandingan | Tempat | Skor |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17 September 1997 | Dynamo Kyiv | PSV | Tandang | Philips Stadion, Eindhoven | 1-3 |
| 2 | 1 Oktober 1997 | Dynamo Kyiv | Newcastle | Kandang | Olympiyskiy, Kyiv | 2-2 |
6. Penghargaan
Serhiy Rebrov telah mengumpulkan banyak penghargaan dan gelar sepanjang karier bermain dan kepelatihannya, baik secara individu maupun bersama tim.
6.1. Penghargaan Pemain
Dynamo Kyiv
- Vyshcha Liha (9): 1992-93, 1993-94, 1994-95, 1995-96, 1996-97, 1997-98, 1998-99, 1999-2000, 2006-07
- Vyshcha Liha *runner-up*: 2005-06, 2007-08
- Piala Ukraina (7): 1992-93, 1995-96, 1997-98, 1998-99, 1999-2000, 2005-06, 2006-07
- Piala Ukraina *runner-up*: 2007-08
- Piala Super Ukraina: 2006
Tottenham Hotspur
- Piala Liga *runner-up*: 2001-02
Fenerbahçe
- Süper Lig: 2003-04
West Ham United
- Play-off Liga Championship EFL: 2005
Rubin Kazan
- Liga Utama Rusia: 2008, 2009
- Piala Rusia *runner-up*: 2008-09
- Piala Super Rusia *runner-up*: 2009
6.2. Penghargaan Pelatih
Dynamo Kyiv
- Liga Utama Ukraina: 2014-15, 2015-16
- Liga Utama Ukraina *peringkat ke-4*: 2013-14
- Piala Ukraina: 2013-14, 2014-15
- Piala Ukraina *runner-up*: 2016-17
- Piala Super Ukraina: 2016
- Piala Super Ukraina *runner-up*: 2014, 2015
Ferencváros
- Nemzeti Bajnokság I: 2018-19, 2019-20, 2020-21
Al Ain
- Liga Profesional UEA: 2021-22
- Liga Profesional UEA *runner-up*: 2022-23
- Piala Liga UEA: 2021-22
- Piala Liga UEA *runner-up*: 2022-23
6.3. Penghargaan Individu
- Pemain Sepak Bola Ukraina Tahun Ini: 1996, 1998
- Pemain Terbaik Musim Liga Utama Ukraina: 1996, 1998, 1999
- Pencetak Gol Terbanyak Liga Utama Ukraina: 1997-98 (22 gol)
- Pemain Sepak Bola Eropa Timur Terbaik Musim Ini (ADN): 1999
- Pencetak Gol Terbanyak Sepanjang Masa Liga Utama Ukraina (bersama Maksim Shatskikh): 123 gol dalam 261 pertandingan
- Pemain Terbaik Turnamen *Channel One Cup*: 2008
- Manajer Terbaik Tahun Ini Liga Utama Ukraina: 2014-15, 2015-16
- Manajer Terbaik Tahun Ini Nemzeti Bajnokság I: 2019-20, 2020-21
- Manajer Terbaik Bulan Ini Nemzeti Bajnokság I: Oktober 2020, Desember 2020
- Manajer Dekade Ini Ferencváros: 2020
- Manajer Terbaik Bulan Ini Liga Profesional UEA: Agustus 2021, September 2021, Oktober 2021, November 2021, Desember 2021-Januari 2022, Februari 2022, Maret 2022
- Manajer Terbaik Tahun Ini Liga Profesional UEA: 2021-22